家傳（簡體書）

十年之前，
一部美的百科全書，
一部傳統文化的集大成之作，
《傳家：中國人的生活智慧》誕生，
為萬千讀者帶還原了 “中國人的精緻生活”。

十年之後，
這部讀者心中的“傳家寶”，
淬煉出一部新的散文集《家傳》，
於“味”“憶”“情”“趣”“訓”五大章中，
感悟親情、友情、愛情、家風家訓、生活雅趣……

這是一位深植于中國文化，
生活在世代交替之際的女性，
以親身經歷所撰述的一份心語。
《家傳》是一部圍繞“家”展開的散文集，脫胎於暢銷多年的《傳家：中國人的生活智慧》一書。作者在精選並更新其中有關家庭生活的30餘篇散文的基礎上，增加了數篇新作，並首次公開作者及家人的隨性塗鴉。本書邀請曾多次斬獲“中國最美的書”的知名書籍設計師操刀設計，力求創造具有美感的互動閱讀體驗。正如作者姚任祥女士所言：“任何一件可以讓一個家銘記、珍愛與傳承的事，都是我願意全力去促成的。”
《家傳》全書包含“味”“憶”“情”“趣”“訓”五大章。“味”既包含“味道”，是中國人食不厭精的美食追求，也包含承載每個家庭“記憶”的“胃道”。“憶”是作者思念故人，回憶美好的過往時代。“情”是串聯起本書所有文章的“草蛇灰線”，這裡既有作者身為母親，對兒女的牽掛之情；也有身為兒女，對長輩的感恩之情；亦有身為妻子，對先生的恩愛之情。“趣”來自於日常生活中的閒情雅致，這裡既有中式雅趣，也有在自家後花園種時令菜的快樂。“訓”這一章則是在探討中國人的“齊家”之道，上到佛教的福慧雙修與易經的智慧，下到夫妻的相處之道、兒女的教育方針，背後支撐我們的哲學是中國傳統的儒釋道精神。
《家傳》的“尾聲”是一封封“藏”在書後“信封”裡的書信，那是在《傳家：中國人的生活智慧》出版多後家人們寫給作者姚任祥女士的信。如果說十餘年前的《傳家》是姚任祥留給家人的一份“家書”，那麼如今這些書信便是家人寫給姚任祥的回信，也是一種“家”的傳承。正如姚任祥女士所言：“願以本書，抛磚引玉，祈願讀者大眾，都有自己的家傳，載滿每一個家的記憶，以此傳家。”