滿額折
我和我最後的人生：35歲癌末教授的抗癌故事與生命體悟
- 系列名：綠蠹魚Read It
- ISBN13：9789573299509
- 替代書名：No Cure for Being Human（And Other Truths I Need to Hear）
- 出版社：遠流
- 作者：凱特.鮑樂
- 譯者：謝慈
- 裝訂／頁數：平裝／272頁
- 規格：21cm*14.8cm*1.7cm (高/寬/厚)
- 版次：1
- 出版日：2023/02/22
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱
商品簡介
★紐約時報暢銷書★
★《出版者周刊》星級好評、《科克斯書評》推薦★
★《逆思維》、《也許你該找人聊聊》等多位暢銷書作者感動推薦★
當生命的最終站，突然出現在眼前，你會怎麼看待這一切？
該如何在不是自己選擇的人生中，找到意義並繼續前進？
這世界鼓勵正向思維，強調人生無所不能，大量的自助書籍告訴我們，只要學會自我挑戰，就能擁有一切，成功的人生彷彿有公式可循。
歷史系教授凱特．鮑樂，原本也相信人生就是一連串的選擇，她的人生掌握在自己手中。直到35歲時診斷出末期大腸癌，且擴散到肝臟，被宣判生命只剩兩年。理想中的人生，突然變得遙不可及了。
她不禁對此反思，我們窮極一生的追逐，最後究竟留下些什麼？我們內心深處其實明白，現實人生並不是真的無所不能，那麼怎樣才算得上「真正活著」，這真的有答案嗎？
【故事提要】
生活無憂的35歲歷史系教授，有幸福的家庭、熱愛的教職工作，美好人生正要開始。但被診斷出大腸癌第四期，且擴散到肝臟後，人生彷彿崩塌了。
接到生命只剩兩年的宣判，人生變得充滿威脅、無法控制和不穩定。她的研究、寫作和教學，突然都變得無關緊要了。才1歲的孩子，更是她難以放下的牽掛。
幸運的是，她是符合免疫療法的少數人之一，於是她加入了辛苦的臨床試驗，每週三凌晨，她得從北卡羅萊納州的家中飛往亞特蘭大的醫院，進行治療。
未來仍一片黑暗，不知道治療是否會有效、何時會有效。最可怕的是，她每天都要面對即將死亡的惡夢……。
【中文書名涵義】
人們每秒都活著，但每秒也都在死去。
無論是否生病，你眼前的人生，就是你「最後的人生」，
轉眼可能就到了生命的最終章。
你會怎麼做、怎麼活，讓自己不虛此生？
人生有限，與你共勉之
【金句摘錄】
「癌症的世界裡，有些面向充滿了意義，例如我們該擁抱現實的每個部分。就算我面臨死亡，卻覺得自己從未如此充滿生命。」
「這場恐怖的疾病帶給我的沉重禮物，就是教導我如何活在當下。而當我仔細檢視人生時，發現自己學到的不只是把握當下。在有限的生命中，平凡的日常都開始閃耀著光芒。我所愛的事物、我應該要去愛的事物，變得越加清晰和明亮。」
「每個人都以為人只會死一次，但事實不然。在你唯一而愚蠢的人生中，可能會失去一千種不同的未來，你在那些未來中一一死去。」
「我曾經想過，人們生活、呼吸和工作的世界，是幾個世紀以來流傳下來的。但我從未想過，每段人生都必須持續地重塑，有新的探險和玩笑，而且可能猝不及防地戛然而止。」
「我曾經因為背負著過去，被現在的瑣事占據，或是擔憂著未來，而沒能欣賞每個寶貴無價的瞬間。」
「活著需要很大的勇氣，就是這樣。每天都會有恐懼、失望和失敗，而到最後，英雄也會死。從上天的角度看起來，大概就像電影一樣吧。」
「我如今清楚看見，時間真的是個迴圈。我們被困在回不去的過去，以及不確定的未來之間。活在當下需要勇氣，我們身處在期望和現實之間。」
「愛本身似乎突然比自己以為的更加真實。絕望從來不曾遠離過，但不知怎地，宇宙的接縫突然打開，所有璀璨而不平整的邊緣都顯露出來。這些都使我前所未有地更接近真實，更體認到活著的感受。其中的恐怖和美麗都幾乎讓人目眩。」
★《出版者周刊》星級好評、《科克斯書評》推薦★
★《逆思維》、《也許你該找人聊聊》等多位暢銷書作者感動推薦★
當生命的最終站，突然出現在眼前，你會怎麼看待這一切？
該如何在不是自己選擇的人生中，找到意義並繼續前進？
這世界鼓勵正向思維，強調人生無所不能，大量的自助書籍告訴我們，只要學會自我挑戰，就能擁有一切，成功的人生彷彿有公式可循。
歷史系教授凱特．鮑樂，原本也相信人生就是一連串的選擇，她的人生掌握在自己手中。直到35歲時診斷出末期大腸癌，且擴散到肝臟，被宣判生命只剩兩年。理想中的人生，突然變得遙不可及了。
她不禁對此反思，我們窮極一生的追逐，最後究竟留下些什麼？我們內心深處其實明白，現實人生並不是真的無所不能，那麼怎樣才算得上「真正活著」，這真的有答案嗎？
【故事提要】
生活無憂的35歲歷史系教授，有幸福的家庭、熱愛的教職工作，美好人生正要開始。但被診斷出大腸癌第四期，且擴散到肝臟後，人生彷彿崩塌了。
接到生命只剩兩年的宣判，人生變得充滿威脅、無法控制和不穩定。她的研究、寫作和教學，突然都變得無關緊要了。才1歲的孩子，更是她難以放下的牽掛。
幸運的是，她是符合免疫療法的少數人之一，於是她加入了辛苦的臨床試驗，每週三凌晨，她得從北卡羅萊納州的家中飛往亞特蘭大的醫院，進行治療。
未來仍一片黑暗，不知道治療是否會有效、何時會有效。最可怕的是，她每天都要面對即將死亡的惡夢……。
【中文書名涵義】
人們每秒都活著，但每秒也都在死去。
無論是否生病，你眼前的人生，就是你「最後的人生」，
轉眼可能就到了生命的最終章。
你會怎麼做、怎麼活，讓自己不虛此生？
人生有限，與你共勉之
【金句摘錄】
「癌症的世界裡，有些面向充滿了意義，例如我們該擁抱現實的每個部分。就算我面臨死亡，卻覺得自己從未如此充滿生命。」
「這場恐怖的疾病帶給我的沉重禮物，就是教導我如何活在當下。而當我仔細檢視人生時，發現自己學到的不只是把握當下。在有限的生命中，平凡的日常都開始閃耀著光芒。我所愛的事物、我應該要去愛的事物，變得越加清晰和明亮。」
「每個人都以為人只會死一次，但事實不然。在你唯一而愚蠢的人生中，可能會失去一千種不同的未來，你在那些未來中一一死去。」
「我曾經想過，人們生活、呼吸和工作的世界，是幾個世紀以來流傳下來的。但我從未想過，每段人生都必須持續地重塑，有新的探險和玩笑，而且可能猝不及防地戛然而止。」
「我曾經因為背負著過去，被現在的瑣事占據，或是擔憂著未來，而沒能欣賞每個寶貴無價的瞬間。」
「活著需要很大的勇氣，就是這樣。每天都會有恐懼、失望和失敗，而到最後，英雄也會死。從上天的角度看起來，大概就像電影一樣吧。」
「我如今清楚看見，時間真的是個迴圈。我們被困在回不去的過去，以及不確定的未來之間。活在當下需要勇氣，我們身處在期望和現實之間。」
「愛本身似乎突然比自己以為的更加真實。絕望從來不曾遠離過，但不知怎地，宇宙的接縫突然打開，所有璀璨而不平整的邊緣都顯露出來。這些都使我前所未有地更接近真實，更體認到活著的感受。其中的恐怖和美麗都幾乎讓人目眩。」
作者簡介
凱特．鮑樂（Kate Bowler）
生於加拿大，美國杜克大學神學院美國宗教歷史學副教授、《紐約時報》暢銷作家。主持熱門podcast節目Everything Happens，邀請來賓談論痛苦帶來的體悟。曾登上TED Talks舞台、全國公共廣播電台（NPR）和今日秀（Today）。文章刊登於《紐約時報》、《華盛頓郵報》和《時代雜誌》。目前與丈夫托班和兒子查克，居住於北卡羅萊納州的德罕。
感動數百萬人的TED Talks（中文字幕）：https://www.youtube.com/watch?v=DTcJmIbn5nw
生於加拿大，美國杜克大學神學院美國宗教歷史學副教授、《紐約時報》暢銷作家。主持熱門podcast節目Everything Happens，邀請來賓談論痛苦帶來的體悟。曾登上TED Talks舞台、全國公共廣播電台（NPR）和今日秀（Today）。文章刊登於《紐約時報》、《華盛頓郵報》和《時代雜誌》。目前與丈夫托班和兒子查克，居住於北卡羅萊納州的德罕。
感動數百萬人的TED Talks（中文字幕）：https://www.youtube.com/watch?v=DTcJmIbn5nw
目次
前言
1 活出美好
2 跟時間賽跑
3 實用主義
4 願望清單
5 你只活一次
6 做你喜愛的事
7 末日審判
8 以前與以後
9 血肉之軀
10 未完成的大教堂
致謝
附錄
1 活出美好
2 跟時間賽跑
3 實用主義
4 願望清單
5 你只活一次
6 做你喜愛的事
7 末日審判
8 以前與以後
9 血肉之軀
10 未完成的大教堂
致謝
附錄
書摘/試閱
「我想問一些問題，如果你不介意的話。」
「請儘管問吧。」
「我想知道我的機率，存活的機率。我想知道自己能不能活下去。還沒有人跟我提到這個。」我試著讓自己的聲音聽起來有些期盼，期盼他的答覆。
他停頓了一下說：「我只能參考和你得到相同診斷的人的平均存活率，來回答這個問題。」
「好的。」
「根據我們現有的資料，第四期大腸癌患者的存活率是百分之十四。」他一邊說一邊環視病房，似乎想找個窗戶爬出去。
「百分之十四的存活率。」我用中性的聲音重複。我的頭好沉重，似乎正努力想把這些字推上陡峭的山坡。百分之十四。百分之十四。我們陷入另一陣沉默。醫生在椅子上動了動。他起身想要離開，但我突然伸出手阻止他。
「嘿！」我說得太大聲了，「我是說，嘿。」
他嚇了一跳，低頭看我。我的手緊緊抓住他的手臂，像項圈那樣。
「我只是……」我又試了一次。「假如你要傳遞像這樣的消息，最好握著我的手。」
他坐回椅子上，小心地握住我的手。我閉上眼睛，回想自己上次在醫院，握著某人不情願的手的情況。那是一位產科護理師，而我一點也不講理。「短促的吸氣！用力吐氣！」她那時大吼著。「你是在笑還是在叫？」兩者皆是吧。但我正在等待某件美好的事物發生。
我睜開眼睛。
「好了，」我說，並且放開他的手。他起身要離開。「等等！等等。在你走之前，我想問一下所謂的存活會是什麼意思？」
他停了一下，表情變得溫柔。
「兩年。」他說。
我不知道他看到了什麼，但他又握住我的手。
「好的，」我終於說。「好吧。」因為我在倒數。
兩年，七百三十天。
存活的新定義如今由一系列的數字組成。兩年後我會三十七歲，會慶祝結婚十五週年，查克會滿三歲。
我翻遍護理師留在我這邊的東西――紙杯裝的蘋果汁、花生醬餅乾、一盒沒動過的果凍，終於找到我的手機。我打開行事曆和計算機，做了簡單的算術：兩次聖誕節、兩個夏天，以及一百零四個星期四。
我躺回床上，深深嘆了口氣。這些時間不夠做任何有意義的事，只能做一些糟糕又微不足道的選擇。
－
現在唯一有意義的時刻，是黎明前的幾個小時。我聽見孩子在嬰兒床上翻身，於是把他抱到胸前，彷彿我們是磁鐵，卻因為自然無情的法則而分開。
每隔幾個小時，我就必須停下手邊的工作，因為我喘不過氣。我有時似乎已經瞥見可怕的未來，我將無法抱起自己的兒子――即使我是他的母親，他是我的兒子，光是這些字詞似乎就應該讓這件事理所當然。
每天晚上，我都清醒地為這樣的時刻做準備，想像著自己有一天會離開，甚至消失在他的記憶中。他將不再記得我的手如何放在他的一頭金髮上。他將會好奇，自己的長相有哪些地方遺傳到我（他的嘴巴），個性有哪部分受到我的影響（他的惡魔笑聲）。當他參加家庭派對，聽到別人提到「你讓我想起你的母親」時，他會受到打擊，因為陌生人都比他更認識自己的母親。
我訪問身邊每個失去過父母的人，想知道他們最珍惜的故事是什麼。我也不斷在網路上搜尋，想了解孩童的長期記憶。孩子要到幾歲之後，才能在記憶中找到我？我必須要做什麼，才能讓自己被記得？我問了心理醫生這些問題，他卻搖搖頭。
－
我常常為查克讀他最喜歡的故事書，內容是無論小兔子跑到哪裡，兔子媽媽總是會出發去找牠。兔子媽媽爬上高山，又駕船出海，甚至走在搖晃的鋼索上，就是為了從危險中救出小兔子。查克喜歡故事中的緊張刺激。
「喔，不！」每次翻頁，查克都會大喊。
「別擔心，」我反覆安慰他，親吻他可愛的額頭。「無論你去了哪裡，我都會找到你。」
但現在的我說不出這些話了。每一天，都快速朝著我找不到他的未來逼近。我看著他的腳在天鵝絨睡衣中扭動。他開始會翻過搖籃的圍欄，早晨不再小睡，而是拚命聊天。當我們學習用越來越少的資源活著時，我溫柔地記下每個生活的細節。然而，每天的時間累積，也無法讓我等到更多穿膠鞋和冬衣的日子。我將無法在他學游泳時，扶著他柔軟的肚子，看著他的小腿用力打水；我也無法看著鏡子裡的他，如何努力壓平亂翹的頭髮。對我來說，他永遠只是個搖籃裡的嬰兒。
「請儘管問吧。」
「我想知道我的機率，存活的機率。我想知道自己能不能活下去。還沒有人跟我提到這個。」我試著讓自己的聲音聽起來有些期盼，期盼他的答覆。
他停頓了一下說：「我只能參考和你得到相同診斷的人的平均存活率，來回答這個問題。」
「好的。」
「根據我們現有的資料，第四期大腸癌患者的存活率是百分之十四。」他一邊說一邊環視病房，似乎想找個窗戶爬出去。
「百分之十四的存活率。」我用中性的聲音重複。我的頭好沉重，似乎正努力想把這些字推上陡峭的山坡。百分之十四。百分之十四。我們陷入另一陣沉默。醫生在椅子上動了動。他起身想要離開，但我突然伸出手阻止他。
「嘿！」我說得太大聲了，「我是說，嘿。」
他嚇了一跳，低頭看我。我的手緊緊抓住他的手臂，像項圈那樣。
「我只是……」我又試了一次。「假如你要傳遞像這樣的消息，最好握著我的手。」
他坐回椅子上，小心地握住我的手。我閉上眼睛，回想自己上次在醫院，握著某人不情願的手的情況。那是一位產科護理師，而我一點也不講理。「短促的吸氣！用力吐氣！」她那時大吼著。「你是在笑還是在叫？」兩者皆是吧。但我正在等待某件美好的事物發生。
我睜開眼睛。
「好了，」我說，並且放開他的手。他起身要離開。「等等！等等。在你走之前，我想問一下所謂的存活會是什麼意思？」
他停了一下，表情變得溫柔。
「兩年。」他說。
我不知道他看到了什麼，但他又握住我的手。
「好的，」我終於說。「好吧。」因為我在倒數。
兩年，七百三十天。
存活的新定義如今由一系列的數字組成。兩年後我會三十七歲，會慶祝結婚十五週年，查克會滿三歲。
我翻遍護理師留在我這邊的東西――紙杯裝的蘋果汁、花生醬餅乾、一盒沒動過的果凍，終於找到我的手機。我打開行事曆和計算機，做了簡單的算術：兩次聖誕節、兩個夏天，以及一百零四個星期四。
我躺回床上，深深嘆了口氣。這些時間不夠做任何有意義的事，只能做一些糟糕又微不足道的選擇。
－
現在唯一有意義的時刻，是黎明前的幾個小時。我聽見孩子在嬰兒床上翻身，於是把他抱到胸前，彷彿我們是磁鐵，卻因為自然無情的法則而分開。
每隔幾個小時，我就必須停下手邊的工作，因為我喘不過氣。我有時似乎已經瞥見可怕的未來，我將無法抱起自己的兒子――即使我是他的母親，他是我的兒子，光是這些字詞似乎就應該讓這件事理所當然。
每天晚上，我都清醒地為這樣的時刻做準備，想像著自己有一天會離開，甚至消失在他的記憶中。他將不再記得我的手如何放在他的一頭金髮上。他將會好奇，自己的長相有哪些地方遺傳到我（他的嘴巴），個性有哪部分受到我的影響（他的惡魔笑聲）。當他參加家庭派對，聽到別人提到「你讓我想起你的母親」時，他會受到打擊，因為陌生人都比他更認識自己的母親。
我訪問身邊每個失去過父母的人，想知道他們最珍惜的故事是什麼。我也不斷在網路上搜尋，想了解孩童的長期記憶。孩子要到幾歲之後，才能在記憶中找到我？我必須要做什麼，才能讓自己被記得？我問了心理醫生這些問題，他卻搖搖頭。
－
我常常為查克讀他最喜歡的故事書，內容是無論小兔子跑到哪裡，兔子媽媽總是會出發去找牠。兔子媽媽爬上高山，又駕船出海，甚至走在搖晃的鋼索上，就是為了從危險中救出小兔子。查克喜歡故事中的緊張刺激。
「喔，不！」每次翻頁，查克都會大喊。
「別擔心，」我反覆安慰他，親吻他可愛的額頭。「無論你去了哪裡，我都會找到你。」
但現在的我說不出這些話了。每一天，都快速朝著我找不到他的未來逼近。我看著他的腳在天鵝絨睡衣中扭動。他開始會翻過搖籃的圍欄，早晨不再小睡，而是拚命聊天。當我們學習用越來越少的資源活著時，我溫柔地記下每個生活的細節。然而，每天的時間累積，也無法讓我等到更多穿膠鞋和冬衣的日子。我將無法在他學游泳時，扶著他柔軟的肚子，看著他的小腿用力打水；我也無法看著鏡子裡的他，如何努力壓平亂翹的頭髮。對我來說，他永遠只是個搖籃裡的嬰兒。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。