“適合女性”：20世紀新馬華人婦女的職業變遷（簡體書）

 本書旨在梳理和探討20世紀新加坡和馬來西亞華人婦女的百年職業變遷，既有對華人婦女百年職業變遷宏觀走勢的梳理，也有對具體職業群體變遷的分析，更有對女性個體職業變化的微觀描繪，本書尤其注重研究物件——華人職業女性的主體敘事和主體意識。

20世紀新馬政治、經濟、社會巨變對華人婦女的職業變遷產生深刻影響。20世紀初，華人婦女所能從事的職業非常有限，只有農民、傭人、淘錫工、裁縫、妓女等；20世紀上半葉，華人婦女的職業擴大到膠工、廠工、教師、護士、文秘、店員、小販、理發師、招待等；20世紀下半葉，華人婦女的職業逐漸拓展到所有領域，許多職業成為“女性職業”，如中小學教師、護士、傭人、文秘、理發師等，同時，在一向由男人把持的“男性職業”也出現越來越多女性的身影，如記者、律師、醫生、工程師、企業家、政治家等。經濟發展是女性職業變遷的關鍵因素，而教育水平提高、政治發展、性別觀念變化同樣是女性職業變遷的重要因素。而職業參與不僅提升了婦女職業流動和拓展能力，提高了她們的社會地位和家庭地位，也提升了她們的主體意識和群體意識，更提升了她們的社會參與能力和意願，從關注職業領域的性別不平等，到關注法律、社會層面的性別不平等，並進行抗爭，從而改變父權制性別秩序，樹立性別平等的主流話語，推動新加坡和馬來西亞從牢固父權制社會轉向松動父權制社會。

本書運用數據分析、文獻解讀和口述訪談等研究方法，探討華人婦女的職業變遷與時代變化的互動，盡可能完整展現20世紀新馬華人婦女職業變遷、工作感受、群體面貌和個體經驗，力圖書寫一部有血有肉的華人婦女史。

範若蘭(1962-)，博士，中山大學業太研究院教授，中山大學性別教育與研究中心主任，博士生導師。研究領域為性別、宗教與族群關係，主要集中在東南亞華人、女性、伊斯蘭教與政治研究，代表作有《暴力衝突中的婦女：一個性別視角的分析》(時事出版社，2013)、《移民、性別與華人社會：馬來亞華人婦女研究(1929—1941)》(中國華僑出版社，2005)、《伊斯蘭教與東南亞現代化進程》(第一作者，中國社會科學出版社，2009)、《東南亞宗教嬗變對各國政冶的影響》(第二作者，泰同曼谷大通出版社，2007)。

導論

第一編 時代巨變與職業變遷：數據“表”達

第一章 20世紀上半葉新馬華人女性的職業變化與影響

第一節 華人婦女的行業分布和職業變化

第二節 華人婦女的職業發展特點及其影響因素

第三節 華人職業婦女的影響與貢獻

第二章 20世紀下半葉新加坡華人婦女職業變遷及影響

第一節 新加坡政治經濟發展與華人婦女職業變遷

第二節 新加坡華人婦女職業變化特點及影響因素

第三節 婦女職業變遷對新加坡發展的影響

第三章 20世紀下半葉馬來西亞華人婦女職業變遷及影響

第一節 馬來西亞政治經濟發展與華人婦女職業變遷

第二節 馬來西亞華人婦女職業變化特點及影響因素

第三節 婦女職業變遷對馬來西亞發展的影響

第二編 職業群體與工作感受：文獻“敘”事

第四章 女勞工的工作感受與權利抗爭

第一節 吃苦耐勞的女膠工和女淘錫工

第二節 流水在線的車衣女工與電子女工

第三節 階級意識與權利抗爭

第五章 公共與私人服務業中的華人女性

第一節 女傭群體的跨國流動與職業變遷

第二節 “污名”與“正名”：女招待、舞女和理發女職業變遷

第三節 改變性別刻板印象：女警察與女司乘人員

第六章 專業技術職業華人女性的工作與感受

第一節 教書育人的女教師

第二節 救死扶傷的醫務人員

第三節 女律師、女工程師和女建築師

第七章 文秘、企業家和政治家中的華人女性

第一節 文秘職業“女性化”及其影響

第二節 華人女企業家與“女強人”迷思

第三節 華人女政治家及其制約因素

第八章 從公娼到私娼：20世紀新馬華人娼妓業及其治理

第一節 公娼發展及殖民政府的治理

第二節 禁娼之後：殖民政府的私娼治理及成效

第三節 獨立後新馬的娼妓業及政府治理

第三編 口述訪談與個體經驗：個人“述”說

第九章 膠工、廠工與女傭的個人訪談

第一節 我自己是拼命做工不要給人家看不起——陳金美訪談

第二節 我一直給家裡做工——李思云口述

第三節 我做很多份工——陳添素口述

第四節 跨國女工——李雙鳳口述

第五節 裁縫、店主與月嫂——南希口述

第六節 我的一生好像波浪線——張秀玉口述

第七節 從小保姆到管家——侯巧珠口述

第十章 書記、營養師和教師的個人訪談

第一節 書記·家庭主婦·保險代理——鄭玉梅訪談

第二節 我是很幸運的人——鄭冰如訪談

第三節 我想回馬來西亞做貢獻——黃永寶訪談

第十一章 律師、社會活動家和企業家的個人訪談

第一節 能夠幫助弱勢群體是我最大的滿足——黃玉珠訪談

第二節 我的性格就是有點愛打抱不平——李素樺口述

第三節 我投人最多精力的是婦女行動會——何玉苓口述

第四節 我最喜歡的就是解決困難——鄒慧冰口述

第五節 從中國到新加坡，從護士到創業者——索菲婭訪談

第十二章 政治家的個人訪談

第一節 窗外依然有藍天——陳清涼口述

第二節 關注婦女議題，跳出婦女議題——周美芬訪談

第三節 女性政治人物不能只是談婦女課題——郭素沁訪談

結語

參考文獻

後記