商品簡介
Introducción a la traducción introduces students to the professional activity of translating from English into Spanish and vice versa.
Integrating the latest developments in the translation profession with a solid pedagogical approach, each lesson explores different competencies essential to the translation process. Topics include knowledge about languages and cultures, the understanding of translation as an activity and as a product through a diversity of text types, and the optimal use of translation techniques, strategies, and tools.
Introducción a la traducción will increase students’ translation competency in a systematic, meaningful, and contextualized way, providing ample practice through hands-on activities and exercises.
Introducción a la traducción introduce a los estudiantes a la actividad profesional de la traducción de inglés a español y viceversa.
Integrando las últimas novedades de la profesión de la traducción y utilizando un enfoque pedagógico sólido, cada lección explora las diferentes competencias que son esenciales en el proceso de traducción. Se examinan, entre otros temas, el conocimiento de las lenguas y culturas de trabajo, el significado de la traducción como actividad y como producto a través de una variedad de tipos textuales y el uso óptimo de las técnicas, estrategias y herramientas de traducción.
Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los estudiantes de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo muchas oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y ejercicios.
作者簡介
Antonio F. Jimenez Jimenez is Professor of Spanish, Translation and Linguistics at California State University Channel Islands
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。