窺見歷史的橫斷面：改編電影對社會變革的再現1979-2021（簡體書）

相較原創電影，改編電影對文學原作的改寫更能集中體現出藝術生產中政治、經濟、文化等各因素的影響與制約，對社會狀況的展示更為明晰。從這個角度來說，關注電影與社會的互動關係，從社會學角度解碼改編影片，可以洞察時代面相，更充分地理解歷史進程，深入體味歷史情境中人的生命體驗。
本書立足當前文學、電影研究學科前沿，基於電影社會學視角，結合歷史、社會學材料，分析改革開放以來電影改編對社會政治、經濟格局、文化思潮等變化的再現，分析從文學到電影的增刪修改中的多重因素，揭示藝術審美思潮、價值取向、文化觀念的時代嬗變，以及大眾對中國發展進程的理解、認知與設想，梳理電影改編趨勢與特點，反思問題與不足，強調文學作品的影視化應堅持嚴肅的創作態度，提升藝術水準和思想意義。

王瑛，南京大學文學博士，四川師範大學文學院戲劇影視文學專業講師；四川省電影局、四川省廣播電視局項目評審專家庫成員，四川省電影家協會評論專委會委員，中國高校影視評論學會會員。主持省部級課題3項，校廳級課題4項。在學術期刊發表論文十余篇，獲得四川省哲學社會科學優秀成果三等獎1次。

序言
近年來，學界以建構具有中國氣派的電影學術理論體系為中心，百花齊放，百家爭鳴，出現了多場熱烈討論，形成了當前中國電影學界的重要學術熱潮。眾多專家學者提出了自己的理論主張，尤以共同體美學理論、電影工業美學理論和中國電影學派理論引發的討論為廣泛和熱烈，理論成果豐厚。種種理論雖各有側重，但殊途同歸，都是要充分闡明中國電影的獨特美學，展示中國電影的民族風範，不同理論具有一個共同的價值目標——用中國電影實踐總結中國電影理論，用中國電影理論闡釋中國電影實踐，用中國電影準確、充分和鮮明地展現中國故事及其思想和精神力量。
中國電影創作有著深厚的現實主義傳統，並以其為電影的主導品格，站穩人民立場，始終堅持關注現實、反映現實，用攝影機緊扣跳動的時代脈搏。從20世紀70年代末到當下，中國社會一直處於變革之中，電影在充滿創作激情但往往模棱兩可的“作為藝術的電影與作為商業的電影”辯論的衝突二分法中找到空間，細細描摹中國社會的種種變化與發展，電影內容、題材、風格的嬗變與社會思潮、政治與經濟形勢變化形成共振與呼應，國家意識形態深刻介入電影創作，影片多維度影響觀眾對現實的認知，銀幕內影像深度參與銀幕外的國民性乃至國家形象的構建。
電影改編尤其能凸顯這一點，從《芙蓉鎮》《智取威虎山》《牧馬人》《城南舊事》《青春祭》到《集結號》《唐山大地震》《歸來》，再到近的《流浪地球》，這些從文學作品而來的改編電影，其修改過程及改編後的內容、主題和藝術風格不僅體現出作家個人志趣與大眾接受之間的融合與錯位，更受到政治、經濟、文化多重因素的影響，怎樣改編，為什麼改編，是關於文化生產場域的頗有意味的問題。鑒於電影的多維度，也即同時包括語言、視覺和聽覺，電影製作者必須做出無數的選擇去充填影片的細節，而這些選擇從來都不僅僅是基於文本內容表達的考慮做出的，對文學的影視化在改編策略的運用上實際有著更為複雜的考量。電影作......

緒論
節作為時代具象的改編電影
第二節研究物件、內容和意義
章對主體地位的追尋與確認
節人的再發現
第二節新類型英雄的出現
第三節女性解放與時代烙印
第二章人性的，太人性的
節人道主義登場
第二節個人化歷史再現
第三節現代病症候
第四節想象的懷舊
第五節家庭情感敘事
第三章豐富和豐富的痛苦
節匱乏時代的期盼
第二節新浪潮，新氣象
第三節現代化的悖論
第四節轉型期的社會症結
第五節消費主義迷思
第四章從“人治”到法治
節宗法社會倫理範式轉型
第二節情理與法律的錯位
第三節基層治理之惑
第五章從集體到命運共同體
節集體的坍塌與重建
第二節愛國該如何講述
第三節命運共同體敘事
第六章電影生產場域變遷
節從懲戒到規訓
第二節從藝術追求到商業考量
第三節受眾群體的結構性分化
第四節新舊結合、中西互融的文化心態
第七章價值觀念的變化與堅守
節創作理念嬗變
第二節娛樂化轉型
第三節景觀、IP和鬧劇
第四節為人生、為藝術
第八章電影改編的時代方向
節開放的主旋律
第二節新主流電影轉向
第三節新主流化的電影改編
結語
參考影片
主要參考文獻
致謝