馬查多•德•阿西斯(Machado de Assis,1839-1908)是19世紀巴西現實主義的傑出代表,也是文壇公認的巴西最優秀的作家之一。他的創作歷程跨越了浪漫主義和現實主義,成為巴西文學過渡時期的重要見證。比起其他南美洲作家,阿西斯在中國還算不上聞名,但其多部作品也已有中譯本問世,如1992年灕江出版社出版的《幻滅三部曲》。他以創作短篇小說見長,作品以心理分析為主要特色,帶有悲觀色彩和嘲諷的風格,以致人物顯得漫畫化甚至荒誕可笑。而這部閔雪飛老師編的阿西斯短篇集,將收錄阿西斯一生中的二十餘篇短篇佳作,將他四十餘年寫作生涯的風格嬗變清晰地呈獻給讀者。