《教你讀莎士比亞》作為一本莎士比亞戲劇的入門書，以通俗易懂的語言向我們展示、解析了莎士比亞戲劇的精華，而且是未經改動的原汁原味的語言，這在國內現有的圖書中是十分罕見的。作者肯 · 路德維格將莎士比亞戲劇作品中最負盛名的 25 段英文原文放入書中，帶領讀者以誦讀的方式，逐一領略莎翁對文字的妙用。每個讀者都將會從簡單的一行詩開始——I know a bank where the wild thyme blows（我知道一處茴香盛開的水灘）。同時，他還在其間精心穿插了有關莎士比亞及其戲劇創作的背景知識，讓我們能夠全方位地認識和了解這位了不起的文學大師和劇作家。在書的末尾，作者為那些想對莎士比亞及其戲劇作品有更多了解的讀者精心整理出了一系列輔助資料，包括：可供查閱的莎翁戲劇作品年表、可供深入學習的作品段落清單、精挑細選的莎翁雋語清單， 以及可供拓展閱讀的推薦圖書、電影和錄音作品。
