中文圖書分類法 - 三民網路書店

61.新屋鄉客語歌謠謎諺（一）─桃園縣民間文學集16

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/09/01 裝訂：平裝

姜通男、范姜灴欽新屋鄉民間文學採訪小組在台灣的客家人，有其獨特的族群歷史、地理、信仰等等特殊背景。自然形成獨特的生活方式，衍生特有的文化；尤其是彼此間互動的言詞最為精闢、生動、活潑、親切、有趣。這些僅以口語相傳，沒有確切文字記載，優雅傳神的民間文學素材，正因客家

無法訂購

絕版無法訂購

62.楊梅鎮客語歌謠（一）─桃園縣民間文學集10

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/09/01 裝訂：平裝

陳增元陳秋瑩吳秀榮彭桂姬桃園縣人與地鄉土文化研究學會在偶然的機會中很幸運的遇到了現年89歲高齡的王李勤女士王女士個性開朗隨和是家中的老寶貝她的心情是全家人

無法訂購

絕版無法訂購

滿額折

63.大溪鎮閩南語歌謠（一）－桃園縣民間文學集31

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/03/01 裝訂：平裝

我有機會採訪林許治阿嬤，是因為參加蘆竹鄉德林寺的開辦的台語詩會研習班，認識阿嬤的二公子林正寬先生。經由他的介紹而找上阿嬤的。當時阿嬤和四兒子林修正住在中庄，中庄位於大溪與鶯歌中間，小路彎彎曲曲還真不好找。我頭一次去找阿嬤，碰巧問路時遇到阿嬤的四媳婦，才順利的找到目的地。真是有趣的機緣！阿嬤已經高齡90幾歲，和藹可親，常面帶笑容，目前有個年輕細心的外傭幫忙看護，只要小心攙扶、慢慢的走，阿嬤還可以

定價：150 元，優惠價：88 132

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

64.八德市閩南語歌謠（一）－桃園縣民間文學集36

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/03/01 裝訂：平裝

鄭邱秀英阿嬤有一首自我介紹的挽茶歌:「我是八塊邱厝有人查某囝，七月日過六工著賣來大湳仔湖仔埤腳……我鄭仔玉樹?新婦排第三，邱秀英著是我一?，邱粉著是阮大家….」。從這首歌就可知道阿嬤是八德人，從小就被抱養當童養媳，長大後成為鄭家的第三媳婦，今年八十幾歲了。其實，阿嬤身分證上的名字叫做「鄭邱螺」，由於小時候父親報戶口時先報妹妹的名字，陰錯陽差之下，事實上「邱

定價：150 元，優惠價：88 132

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

65.蘆竹鄉閩南語歌謠（七）－桃園縣民間文學集34

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/03/01 裝訂：平裝

再提筆為王陳阿?寫序，心情真是沉重，因此時阿嬤已過世了。八月間初聞她過世的消息，直覺「怎麼可能？」沒聽過她身體有什麼不適或不舒服的地方，怎麼忽然間就不在呢？一下子令人無法接受事實。我十月去坑子村拜訪其他耆老時，他們也覺得不可思議。曾陳蘭阿嬤說：「前陣子辦活動還請她到國小來唱挽茶歌呢！」可見阿嬤給人一種身體很硬朗的形象。為此，文化局特請書法寫得很棒的志工王國章先生寫輓聯來哀悼王陳&nb

定價：200 元，優惠價：88 176

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

66.桃園市閩南語歌謠（三）－桃園縣民間文學集35

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/03/01 裝訂：平裝

此本歌謠集係透過七次零星採訪所得，之前已出版了黃張阿甜、簡素月歌謠專輯各一本，剩餘歌謠又彙整出此本歌謠合輯（黃學寬、黃張阿甜、簡素月、邱劉送、莊阿碧、李石信等六位耆老）。後續仍有故事部分尚待結集出版。本專輯的受訪耆老講述內容豐富多樣，我與蕭威源小姐於採訪後迅速整理，並就不明瞭處再做密集式訪談求證，獲得耆老的熱情回應。尤其是黃學寬、黃張阿甜夫婦更是努力地自行回想紀錄，留下了不少礦坑工作、

定價：150 元，優惠價：88 132

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

67.蘆竹鄉閩南語歌謠（五）－桃園縣民間文學集29

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/03/01 裝訂：平裝

夏林近阿嬤能再出第二本個人歌謠專輯，可見阿嬤不愧是坑子村唱採茶歌的高手之一。每次去拜訪阿嬤時，我倆喜歡在她家附近土地公廟旁的涼亭聊天，阿嬤就邊想邊唱。採訪之前，我會先蒐集一些曾在桃園市、蘆竹鄉採訪過的歌謠或別縣市所出版的歌謠，來跟阿嬤聊。像我提示桃園市簡素月女士唱的「狗空入去是大豹」、蘆竹鄉吳陳桂女士的「烏薰歌」、王陳女士及其他耆老所唱的採茶歌來跟她聊，如果所聊的人、事、物讓她想起什麼，她就

定價：150 元，優惠價：88 132

庫存：1

滿額折

68.蘆竹鄉閩南語歌謠（六）－桃園縣民間文學集30

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/03/01 裝訂：平裝

以前台灣學術界根本不知道民間文學的重要性，因此在這個領域的研究免不了就相對的浮淺。在民間文學的傳和傳承人，以及相關的文化領域方面更少有人觸及。這除了觀念民間文學除了文本內容外，傳承首傳承人亦應當是研究的一個重點。而今，由於桃園縣的深入調查，讓研究者不只有了可觀的文本內容，更有了豐富的傳承及傳承人的資料可供參考。桃園縣的文學集，有不少人說是個人說唱集，就是呼應這個觀念下的產物。

定價：150 元，優惠價：88 132

庫存：1

滿額折

69.龜山鄉閩南語歌謠（三）－桃園縣民間文學集28

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2005/03/01 裝訂：平裝

論語》曾記載著：「詩可以興、可以觀、可以群、可以怨。」在早期先民的詩歌當中，往往寄託著他們日常生活的點滴感受。除了了解他們的養育劬勞、工作辛苦，更可藉由吟詠的詩歌中，體會出他們的喜怒哀樂。參與了龜山鄉閩南語詩歌的蒐集工作之後，對於早期詩歌的優美，深感讚佩。這本《龜山鄉閩南語歌謠（三）》是由陳謝滿阿嬤口中字字唱出，非常具有文化收集的意義。在先前出版的書籍當中，由於所收錄的歌謠數目眾多，句句真誠，

定價：150 元，優惠價：88 132

庫存：1

滿額折

70.桃園个褒歌：註解釋義報告演唱實錄（附DVD）

作者：林金城; 吳素枝 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2004/04/01 裝訂：精裝

本書分兩部分：第一部分為民國九十一年十二月十五日「桃園縣相褒歌謠演唱會」耆老演唱內容之翻譯註解；第二部份為褒歌耆老訪談錄。

定價：350 元，優惠價：88 308

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

71.台灣六堆客家山歌研究－客家文化研究叢書

作者：彭素枝 出版社：文津 出版日：2003/12/01 裝訂：平裝

本書主要以田野調查的資料加以文學理論來分析。從歷史、比較學角度探討六堆客家山歌的源流及發展，從田野調查的體驗與觀察當中歸納出民間文學的特徵，以文學理論觀點鑑賞六堆客家山歌文學之美，以及論證六堆客家山歌與民俗的關係，嘗試以多角度觀點來看待六堆客家山歌。

定價：300 元，優惠價：95 285

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

72.山歌子的即興－客家文化研究叢書

作者：劉新圓 出版社：文津 出版日：2003/12/01 裝訂：平裝

「即興」一直是客家山歌所標榜的重要技巧，「劉三妹駁倒秀才」的故事更為學者所津津樂道。本書是第一本針對山歌的即興現象所做的研究論著，其目的就是要解開即興演唱之謎。作者結合了音樂學與語言學的方法，徹底剖析客家山歌「隨口唱」的內在過程，尋找山歌即興的模式。從「歌詞的即興」、「曲調的即興」到「曲調與聲調的對應」，讀者將可體會客家文學與音樂之美，並且發現，隨口即興演唱，並不如想像中那麼遙不可及。藉著理論

定價：250 元，優惠價：95 238

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

73.蘆竹鄉閩南語歌謠（四）－桃園縣民間文學集26

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2003/12/01 裝訂：平裝

林素琴蘆竹鄉民間文學採訪小組這本歌謠集是在民國88年底、89年初，於蘆竹鄉老人會館附近及外社村採訪所得。那一年冬季特別冷、雨水又多，採訪人員遠從各地騎機車，冒著風雨四處採訪，熱情感動這些地方耆老。感謝蘆竹鄉老人會館幹事林雅惠小姐幫忙連繫，發現了林

定價：150 元，優惠價：88 132

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

74.龜山鄉閩南語歌謠（二）－桃園縣民間文學集27

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2003/12/01 裝訂：平裝

郭慶汎龜山鄉民間文學採訪小組自從漢代以來，就設立有采詩的樂府官署，從廣大的民間蒐集歌謠，藉以了解民間疾苦。所以論語中說：「詩可以興，可以觀，可以群，可以怨。」因為從詩歌中可以抒發對於外在環境的感悟，可以寄託內心澎湃激盪的情緒，更可以吐願訴苦加以諷諫。因緣際會由桃園縣政府文化局委託個人及吳素枝老師，採集民間

定價：150 元，優惠價：88 132

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

75.桃園市閩南語歌謠（二）－桃園縣民間文學集23

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2003/12/01 裝訂：平裝

林素琴桃園市民間文學採訪小組本局志工高寶珠女士曾參與支援民間文學歌謠觀摩比賽工作，因此對民間文學採訪耆老的工作略有了解。她常聽她的舞蹈老師說隔壁阿婆會講唱一些古早的歌謠、故事、俗諺謎語等，於是幫忙約訪簡老太太。

定價：150 元，優惠價：88 132

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

76.福建客家歌謠賞析

作者：張鴻祥 出版社：五南圖書出版 出版日：2003/12/01 裝訂：平裝

本書收錄的客家歌謠，主要採自福建省閩西地區，有鮮明的客家語言特徵，押韻順口，言簡意賅，富有生活情趣和鄉土氣息，具有濃郁的地方色彩。收集歌謠分成四大類別：一、表現兒童純真，饒富趣味的「童謠」；二、委婉含蓄，深情款款的「情歌」；三、反映苦難，抒發不平的「歎苦歌」；四、四時耕作，喜悅辛酸兼具的「勞作歌」。將收錄歌謠加以注解和解讀，並作背景分析，可供讀者細細品味。

定價：280 元，優惠價：95 266

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

77.蘆竹鄉閩南語歌謠（三）－桃園縣民間文學集25

作者：胡萬川 出版社：桃園縣政府文化局 出版日：2003/12/01 裝訂：平裝

蕭威源蘆竹鄉民間文學採訪小組坑子村會唱「挽茶歌」的人很多，夏林近阿嬤是眾所稱道的高手之一，是經由呂學勝先生的引見而認識的。呂先生是在坑子村推動社區總體營造的文史工作者，多年

有貨通知

缺貨無法訂購

滿額折

78.金山相褒歌（附CD）

作者：林金城; 許亮昇主編 出版社：昊天嶺文史工作室 出版日：2003/11/01

洪惟仁教授：「在所有的褒歌調查成員中，林金城兄是最熱心，且紀錄轉寫程度最好的一位。《台北褒歌之美》計畫結束後，他仍然不計酬勞地繼續做調查。得到朱金城先生、郭秀芬小姐的協助調查，加上許亮昇老師的釋義、賞析，2003出版了《金山相褒歌》。此書不但正確地注上受訪者的方言，也附上錄音的CD，這不但比多媒體CD方便實用，也達到保存歌手原音的目的，比起前此的歌謠調查成果可以說是進了一大步，在民間文學調查史上佔

定價：300 元，優惠價：1 300

庫存：2

滿額折

79.澎湖水調（澎湖的褒歌續集）－澎湖縣文化資產叢書107

作者：洪敏聰 出版社：澎湖縣文化局圖書資訊課 出版日：2003/07/01 裝訂：平裝

將流傳魚澎湖民間的褒歌，加以蒐集、整理、標音、註釋，讓讀者能進一步瞭解澎湖的民間文學作品。

定價：650 元，優惠價：85 553

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

80.歌謠與生活－台灣文化系列22

作者：楊麗祝 出版社：稻鄉 出版日：2003/06/01 裝訂：平裝

一九三○年代前後，臺灣知識界興起一股采集民間文學的風潮，如同五四時代的中國一樣，歌謠采集最早受到重視，從報紙的徵集開始，到個人零星式的采集，不少民間口傳的歌謠被記錄下來。歌謠采集與新文化、新文學的發展有何關係？將口傳的歌句文字化會面臨什麼問題？知識界間有何不同的論辯？文字的記錄以外，記譜與錄音工作，更賴音樂學者的參與，樂界人士也貢獻相當的心力。不僅是臺人，殖民統治者基於統治的需要，也大力從事民間文

定價：330 元，優惠價：9 297

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

三民網路書店 中文圖書分類法 / 社會科學類 / 民謠；傳說 / 民謠；民俗音樂

61.新屋鄉客語歌謠謎諺（一）─桃園縣民間文學集16

62.楊梅鎮客語歌謠（一）─桃園縣民間文學集10

63.大溪鎮閩南語歌謠（一）－桃園縣民間文學集31

64.八德市閩南語歌謠（一）－桃園縣民間文學集36

65.蘆竹鄉閩南語歌謠（七）－桃園縣民間文學集34

66.桃園市閩南語歌謠（三）－桃園縣民間文學集35

67.蘆竹鄉閩南語歌謠（五）－桃園縣民間文學集29

68.蘆竹鄉閩南語歌謠（六）－桃園縣民間文學集30

69.龜山鄉閩南語歌謠（三）－桃園縣民間文學集28

70.桃園个褒歌：註解釋義報告演唱實錄（附DVD）

71.台灣六堆客家山歌研究－客家文化研究叢書

72.山歌子的即興－客家文化研究叢書

73.蘆竹鄉閩南語歌謠（四）－桃園縣民間文學集26

74.龜山鄉閩南語歌謠（二）－桃園縣民間文學集27

75.桃園市閩南語歌謠（二）－桃園縣民間文學集23

76.福建客家歌謠賞析

77.蘆竹鄉閩南語歌謠（三）－桃園縣民間文學集25

78.金山相褒歌（附CD）

79.澎湖水調（澎湖的褒歌續集）－澎湖縣文化資產叢書107

80.歌謠與生活－台灣文化系列22

網路書店

復北店

重南店

三民網路書店 中文圖書分類法 / 社會科學類 / 民謠；傳說 / 民謠；民俗音樂

三民網路書店中文圖書分類法 / 社會科學類 / 民謠；傳說 / 民謠；民俗音樂