TOP
0
0
【簡體曬書節】 單本79折,5本7折,優惠只到5/31,點擊此處看更多!

縮小範圍


商品類型

簡體書 (4)
商品狀況

可訂購商品 (3)
無法訂購商品 (1)
庫存狀況

無庫存 (4)
商品定價

$199以下 (1)
$200~$399 (3)
出版日期

2022~2023 (2)
2020~2021 (1)
2016年以前 (1)
裝訂方式

平裝 (4)
作者

趙秋榮 (3)
趙秋榮、葛曉華 (1)
出版社/品牌

外語教學與研究出版社 (2)
中國人民大學出版社 (1)
遼寧教育出版社 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

4筆商品,1/1頁
新編學生組詞造句多音多義字詞典(最新修訂版)(簡體書)
作者:趙秋榮  出版社:遼寧教育出版社  出版日:2007/10/01 裝訂:平裝
絕版無法訂購
翻譯與現代漢語白話文的發展:基於歷時複合語料庫(1900-1949)的研究(簡體書)
滿額折
作者:趙秋榮  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
《翻譯與現代漢語白話文的發展:基於歷時復合語料庫(1900-1949)的研究》旨在探討現代漢語白話文的早期發展及翻譯在其中發揮的作用。為此做了三件主要工作:一是建設了歷時復合語料庫(1910-1949),涵蓋130多位作家/譯者的作品,庫容約760萬字/詞。二是以詞匯、句法和語篇等方面的典型個案為考察物件,探究翻譯對現代漢語白話文發展變化的影響,並對比了單語作家與雙語作家語言特點的差異,以此佐證翻
定價:299 元, 優惠價:87 260
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
計算機輔助翻譯教程(簡體書)
滿額折
作者:趙秋榮  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2023/10/15 裝訂:平裝
人工智能和大數據時代,翻譯市場對譯者的要求發生了巨大變化:不僅要求交稿速度快,而且除了文字翻譯外,還出現了圖片、遊戲、軟件、字幕翻譯等不同翻譯方式。這些都促使譯員充分利用現代電子工具如計算機輔助翻譯軟件、語料庫、機器翻譯以及人機合作等提高翻譯速度和翻譯能力。本書就是在這樣的背景下產生的。 本書借鑒歐洲翻譯碩士能力框架、PACTE、TransComp、翻譯修改能力框架、譯後編輯能力框架等對信息工具子能力的要求,主要介紹通用的計算機輔助翻譯軟件、語料庫、機器翻譯、字幕添加軟件以及本地化軟件等,通過翔實案例幫助學生瞭解信息技術在翻譯流程中的應用,幫助譯者提高翻譯速度和翻譯能力。本書旨在幫助讀者系統、深入地瞭解翻譯信息技術的相關理論、翻譯技術工具的操作步驟,起到導論作用,使之成為翻譯信息技術、計算機輔助翻譯、語料庫翻譯學領域的必讀書。
定價:294 元, 優惠價:87 256
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯能力研究(簡體書)
79折
作者:趙秋榮; 葛曉華  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2023/05/01 裝訂:平裝
翻譯能力研究是連接翻譯學理論、翻譯教學和譯者培訓的重要紐帶,為翻譯產業的發展奠定了基礎。大數據時代,翻譯產業迅速變革,學界和業界對翻譯能力的要求也不斷變化。本書旨在回答這一時代下圍繞翻譯能力研究產生的系列議題,為翻譯教學與研究提供啟發。 全書共七章,可分為三個部分。第一、二章為第一部分,系統梳理國內外翻譯能力研究的進展;第三至五章為第二部分,重點討論大數據時代必備的翻譯能力,包括翻譯技術能力、翻譯修改能力和譯後編輯能力;第六、七章為第三部分,考察翻譯能力評估的類型、理論、方法和實踐,總結和展望翻譯能力研究。
簡體曬書節-單79五70
定價:347 元, 優惠價:79 274
海外經銷商有庫存,到貨日平均約21天以內

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區