國家級名中醫李延驗案選（簡體書）

李延，黑龍江中醫藥大學附屬第一醫院主任醫師，教授，從醫50多年。本書收錄了李延50餘年治療疑難病徵的臨床驗案，共200則，對中醫藥傳承和臨床醫師診療具有積極意義。

吳限，女，54歲，黑龍江中醫藥大學附屬第一醫院針灸一科主任醫師，博士後。在期刊發表論文多篇，為全國名老中醫藥專家傳承工作室負責人。主持課題心腦通絡液對動脈粥樣硬化家兔模型ET-1、NO含量的影響研究。心腦通絡液對動脈粥樣硬化兔平滑肌細胞Bcl-2、Caspase-3的影響等。

國家級名中醫李延驗案選編委會
編寫說明
一、肺系疾病
（一）感冒
1.解肌清熱、清暑祛濕法治療感冒（急性上呼吸道感染）
2.疏風清熱、宣肺止咳法治療感冒（上呼吸道感染）
3.外解風寒、內清裡熱法治療感冒（巨細胞病毒感染）
4.疏風散寒、宣肺解表法治療感冒（上呼吸道感染）
5.益氣解表、宣肺止咳法治療老年感冒（上呼吸道感染）
（二）咳嗽
1.清肺化痰、肅肺止咳法治療咳嗽（肺炎）
2.解表化飲、溫裡散寒法治療咳嗽（慢性支氣管炎）
3.祛濕補肺、化痰利氣法治療咳嗽（慢性阻塞性肺疾病）
4.瀉肺逐飲法治療咳嗽（胸腔積液）
5.溫肺化飲、下氣祛痰法治療咳嗽（喘息性支氣管炎合並感染）
6.清肺化痰、滋陰益氣法治療咳嗽（肺部感染）
7.補中納氣、化痰止咳法治療咳嗽（咳嗽變異性哮喘）
8.清肺止咳、健脾利咽法治療咳嗽（慢性咽炎）
9.益氣養陰、潤肺止咳法治療咳嗽（慢性支氣管炎）
10.解表散寒、清透內熱法治療咳嗽（上呼吸道感染）
11.清肺化痰、活血祛瘀法治療咳嗽（老年性肺炎）
12.化痰平喘、溫肺化飲法治療咳嗽（慢性阻塞性肺疾病）
13.益氣固表、調和營衛法治療咳嗽（上呼吸道感染）
14.扶正抗癌、益氣養陰法治療咳嗽（肺癌）
15.清肺化痰、納氣平喘法治療咳嗽（慢性支氣管炎）
（三）喘證
1.清熱止咳、降逆平喘、養陰潤肺法治療喘證（慢性支氣管炎）
2.清熱宣肺、化痰平喘法治療喘證（支氣管哮喘）
3.祛痰止咳、扶正補虛法治療喘證（肺氣腫）
4.化痰降逆、溫陽化瘀平喘法治療喘證（肺心病）
5.補肺益氣、活血祛瘀法治療喘證（慢性阻塞性肺疾病）
6.補益肺腎、理氣化痰法治療喘證（支氣管哮喘）
7.溫陽利水、活血化瘀法治療喘證（肺心病）
（四）哮病
1.溫腎納氣、清肺化痰法治療哮病（支氣管哮喘）
2.補肺益心、納氣平喘法治療哮病（支氣管哮喘）
3.扶正培本、補虛化瘀法治療哮病（支氣管哮喘）
4.溫肺散寒、化痰平喘法治療哮病（支氣管哮喘）
（五）肺脹
1.清熱宣肺、化痰止咳、瀉肺平喘法治療肺脹（肺心病）
2.清熱化痰、宣肺止咳法治療肺脹（慢性阻塞性肺疾病）
（六）肺癌
1.益氣養血法治療癌病（右上肺癌）
2.扶正祛邪、清肺養胃法治療癌病（右上肺腺癌）
3.扶正解毒、化瘀軟堅法治療肺癌（左上肺腺癌）
（七）咯血
1.滋陰清熱、寧絡止血法治療咯血（肺癌）
2.平肝清肺、和絡止血法治療咯血（支氣管擴張）
（八）痰飲
1.益氣養陰、瀉肺利水、清肺解毒法治療懸飲（左肺腺癌）
2.健脾燥濕、平喘化痰法治療痰飲（慢性阻塞性肺疾病）
（九）失聲
二、心系疾病
（一）心悸
1.溫補心陽、活血通痹法治療心悸（冠心病）
2.益氣養心、溫腎助陽法治療心悸（緩慢性心律失常）
3.益氣養陰安神法治療心悸（心律失常）
4.滋陰養血、行氣降火法治療心悸（房顫）
5.溫補心腎、強心定悸法治療心悸（竇性心動過緩）
6.益氣溫陽、活血祛瘀法治療心悸（慢性心力衰竭）
7.宣肺化痰、理氣通脈法治療心悸（早搏）
8.滋陰潛陽、養血補心法治療心悸（早搏）
9.補心氣、安心神法治療心悸（竇性心動過緩）
10.補氣養血、安神定悸法治療心悸（心臟神經官能症）
11.養心安神、清熱除煩法治療心悸（竇性心動過速）
12.益氣養陰、安神定悸法治療心悸（自主神經功能紊亂）
13.滋養肝腎、養心安神法治療心悸（心律失常）
14.理氣活血、安神定悸法治療心悸（自主神經功能紊亂）
15.補心益氣、養心安神法治療心悸（心律失常）
16.健脾除濕、理氣化痰法治療心悸（心律失常）
17.理氣健脾、燥濕化痰法治療心悸（心律失常）
18.溫補脾腎、利水寧心法治療心悸（肥厚性心肌病）
19.清熱燥濕、寧心安神法治療心悸（冠心病）
20.益氣養陰、寧心安神法治療心悸（急性心肌炎）
21.活血化瘀、理氣安神法治療心悸（心律失常）
（二）胸痹
1.溫陽益氣化痰法治療胸痹（冠心病心絞痛）
2.健脾化痰止痛法治療胸痹（冠心病心絞痛）
3.活血化瘀、理氣化痰法治療胸痹（冠心病心絞痛）
4.滋補腎陰、宣痹通脈法治療胸痹（冠心病心絞痛）
5.溫補腎陽、宣痹通脈法治療胸痹（冠心病心絞痛）
6.滋陰疏肝、宣通心脈法治療胸痹（冠心病心絞痛）
7.補益心脾法治療胸痹（冠心病）
8.疏肝健脾法治療胸痹（冠心病）
9.益氣活血法治療胸痹（冠心病）
10.溫補心陽、除濕利水法治療胸痹（心律失常）
11.化痰活血祛瘀法治療胸痹（冠心病心絞痛）
12.活血化瘀清熱法治療胸痹（冠心病）
13.疏肝理脾、逐瘀通絡、佐養心神法治療胸痹（冠心病心絞痛）
14.疏肝理脾法治療胸痹（冠心病）
15.宣肺化痰寧心、通便益氣養陰法治療胸痹（冠心病心絞痛）
16.通陽豁痰、養心安神法治療胸痹（冠心病）
17.溫補心腎、活血祛瘀法治療胸痹（冠心病）
18.疏肝理氣、活血化瘀、補腎健脾法治療胸痹（冠心病心絞痛）
19.益氣補腎、活血行瘀法治療胸痹（冠心病）
20.溫化痰濕、活血化瘀安神法治療胸痹（冠心病心絞痛）
21.疏肝理氣、活血通絡法治療胸痹（冠心病心絞痛）
22.益氣溫陽、化痰除濕法治療胸痹（冠心病心絞痛）
23.行氣活血、寬胸祛痰法治療胸痹（冠心病）
24.溫陽通脈、理氣止痛法治療胸痹（冠心病心絞痛）
25.溫陽通痹、養心健脾、化痰祛濁法治療胸痹（冠心病心絞痛）
26.活血化瘀、理氣止痛法治療胸痹（冠心病心絞痛）
27.益氣化瘀、養陰清熱兼祛風除濕宣痹法治療胸痹（風濕性心臟病）
28.祛風除濕、理氣活血法治療胸痹（風濕性心臟病，心功能二級）
（三）心衰
1.益氣養陰、化痰活血法治療心衰（心力衰竭，心功能三級）
2.清熱除濕、化痰通絡、調養氣陰法治療心衰（左心衰）
三、脾胃疾病
（一）腹痛
疏肝導滯、理氣止痛法治療腹痛（胃腸功能紊亂）
（二）便秘
1.疏肝理氣、滋陰潤腸法治療便秘（功能性便秘）
2.益氣健脾、潤腸通便法治療便秘（功能性便秘）
3.養陰潤腸、清熱化濕法治療便秘（功能性便秘）
4.補氣養血法治療便秘（功能性便秘）
5.滋陰潤燥、通行腑氣法治療便秘（功能性便秘）
6.養陰益氣法治療便秘（功能性便秘）
（三）泄瀉
1.疏肝健脾、滲濕止瀉法治療泄瀉（腸易激綜合征）
2.寒溫並調、澀腸止瀉法治療泄瀉（慢性潰瘍性結腸炎）
3.清肝脾濕熱、和胃安神法治療泄瀉（結腸炎）
4.溫補腎陽、益氣健脾法治療泄瀉（腸易激綜合征）
5.疏肝理脾、清利濕熱法治療泄瀉（膽囊術後綜合征）
6.清利濕熱、調和氣血法治療泄瀉（潰瘍性結腸炎）
7.健脾疏肝法治療泄瀉（腸易激綜合征）
8.補脾利濕法治療泄瀉（腸易激綜合征）
9.瀉肝補氣健脾、溫腎固腸止瀉法治療泄瀉（腸易激綜合征）
10.補脾燥濕、升陽蕩風法治療泄瀉（腸易激綜合征）
11.分利水濕、固腸止瀉法治療泄瀉（腸易激綜合征）
12.溫補脾腎、健運止瀉法治療泄瀉（腸易激綜合征）
13.溫腎補脾法治療泄瀉（腸易激綜合征）
（四）痞滿
1.平調寒熱、和中消痞法治療痞滿（胃腸功能紊亂）
2.益胃養陰法治療痞滿（萎縮性胃炎）
3.疏肝理氣解郁、健脾和胃降逆法治療痞滿（糖尿病性胃輕癱）
4.補脾益氣、理氣和胃法治療痞滿（淺表性胃炎）
5.溫補脾陽、益氣養心法治療痞滿（慢性萎縮性胃炎）
（五）胃痛
1.和解少陽、清膽利腑法治療胃痛（慢性膽囊炎）
2.健脾益氣、散寒止痛法治療胃痛（胃腸功能紊亂）
3.通腑泄熱、理氣和胃法治療胃痛（糜爛性胃炎）
4.溫中健脾、和胃止痛法治療胃痛（慢性萎縮性胃炎）
5.補中益胃、降逆行氣法治療胃痛（淺表性胃炎）
6.活血化瘀、和胃理氣止痛法治療胃痛（胃潰瘍）
7.益氣滋陰、活血解毒法治療胃痛（慢性萎縮性胃炎）
8.疏肝理氣、溫通和絡法治療胃痛（慢性淺表性胃炎）
9.理氣和胃、清熱活血、抑酸止痛法治療胃痛（胃潰瘍）
10.除濕化痰、理氣和中法治療胃痛（慢性淺表性胃炎）
11.疏肝理氣、和胃止痛法治療胃痛（慢性淺表性胃炎）
12.溫中補虛、燥濕化痰法治療胃痛（慢性萎縮性胃炎）
13.溫陽化痰、理氣止痛法治療胃痛（慢性胃炎）
14.益胃養陰、疏肝理氣法治療胃痛（慢性萎縮性胃炎）
（六）胃痞
1.溫中健脾、行氣除滿法治療胃痞（慢性萎縮性胃炎）
2.健脾和胃、行氣通滯法治療胃痞（萎縮性胃炎）
3.和胃溫中、行氣健脾法治療胃痞（食管炎）
4.和中消痞、活血通絡法治療胃痞（慢性萎縮性胃炎伴腸上皮化生）
5.消食和胃法治療胃痞（消化不良）
（七）反酸
疏肝和胃、制酸止痛法治療反酸（反流性食管炎）
（八）噎膈
1.開郁化痰、潤燥降逆法治療噎膈（食道癌）
2.祛瘀化痰、益氣養陰法治療噎膈（食道癌）
3.開郁降氣、滋養津液法治療噎膈（食道狹窄）
（九）胃癌
益氣養陰、化瘀散結法治療癌病（胃癌）
（十）呃逆
順氣解郁、和胃降逆法治療呃逆（膈肌痙攣）
（十一）腸痹
開宣肺氣、瀉結行滯法治療腸痹（胃腸功能紊亂）
（十二）嘈雜
1.滋陰清熱法治療嘈雜（胃炎）
2.疏肝理氣、健脾和胃法治療嘈雜（胃炎）
（十三）水腫
溫陽理氣法治療水腫（水腫待查）
四、肝膽疾病
（一）脅痛
1.疏肝理氣、健脾利濕法治療脅痛（脂肪肝）
2.清熱利濕、化濁降脂法治療脅痛（酒精性脂肪肝）
3.疏肝健脾、活血解毒法治療脅痛（病毒性肝炎）
4.溫腎健脾疏肝法治療脅痛（病毒性肝炎）
5.疏肝解郁、和中開胃法治療脅痛（肋間神經痛）
6.養陰柔肝法治療脅痛（肋間神經痛）
（二）腹痛
疏肝健脾、清熱化濕法治療腹痛（膽囊炎）
（三）鼓脹
（四）胰腺癌
1.清熱利濕、解毒散結、補虛法治療癌病（胰腺癌）
2.清熱利濕、解毒祛瘀法治療癌病（胰腺癌肝轉移）
五、精神神經系統疾病
（一）不寐
1.補益心脾、養血安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
2.滋養心血、安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
3.溫陽利水法治療不寐（自主神經功能紊亂）
4.清化痰熱、和中安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
5.養心安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
6.疏肝瀉火、鎮心安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
7.疏肝理氣、活血化瘀、清熱法治療不寐（神經官能症）
8.滋陰降火、交通心腎法治療不寐（神經官能症）
9.滋陰清熱安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
10.養血安神、清熱除煩法治療不寐（睡眠障礙）
11.滋陰清熱、涼血安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
12.疏肝健脾、清熱安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
13.滋陰潛陽、定志安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
14.益氣鎮靜、安神定志法治療不寐（自主神經功能紊亂）
15.益氣溫陽法治療不寐（自主神經功能紊亂）
（二）中風
1.平肝潛陽、活血通絡法治療中風（腦梗死）
2.滋養肝腎法治療中風失語（腦梗死）
3.通腑瀉下、開竅豁痰法治療中風（腦梗死）
4.息風化痰、活血通絡法治療中風（腦梗死）
5.益氣養血、化瘀通絡法治療中風（腦梗死）
6.豁痰息風、辛溫開竅法治療中風（腦梗死）
7.祛風散寒、通經活絡法治療中風（面癱）
（三）痿證
1.補中益氣、健脾升清法治療痿證（重症肌無力）
2.清熱潤肺、補益肝腎法治療痿證（吉蘭-巴雷綜合征）
（四）郁證
1.理氣解郁法治療郁證（自主神經功能紊亂）
2.疏肝清心化痰、兼以潛鎮安神法治療郁證（精神分裂症）
3.滌痰散結、開竅通絡法治療郁證（神經官能症）
（五）眩暈
1.化痰祛濕、健脾和胃法治療眩暈（美尼埃綜合征）
2.滋陰降火、引火歸原法治療眩暈（高血壓病）
3.補氣活血通絡法治療眩暈（椎-基底動脈供血不足）
4.鎮肝息風、祛風通絡法治療眩暈（腦幹梗死）
（六）多寐
宣暢氣機、清熱利濕法治療多寐（發作性睡病）
（七）臟躁
1.滋陰活血法治療臟躁（自主神經功能紊亂）
2.疏肝健脾、養心安神法治療臟躁（癔症）
（八）耳鳴
清瀉肝膽法治療耳鳴（神經性耳鳴）
（九）顫證
1.養陰活血、補肝腎法治療顫證（震顫待查）
2.滋腎水、溫腎陽法治療顫證（帕金森綜合征）
3.滋補肝腎、息風定顫法治療顫證（震顫待查）
（十）頭痛
1.活血化瘀、化痰祛濁法治療頭痛（血管性頭痛）
2.益氣陰、祛郁熱法治療頭痛（血管性頭痛）
3.活血通絡法治療頭痛（血管性頭痛）
4.育陰潛陽法治療頭痛（血管性頭痛）
（十一）面肌痙攣
1.滋陰涼血、搜風止痙法治療面風（面肌痙攣）
2.祛風散熱、通經活絡法治療面風（面肌痙攣）
（十二）絕經前後諸證
養陰清熱、平肝潛陽法治療絕經前後諸證（更年期綜合征）
（十三）癇證
鎮肝豁痰法治療癇證（癲癇）
（十四）癡呆
滋腎養心、健腦益智法治療癡呆（阿爾茲海默症）
（十五）狂證
燥濕化痰、清熱安神法治療狂證（精神分裂症）
（十六）抽動-穢語綜合征
補益肝血、滋陰降火法治療抽搐（抽動-穢語綜合征）
六、代謝內分泌疾病
（一）消渴
益氣陰、滋肝腎、補心脾法治療消渴（2型糖尿病）
（二）癭氣
疏肝理氣、軟堅散結法治療癭氣（甲狀腺功能亢進）
（三）痹證
清熱利濕、通絡止痛法治療痹證（痛風）
七、風濕免疫疾病
（一）內傷發熱
清氣涼營法治療內傷發熱（系統性紅斑狼瘡）
（二）燥痹
1.酸甘化陰法治療燥痹（乾燥綜合征）
2.養陰清熱、益氣化濕法治療燥痹（乾燥綜合征）
（三）痹證
1.益氣養血、祛風除濕法治療痹證（類風濕關節炎）
2.溫腎散寒、祛風除濕法治療痹證（類風濕關節炎）
3.清血熱、疏表邪、祛風濕法治療痹證（類風濕關節炎）
（四）狐惑病
化濕解毒、健脾活血法治療狐惑病（白塞綜合征）
八、婦科疾病
（一）崩漏
活血化瘀、理中止血法治療崩漏（刮宮術後）
（二）不孕
疏肝解郁、理血調經法治療不孕（原發性不孕症）
（三）缺乳
宣肺通乳法治療乳汁不足（缺乳）
（四）滑胎
補腎健脾、活血化瘀法治療滑胎（習慣性流產）
九、男性疾病
（一）陽痿
1.溫陽補腎益髓法治療陽痿（神經衰弱）
2.滋補肝腎、清熱利濕法治療陽痿（勃起功能障礙）
（二）遺精
1.抑相火、固腎精法治療遺精
2.清心寧神、健腎固精法治療遺精（自主神經功能紊亂）
3.滋腎益肝、清熱瀉火法治療遺精（自主神經功能紊亂）
4.滋陰降火、益氣固精法治療遺精（自主神經功能紊亂）
（三）不育
疏肝解郁、益腎填精法治療男子不育（弱精症）
十、皮膚病
（一）肌衄
補養心脾、益氣攝血法治療肌衄（原發性血小板減少性紫癜）
（二）風疹
養血祛風、除濕止癢法治療風疹（蕁麻疹）
（三）濕疹
清熱除濕法治療濕疹（過敏性皮炎）
（四）肌痹
健脾益氣養陰、清熱涼血解毒法治療肌痹（皮肌炎）
（五）黑變病
疏肝調衝、活血消斑法治療黧黑斑（黑變病）
十一、外科疾病
（一）乳癰
疏肝通乳、清熱通腑法治療乳癰（急性乳腺炎）
（二）腰痛
健脾補腎、活血化瘀法治療腰痛（老年性骨質疏松）
（三）口瘡
溫補脾腎、引火歸原法治療口瘡（口腔潰瘍）
（四）耳疳
清肝膽濕熱法治療耳疳（慢性化膿性中耳炎）
十二、血液系統疾病
（一）脫疽
補氣活血法治療脫疽（血栓閉塞性脈管炎）
（二）鼻衄
養陰潤燥、宣肺止血法治療鼻衄（感冒）
十三、其他疾病
（一）汗證
1.調和營衛、溫陽益氣、固表斂汗法治療汗證（自主神經功能紊亂）
2.宣暢氣機、清熱利濕法治療汗證（自主神經功能紊亂）
3.疏解少陽氣機法治療汗證（自主神經功能紊亂）
4.溫中健脾、固表止汗法治療汗證（自主神經功能紊亂）
（二）發熱
1.溫陽解表法治療發熱（上呼吸道感染）
2.疏風散邪、滋陰清熱法治療發熱（無名熱）
3.宣暢氣機、清利濕熱法治療發熱（發熱待查）
4.補中益氣、調和營衛法治療發熱（發熱待查）
5.溫補陽氣法治療發熱（發熱待查）
6.和解少陽、活血化瘀法治療發熱（功能性低熱）
（三）癃閉
宣肺散寒、提壺揭蓋法治療癃閉（前列腺增生）
（四）水腫
疏肝理氣、健脾消腫法治療水腫（急性腎炎）
（五）小便不禁
溫腎固陽、補氣澀尿法治療小便不禁（腦梗死後尿失禁）
十四、應用絡病理論治療內科雜病
1.疏肝健脾、利濕通絡法治療脅痛（非酒精性脂肪肝）
2.疏肝解郁、理氣和胃法治療脅痛（膽囊炎）
3.清熱利濕、育陰軟堅法治療脅痛（病毒性肝炎）
4.清熱利濕、理氣止痛法治療脅痛（膽囊炎）
5.疏肝解郁、通絡止痛法治療胸痹（自主神經功能紊亂）
6.溫經散寒、化瘀除濕法治療痹證（類風濕關節炎）
7.培補肝腎、理氣通絡法治療痹證（類風濕關節炎）
8.疏肝理脾、寧心通絡法治療心悸（自主神經功能紊亂）
9.滋陰補虛榮絡法治療心悸（自主神經功能紊亂）
10.疏肝解郁、榮絡安神法治療心悸（心律失常；室性早搏）
11.活血化瘀、化痰通絡法治療頭痛（腦供血不足）
12.益氣養陰、榮養心絡法治療心悸（自主神經功能紊亂）
13.祛痰化瘀、通絡寧心法治療胸痹（冠心病心絞痛）
14.祛痰化瘀通絡、升清降濁法治療頭痛（腦供血不足）
15.疏肝健脾、清熱化濕法治療胃痛（慢性萎縮性胃炎）
16.益氣養陰、健脾和胃、活血化瘀法治療胃痛（慢性萎縮性胃炎）
17.清熱利濕、活血通絡法治療痹證（痛風）
18.化痰行瘀、祛痹通絡法治療痹證（痛風）
19.清腸化濕、調和氣血、斂瘡生肌法治療泄瀉（潰瘍性結腸炎）
20.滋陰濡絡、鎮靜安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
21.調和肝脾、通絡安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
22.益氣養心、活血祛瘀、通絡安神法治療不寐（自主神經功能紊亂）
23.滋陰補腎、養血和絡法治療頭痛（血管性頭痛）
24.溫中散寒、升陽通竅法治療頭痛（血管性頭痛）
25.滋陰潛陽、平肝息風、活血通絡法治療中風（腦梗死）
26.通腑瀉下、滌痰開竅、活血通絡法治療中風（腦梗死）
27.平肝潛陽、育陰通絡息風法治療顫證（帕金森病）
28.理氣通絡、養陰透熱法治療內傷發熱（功能性發熱）
29.解表益氣榮絡法治療內傷發熱（功能性發熱）
30.散寒通絡法治療痹證（關節炎）
31.滋陰和營通絡法治療汗證（自主神經功能紊亂）
32.宣肺祛風通絡法治療鼻鼽（過敏性鼻炎）

六、代謝內分泌疾病
（一）消渴
益氣陰、滋肝腎、補心脾法治療消渴（2型糖尿病）
趙某，男，45歲，2018年12月12日初診。
主訴：煩渴引飲、小便頻數、多食易饑、日漸消瘦1個月余。
現病史：患者有糖尿病病史3年余，皮下注射胰島素諾和靈30R，早18U，晚20U，睡前注射諾和銳15U，平時空腹血糖在8～10mmol/L，工作操勞，不能按時就餐及入睡。1個月前自覺疲勞，煩渴引飲，小便頻數，多食易饑，消瘦，空腹血糖15.7mmol/L，日間及夜間胰島素調量後效果不顯，遂來我院就診。症見煩渴引飲，小便頻數，多食善饑，日漸消瘦，身倦乏力，頭暈心跳，大便秘結，夜寐不實，多夢紛紜。舌苔薄白，脈數。
中醫診斷：消渴。
中醫辨證：氣陰兩虧。
西醫診斷：2型糖尿病。
治則：益氣陰，滋肝腎，補心脾。
方藥：玉液湯加減。生黃芪30g，黨參15g，麥冬15g，山藥20g，五味子15g，烏梅肉5g，天花粉20g，山茱萸20g，桑螵蛸15g，遠志10g。10劑，水煎服，日1劑，早晚飯後分服。
二診：藥後煩渴解，尿次減，飲食如常，夜寐轉佳，精神舒暢。空腹血糖8.7mmol/L，效不更方。一診方再服10劑，服法同前。
三診：藥後“三消”症狀基本消失，飲食、睡眠尚可，二便正常。囑停口服中藥，繼續胰島素常規治療。