奈良美智：始於空無一物的世界（簡體書）

奈良美智解讀奈良美智——
“讀完這本書，能對我有多一點點的了解，那就好了！”
奈良美智即將在上海舉辦中國首展，這本書也是他面向中國讀者製作的首本書籍，由浦睿文化原創策劃！
他的作品源自內心深處“空無一物被白雪覆蓋的世界”，童年記憶、音樂、文學、在德國求學和生活的時光（1988—2000）、對自我的探索、來自歐洲和日本的當代藝術等都是他的靈感來源。在書中，奈良美智首次全面回顧自己的創作生涯，既是對自我的一次回顧與總結，也是面向未來的重新啟程。
本書由自傳《半生》、從七個角度（成長經歷、美術、音樂、文學與電影、陶藝、旅行、與他人的聯繫）展開的深入訪談、近年展覽、攝影作品、年表等內容組成，還收錄了其生活照、經典及OO作品，是一本由奈良美智本人語言主導的OOOO的“奈良大全”。

奈良美智（Nara YoOOOOomo），日本當代OO人氣的藝術家，1959年出生於日本青森縣，愛知縣立藝術大學研究生畢業，1987年到德國杜塞道夫藝術學院留學，隨後在日本舉辦多場個展，1995年得到名古屋市藝術獎，20世紀90年代後期從德國移居到美國，並展開了其當代藝術風格的創作，現居日本東京。奈良美智早期作品以插畫居多，從20世紀80年代後期起發展出以小人頭像為主的風格，其特色在於塑造各種富含情感的眼神，其中O為OO的是斜視的眼神。20世紀90年代後期，奈良開始創作立體作品，主要是將其畫中的小人或小狗等做成大型立體雕塑。奈良的作品被多家博物館收藏，如紐約現代藝術博物館和洛杉磯當代藝術博物館等。2006年的上海雙年展也曾特地邀請他和幾米共同加盟。

自序
自傳
訪談
攝影
展覽
年表

身在故鄉時
20世紀60年代與70年代的風景完全不同。這不是小城市的山丘上一間民宅窗外風景的變化，而是世人欣賞“世界”這一風景的方式在發生巨大的變化。深夜廣播為年輕人帶來海外的歌聲，電視通過衛星向全世界直播人類首登月球。與此同時，一直膠著的越南戰爭戰況也通過照片、影像被即時傳達出來。以年青一代為中心，美國人開始對發動越南戰爭提出質疑，並逐漸發展為大型反戰運動。至此，人工甜味劑一般的流行音樂黯然失色，以爆音嘶吼的搖滾樂在看不見未來的世界中令年輕人為之狂熱。反戰運動讓喜歡搖滾樂的人在年齡層面和意識層面都有了大幅提高。這也激發了曾經對大音量反感的民權運動一代的覺醒。文學、電影、街頭亞文化等，這些足以撼動以往價值觀的強大的反主流文化（counterculture）正充斥著美國社會。
正是這樣的70年代，與我10歲到20歲的青春期重疊在了一起。在我小學高年級的時候，社會掀起製作手工收音機的浪潮。我戴著自己製作的OO個礦石收音機的耳機睡著，又在深夜突然醒來，“遇見”了深夜廣播。主持人送給年輕聽眾的音樂很快就讓我傾倒。也不知是幸還是不幸，我所居住的縣內就有美國空軍的基地，從那裡也能收聽到很多歌曲。
1975年，越南戰爭結束前後，隨著東方哲學和古典音樂的影響力擴大、OO型電子樂器的入市、錄音和播放技術的進步以及靈歌（soul music）的興起，搖滾樂開始朝著多樣化發展。年輕人的音樂和亞文化被昇華至藝術層面而被人熟知，逐漸變得大眾化、商業化。在這樣的背景下，熱愛藝術的知識分子開始遠離流行，觀念性作品逐漸開始在藝術界博得關注，而這些都是我後來得知的事了。那時的我正用省下來的錢一張一張地購入唱片，在欣賞唱片封面的同時，晚潮流十年熟悉著波普藝術。當然，在有時差這一點上，音樂於我也是同樣。收音機中播放的OO歌曲、喜歡的音樂人過去的專輯、影響過他們並受他們尊敬的歌曲等我都會找來聽，我也會從與商業主義無關的美國鄉下的小眾廠牌購買唱片。此外，我還對根源音樂（root smusic）產生了興趣，不僅僅是對黑人音樂，為了尋找白人音樂的根源，我開始聽阿巴拉契亞山脈從移民時期開始流傳下來的歌曲、英國民謠等。
英國或愛爾蘭的古民歌、美國黑人民權運動時的民謠、越南戰爭時的反戰搖滾，聽著那些音樂、讀著那個年代的文學作品的少年，若是被問起是否已成長為反權力社會的人，卻是無法簡單回答出yes的。迫於強權日漸不敢主張個人觀點的日本年輕人以及目睹了淺間山莊事件激烈的結局的我，與其說是
“反權力”，倒不如說是崇尚“自由”。從脫離現實並創建自己社群的嬉皮士殘黨那裡，我找到了親切感。那讓我變得自省，讓我成長為喜愛文學的少年。
不知不覺間，我對亞文化的痴迷程度已然超過了喜歡搖滾的大學生。在高中的時候，我已經與比自己大一輪的人相識了。他們以“必殺佞武多人”為名，在家鄉的夏日節慶佞武多節上展出自己製作的佞武多（神轎形花燈車）。這個團體由在家鄉經營爵士咖啡館、live house或是花店等的同齡小伙伴組成。在節慶開始的數週之前，他們會在空曠的地方支起帳篷製作佞武多。不知從什麼時候開始，我也加入了其中。我從傍晚到深夜熱心地幫忙製作，也沒日沒夜地參加之後的玩鬧。與沒有忘記自由的前輩們聊音樂十分有趣，與在那裡聚集的正當年紀的家鄉同好相遇也很令人愉快。節慶期間，還會有縣外過來幫忙的人。我也遇到了剛初露頭角的歌手友川KAZUKI先生、露天劇場的外波山文明先生、太古八郎先生，還有據說是在淺草跳OOO的JIRO女士。因為結識了live house的經營者，節慶之後我開始能夠靠臉熟免費看演出。接著突然有一天，有人跟我說：“我們想把車庫改造成搖滾咖啡館，你願意來幫忙嗎？”
P3-5