日本文學館紀行

走進五十所日本文學館
一窺作家書房的再延伸

戰後的日本致力文化重建，各地文學館應運而生，使日本成為世界擁有最多文學博物館的國家。做為文化資產也帶動觀光的文學館，不僅保存作家典籍、漫畫、繪本等，同樣是作家精神的體現。

陳銘磻耗時四十年，一一探訪，為台灣讀者展現從古代到現代、從傳統到流行、豐富而開闊的日本文學地景。

追蹤五十所以作家、名著、地方為名，別樣風情的日本文學館；遍及舊舍、新館、城市、偏鄉，散步其間，遇見文豪經典之作、手稿、影像、書齋、周邊商品；光影下，一垂兩垂竹捲簾，承載大和文化美學，幽玄似雪，絢麗如花，充滿雅致的耀眼光澤。

本書收錄

第1輯․特定作家の紀念館
三浦綾子∕渡邊淳一∕太宰治∕宮澤賢治∕石川啄木∕土井晚翠∕石之森章太郎∕東山魁夷∕大佛次郎∕?口一葉∕吉川英治∕三島由紀夫∕井上靖∕夏目漱石∕松尾芭蕉∕川端康成∕司馬遼太郎∕与謝野晶子∕谷崎潤一郎∕佐藤春夫∕小泉八雲∕夢二鄉土∕正岡子規∕森鷗外∕松本清張∕遠藤周作

第2輯․經典名著の主題館
《雪國》高半旅館霞の間∕《雪國》雪國館∕《伊豆の踊子》湯本館∕《小倉百人一首》文華館∕《源氏物語》博物館∕《細雪》谷崎潤一郎故居∕《暗夜行路》志賀直哉故居∕《萬葉集》文化館∕《名偵探柯南》青山剛昌故鄉館∕《鬼太郎》水木茂紀念館∕《平家物語》歷史館∕《?の上の雲》博物館∕《少爺》道後溫泉少爺の間∕《草枕》草枕交流館

第3輯․區域性の綜合文學館
新潮社紀念文學館∕日本近代文學館∕鎌倉文學館∕神奈川近代文學館∕伊豆近代文學博物館∕姬路文學館∕城崎文藝館∕尾道文學館

陳銘磻

曾任國小教師、電台廣播節目主持人。雜誌社總編輯、出版社發行人。電影「香火」編劇。耕莘寫作會主任導師、救國團復興文藝營駐隊導師。獲二○○九年新竹市名人錄。大愛電視台〈發現〉節目主持人。以〈最後一把番刀〉獲中國時報第一屆報導文學優等獎。曾獲金鼎獎最佳出版獎。《香火》、《報告班長》、《部落․斯卡也答》電影原創。
著作：《賣血人》、《最後一把番刀》、《陳銘磻報導文學集》、《雪落無聲》、《微笑，花散里》、《我在日本尋訪源氏物語足跡》、《我在日本尋訪平家物語足跡》、《川端康成文學の旅》、《三島由紀夫文學の旅》、《跟著夏目漱石去旅行》、《跟著芥川龍之介訪羅生門》、《我在京都尋訪文學足跡》、《一生必讀的50本日本文學名著1、2》、《片段作文》、《情緒作文》、《誇飾作文》、《國門之都》、《木藝師游禮海》、《無聊的人生，死也不要》、《新店渡》、《大漢溪紀行》、《尖石風物詩》、《旅行文學112話》、《給人生的道歉書》、《我的少爺時代》、《日本文學館紀行》等115部。

【前言】文學館，作家書房的再延伸

第1輯․特定作家の紀念館
北國的春天冷到冰點──北海道旭川․三浦綾子紀念文學館
失樂園是背叛的幸福──北海道札幌․渡邊淳一文學館
斜陽下，失格的人間──青森五所川原․太宰治紀念館
奇幻的銀河鐵道之夜──岩手花卷․宮澤賢治紀念館、童話村
一生貧寒的短命詩人──岩手盛岡․石川啄木紀念館、青春館
憂傷悲戚的荒城の月──宮城仙台․晚翠草堂紀念館
我只是路過的假面騎士──宮城石卷․石之森萬畫館
不著一字，盡得風流的詩人畫家──千葉市川市․東山魁夷紀念館
霧笛橋畔的貓奴──橫濱港見丘公園․大佛次郎紀念館
國民大作家的貓塚──新宿早稻田․漱石山房紀念館
五千元紙鈔的肖像人物──東京台東․?口一葉紀念館
天涯一書生的歷史小說家──東京青梅․吉川英治紀念館
曉寺春雪映入文學の森──山梨山中湖․三島由紀夫文學館
擅長歷史紀行的小說家──靜岡駿東․井上靖文學館
差些喪命的「修善寺の大患」──伊豆虹の鄉․夏目漱石紀念館
俳聖芭蕉翁的故里──伊賀上野․松尾芭蕉生家、紀念館
日本首位諾貝爾文學獎得主──大阪茨木․川端康成文學館
閒坐油菜花棚聽龍馬──大阪八戶里․司馬遼太郎紀念館
撩一頭亂髮的愛戀謳歌──大阪堺市․与謝野晶子文藝館
文學界的惡魔主義者──兵庫蘆屋․谷崎潤一郎紀念館
讓妻事件的主角──和歌山新宮․佐藤春夫紀念館
出生希臘的日本民俗學者──島根松江․小泉八雲紀念館
大正時期的浪漫詩畫家──岡山後樂園․夢二鄉土美術館
俳句之父將成佛乎──愛媛松山․正岡子規紀念博物館
大文豪是個大庸醫──小倉北區․森鷗外故居紀念館
反映矛盾人性的推理小說家──小倉城下․松本清張紀念館
明治時代的英語老師──熊本內坪井․夏目漱石故居紀念館
黑崎村，上帝拯救我的地方──長崎東出津․遠藤周作文學館

第2輯․經典名著の主題館
大峰山麓的《雪國》──新潟越後湯澤․高半旅館霞の間
徒勞的《雪國》傳說──新潟越後湯澤․雪國館
《伊豆の踊子》的原鄉──伊豆湯本館․川端さん執筆の間
古典和歌《小倉百人一首》的殿堂──京都嵐山․嵯峨嵐山文華館
千年名著《源氏物語》的王朝美學──京都宇治․源氏物語博物館
《細雪》的家「倚松庵」──神戶東灘․谷崎潤一郎故居紀念館
小說の神《暗夜行路》的家──奈良生駒․志賀直哉故居紀念館
日本最早和最古老的詩歌總集──奈良明日香村飛鳥․萬葉文化館
真相只有一個《名偵探柯南》──鳥取由良․青山剛昌故鄉館
《鬼太郎》隱身地獄の間──鳥取境港․水木茂紀念館
戰記文學《平家物語》的經典場景──四國高松․平家物語歷史館
三個明治男人的《?の上の雲》──愛媛松山․?の上の雲博物館
滿城盡是《少爺》──愛媛松山․道後溫泉少爺の間
非人情美學的《草枕》──熊本玉名․草枕交流館

第3輯․區域性の綜合文學館
遍歷日本文學發展的新潮社──秋田仙北․新潮社紀念文學館
日本最初登場的文學館──東京目黑․日本近代文學館
舊前田侯爵家の鎌倉殿──神奈川鎌倉․鎌倉文學館
霧笛橋畔的文學名景──神奈川橫濱․神奈川近代文學館
安藤忠雄設計的光影文學館──兵庫姬路․姬路文學館
貴族養生的人氣溫泉街──兵庫城崎․城崎文藝館
貓の細道尋找林芙美子──廣島尾道․尾道文學館

【後記】出版緣由․寫給桃園文學館及其他
【附錄】日本全國․文學館と紀念館

斜陽下，失格的人間──青森五所川原․太宰治紀念館

對太宰治而言，愛情好似永遠得不完全的夢。
名列日本女大學生撰寫畢業論文首選的太宰治，年輕時別具女人緣，酗酒、尋歡作樂，過著放蕩弛縱，不受制約的生活，他認為活在世間是折磨：死亡是最美的藝術。
少年縱情酒色、心靈矛盾的掙扎，後來竟成他寫作小說的原型。
一九○六年六月，出生青森川原的太宰治，本名津島修治，父親源右衛門是松木家入贅女婿，經營銀行、鐵路，富豪人家，因多額納稅而成貴族院議員，致使太宰治少時生活優裕，代母僕人無微不至伺候。就讀弘前高中時，醉心泉鏡花、菊池寬、芥川龍之介的小說，發願成為作家。一九三○年進東京帝大法文科就讀，師從井伏鱒二，後參與左翼運動，怠惰學業，遭除學籍。
緣由心智早熟影響，十八歲即進出花街柳巷，與藝妓談情說愛，荒唐、輕浮，大都透支家裡寄送的生活費。二十一歲與銀座咖啡館女侍投海殉情未遂，遭控「協助自殺罪」，經濟來源遭長兄斷絕，生活困頓，幾度巔疾纏身，舉債度日。一九三六年出版《晚年》，其中的〈逆行〉入圍第一屆芥川賞，最後未能獲獎，終日抑鬱。
以行事頹廢被喻「無賴派作家」的太宰治，一生自殺未遂四次。一九二九年，吞服大量安眠藥，被友人搭救；翌年，誘惑咖啡館女侍投河殉情，女侍亡故，他被漁夫救起；一九三五年，報考記者未果，前往鎌倉山上吊，受人營救；一九三七年，攜小山初代到谷山溫泉自殺未果，雙雙救活。
最終，一九四八年六月十三日深夜，因肺結核惡化，痛苦至極，與愛慕他的女讀者山崎富榮齊赴東京三鷹的玉川上水投河自盡，一周後，兩人用繩索綁在一起的屍體被發現。尋獲遺體當天，正是他三十九歲生日，也是當地的櫻桃祭。
病態式的自殺遊戲，每次都跟女人有關。
太宰治終其一生未能獲得念茲在茲的芥川賞，僅留《人間失格》、《津輕》、《斜陽》等三十多部作品。後人為紀念文豪，於九十歲冥誕的一九九九年，將櫻桃祭改成「太宰治生誕祭」，故居改名「斜陽館」、「太宰治?開の家」，從車站到紀念館，隨處可見與他的小說相關的文學碑。
斜陽館是太宰治的父親於一九○七年建造的山牆屋頂建築，原為豪宅的斜陽館，最早被用來當大米釀酒廠，一樓十一間房，二樓八間房，含附屬建築和庭園總計六百八十坪。
一九五○年代，斜陽館作為客棧，深受書迷喜愛，一九九八年，紀念館被買下；二○○五年，市、町、村合併為五所川原市，指定為國家重要文化財，二○○六年開始營運。
現今的斜陽館，留存太宰治早期的文學物件不多，穀倉改裝資料展示室，收藏作家執筆用具，手稿、書簡、初版書、常穿的斗篷大衣等，順道參訪明治時期檜木製作的建築、書畫、家具，念及他放縱自我的一生，這些展品是僅有的珍貴史料。

北國的春天冷到冰點──北海道旭川․三浦綾子紀念文學館

她是個溫暖的女子，筆鋒犀利的寫出探入人性深層的小說，她的一生都在為做喜歡的事而活。
一九二二年出生北海道旭川的三浦綾子，曾任教職，一九六三年，朝日新聞社舉辦東京本社創社七十五週年紀念的「一千萬元懸賞小說募集」，她以長篇小說《冰點》脫穎而出，贏得首獎，隔年十二月於新聞朝刊連載，一九六六年由朝日新聞社出版。
小說主題交織在沉重的原罪、仇恨、離亂、寬恕與畢露人性弱點的暗黑糾纏中，迭起高潮，至今仍受好評。日文版創下五百萬冊以上的銷售量，三度搬上大銀幕，九度改編成電視劇，譯有十三種語言版本，暢銷各國。初版同年，首度改編的電影，若尾文子主演，掀起「冰點」風潮。未幾，臺灣電視台也跟隨拍攝同名電視劇，轟動一時。
《冰點》，揭露一個外表看似平靜、美滿的家庭，背後卻隱藏不堪的愛與恨的矛盾角力，以及面對親密的人展開反撲的鬥智悲劇。作者設定小說角色：道貌岸然的丈夫，心眼狠毒，美麗溫柔的妻子，自私自戀。是暗藏驚悚的懸疑心理小說。
闡釋善良正直的人不一定不會犯錯。閱讀作者刻劃的鮮活人物與扣人心弦的情節，三浦綾子提供了對生命、家庭、人性極其深刻的思索，是日本文學名著的不朽之作。
將近四十年的寫作生涯，總計出版了近八十本著作，包括：《冰點》、《裁判的家》、《續冰點》、《北國的春天》、《槍口》等，兼具宗教的誠實謙卑與女性的溫柔細緻。
然，她的後半生大都活在與病魔纏鬥， 一九八二年接受直腸癌手術，隔十年又罹患巴金森氏症，仍未停筆創作。一九九九年十月，因多重器官衰竭，病逝旭川市立醫院，享年七十七歲。她的鄉親特別在故里旭川設置三浦綾子紀念文學館，表彰她在文學上的成就。
一九九八年六月十三日開啟營運的文學館，建立在民立民營的基礎，館舍造型為多邊形二層樓建築，外觀典雅素樸，宛若森林裡的童話小屋，幽靜不可方物，內部裝飾簡明親和大方。展覽場展示叢書作品、手稿、質素的親子書房、視聽室、圖書館、咖啡廳、大幅作家生前的生活照，妝點著代表作《冰點》敘述人性尊嚴的開闊視野。多年來到訪參觀的人數，已然超過四十萬人次。
這座隸屬民間的紀念文學館，位於旭川神樂市美瑛川右岸的國家森林裡，林相屬於寒冷地區的外來樹種，因被三浦綾子引為背景地，寫入小說《冰點》而聞名，森林總面積十五公頃，栽種有五十二種超過六千棵的樹木，平添幾分賞心悅目的盎然綠意，形成文學館特殊的悠然景致。
這是與井上靖紀念館齊名，旭川市聞名的文學館，館方文宣：她擁有令人動容的傑作《冰點》，如果你是喜歡三浦綾子的讀者，歡迎前來參訪，這裡是可以享受清雅幽閒的文學地景。

真相只有一個《名偵探柯南》──鳥取由良․青山剛昌故鄉館

青山剛昌，一九六三年六月出生鳥取縣東伯郡北榮町，經營加油站的青山家，排行次子，自小喜歡漫畫，四兄弟時常組織偵探隊，四處探險。小學著迷福爾摩斯，熱愛《血字的研究》、《跳舞的小人》，進而喜好理化學科。
北榮町大榮小學畢業，畢業作文寫下想成為專事私家偵探的漫畫家；高中就讀由良育英高校，美術老師吉田拓鼓勵「有想做的事就去做」，他發願成為一名美術老師；大學就讀日本大學藝術學院美術系繪畫科，加入漫研社，承阿部豐鼓勵，投稿《約定》，受小學館青睞，入選為新人。後以《九龍珠》、《城市風雲兒》、《AKB48殺人事件》著稱；一九八六年在《週刊少年Sunday》推出《神偷怪盜》，一九九四年連載推理漫畫《名偵探柯南》，造成轟動，被列為巔峰之作；系列柯南漫畫，描繪被黑社會下藥，身形縮小的十七歲高校生工藤新一，屢破重大命案，並試圖瓦解黑組織的精采情節。
《名偵探柯南》、《矢場》分別獲得小學館漫畫獎，《名偵探柯南》連載超過二十五年，甚至拍成劇場動畫、電視劇，二○二一年，該書發行量突破二點五億。
位於遙遠鳥取縣東伯郡北榮町的「青山剛昌故鄉館」即是他專屬的動漫博物館，全館以柯南為主題，二○○七年三月開館，該館被動漫旅遊協會選為「日本動漫聖地」之一。
這是以青山剛昌系列著作《名偵探柯南》設置的漫畫地景，北榮町內造建不少與柯南相關的地景裝置藝術，柯南車站、柯南館、柯南大橋、米花商店街等。
從大阪乘坐JR周遊券到鳥取倉吉市，轉電車可達由良站；或從岡山到鳥取米子市，轉電車抵由良站。從倉吉、鳥取或米子轉車到由良站，有機會搭乘柯南彩繪列車。對一般遊客而言，由良稍嫌偏遠，卻是柯南迷朝聖地。
既是漫畫家出生地，由良站改稱柯南站，北榮町打造成青山剛昌故鄉館，又名柯南博物館。從柯南站步行到故鄉館，柯南大道裝置漫畫人物公仔，小蘭、工藤新一、毛利小五郎、步美、灰元、元太、光彥等，好比進入柯南既繽紛又奇異的世界。綠色欄杆的柯南大橋，配置人物雕塑，隨意走上一遭，可見不同的柯南身影，充滿尋寶樂趣。
館內展示青山岡昌的手稿、成長經歷、作品介紹，代表作《名偵探柯南》展示品，並設有斜倚柱子等待小蘭的工藤新一的經典畫面。入口設計像戲館，裝潢簡單，看似平凡卻充滿無數驚喜。體驗柯南解謎、凌亂的青山剛昌工作室、作者手拓版、柯南繪像、上色精緻的連載漫畫彩稿牆、單行本封面牆等柯南元素，逐一呈現眼前。
站在車內坐著阿笠博士，車牌寫有「少年SUNDAY」字樣的金龜車前，聯想起運用漫畫名作發展地景、促進觀光、滿足書迷，柯南漫畫館的創立的確是無可匹敵的巧思。