公約數(漢英)（簡體書）

本書是一部畫作及文論集。作者為原中國國家美術館副館長、現中國畫院副院長謝小凡先生。



由於工作關係和公共身份，他對藝術的追求沒有止于文人的心境，而是更重視人的理解與共情，藝術要把每個人作為窗口取一次大的通約。這就是《公約數》這個書名的含義。



本書收錄的畫作分作兩類。一類是創作，模模糊糊的形象，涉及建築、筆墨、數學、材料、關係、情感……另一類是“合作”，在楊柳青義永祥號老版年畫線刻稿基礎上的再創造。



另，他在美術館方面的工作經驗也提示我們，21世紀什麼樣的藝術空間更好、更舒服、更少走彎路、更適合中國，也更融於世界。



在將公共閱歷和藝術創作結合在一起方面，這本書傳達的信息是罕見地獨有、真誠和有啟發力的。

謝小凡，中國國家畫院副院長，藝術家，策展人，美術館設計、建築與運行的管理者。曾任中國美術館副館長，主持中國美術館新館建設；曾任中央美術學院新校區擴建工程建設總指揮，主持中央美術學院美術館建設工程。受國家發改委和住建部的委任，主持編寫《公共美術館建設標準》(國頒)。著有《展覽美術館》《辨象――行走於藝術與建造之間》《黃賓虹〈畫法要旨〉釋讀》；作品曾被德國勃林格殷格翰製藥公司(Boehringer Ingelheim)、德國威斯巴登書寫基金會、法國With-out Art Space和斯特拉斯堡紅門畫廊等機構及個人收藏。

★作者多年從事藝術創作和文化管理，視野廣闊，認識高瞻，畫作觀照了極豐富的藝術現實處境，有極高鑒賞價值，也對藝術充滿了面向未來的反思；適合與藝術人士展開開放的交流；

★書中有關美術館的系統認識，也是側面反映了作者的專業藝術造詣和思考深度，適合與藝術機構場館和城市管理者展開開放的交流；

★中英雙語，裝幀印製工藝上乘，有插頁等創新形式，適合用以開展各類文化國際交流。

★譯者為資深藝術英語譯者，也是藝術人士學習英語的優質讀物。

★踐行作者的藝術觀，努力給讀者以精美印裝。

目? 錄







寫在開頭 Opening Remark



卷一：畫 Volume one: Plates



第一部分 Part One



中秋節的餘味 Aftertaste of the Mid-autumn Festival



我們這個年代的霧 Fog of Our Time



崇壽 Worshipping Longevity



中秋的汁 Mid-autumn Juice



事務工作者 Office Clerk



風雨剝蝕圖 Weathering from Wind and Rain



算，穹窿與怕 Calculating, Dome and Fear



新折中主義 New Eclecticism



馬路天使 Street Angel



生活，我的姐妹 My Sister, Life



日空 Fuck the sky



荷棋圖 Lotus and Chess



讓‧努維爾的那個月 The Month of Jean Nouvel



男人存在的意義是讚美女人 The Meaning of the Existence of Man Is to Praise Woman



脈脈之思 Tender Affections



烏紗帽 Black Gauze Cap



山水一抹 A shred of Mountain and River



梁祝 Liang Shanbo and Zhu Yingtai







第二部分 Part Two



千年時尚 Vogue of One Thousand Years



終生享樂圖 Enjoyment for Life



民間幻想 Folk Fantasy



戲生生世世Opera for Generation after Generation







鄉愁 Nostalgia







卷二：文 Volume Two: Text



不可複製的朝聖之旅 An Irrepetible Pilgrimage



談談美術館的幾個問題 On Several Issues of the Art Museum



後記 Epilogue