林間空地（簡體書）

本書收錄了美國詩人弗羅斯特創作的主要詩歌，是一本精選詩集，弗羅斯特四十歲時才出版首部詩集《一個男孩的意願》，共30首，本書收入16首，另補充了一首《求玫瑰》；第二本詩集《波士頓北》所有16首詩都收入。《山間之地》、《新罕布夏》、《西流的小溪》和《一道更遠的山巒》，收入了大部分作品。後期的詩集《見證樹》、《繡線菊》和《林間空地》則收入了近半詩作。

作者:(美)弗羅斯特 譯者:楊鐵軍弗羅斯特（Robert Frost，1874－1963），唯一四度獲得普利策詩歌獎的美國詩人。1874年3月26日生于美國西部的舊金山。他11歲喪父，之后隨母親遷居新英格蘭。此后，他就與那塊土地結下了不解之緣。弗羅斯特16歲開始學寫詩，20歲時正式發表第一首詩歌，共出版了10多本詩集。成名后的弗羅斯特受聘于多所大學，經常外出讀詩和演講，他詩歌中常常出現與孤獨、絕望、死亡等關聯的意象如冬、雪、冰、霜、枯葉等。因此，弗羅斯特常常以凋零的玫瑰、干枯的花朵等以喻體以映襯孤獨、悲哀、寂寞的內心世界。

從1913年第一部詩集《一個男孩的心愿》，到1962年最后一部詩集《林間空地》，弗羅斯特寫下了大量的樹林詩，《春潭》、《雪夜林邊》、《未選擇的路》是公認的杰作，而《見證樹》、《役馬》、《中途》等，同樣毫不遜色。這些詩包含著塵世的秘密：從一個懵懂少年到一位曠達老人…… 《林間空地》收錄的就是美國弗羅斯特這位著名詩人的詩歌作品。

譯者序
牧場
一個男孩的意愿
進入我自己的
傍晚散步
暴風雪的恐懼
致解凍的風
求玫瑰
夢中的痛
被忽略
瞭望點
割草
啟示
叢生的花朵
魔神的嘲笑
現在關好窗
在硬木林里
十月
我的蝴蝶
不愿
波士頓北
補墻
雇工之死
山
一百件襯領
家葬
黑色小屋
藍莓
仆人之仆
摘罷蘋果
原則
世代傳人
女管家
恐懼
自我尋找者
柴垛
好時光
山間之地
未選擇的路
圣誕樹
一個老人的冬夜
暴露的巢
最后階段
電話
相會並錯身相過
雨蛙溪
灶鳥
束縛和自由
樺樹
豌豆叢
播種
說話時間
蘋果季的母牛
相遇
山妻
一 孤獨
二 家的恐懼
三 微笑
四 一再重復的夢
五 沖動
篝火
一個女孩的菜園
熄滅，熄滅——
布朗下山
采樹脂的人
架線人
消失的紅人
雪
樹的聲音
新罕布什爾
新罕布什爾
人口普查員
分星器
楓樹
斧柄
砂輪
保羅的老婆
野葡萄
給第三任的墓
兩個女巫
一 來自庫斯的女巫
二 格拉夫頓的窮女巫
火與冰
在一個廢棄的墓地
雪塵
給E.T.
任何金色之物都無法久耽
脫逃者
雪夜林間暫駐
只需一次，然后，某事出現
襲擊
再見，注意保寒
兩個看兩個
留不下
城里的小溪
廚房煙囪
冬天尋找一只日落鳥
傍晚在一個糖楓園
疑慮
山腰融雪
關于一棵橫倒在路上的樹
我們歌唱的力量
無鎖的門
精通鄉村事務的必要
西流的小溪
春天的水塘
月亮的自由
忠誠
關于無人關注
短暫一瞥
大量黃金
接受
曾經一次在太平洋邊
一只小鳥
悲痛
我窗前的樹
茅草屋頂
洪水
熟悉黑夜
西流的小溪
沙丘
巨犬座
一個士兵
乘法表
最后一次割草
出生地
黑暗中的門
眼睛里的塵土
大晴天灌木叢邊小坐
滿抱
騎手
仰頭偶觀星群
熊
蛋和機器
一道更遠的山巒
獨自罷工
泥濘時節的兩個流浪漢
白尾胡蜂
埃姆斯伯里的一條藍色緞帶
一只鼓丘土撥鼠
金色的赫斯泊里蒂
暴風雨的時候
路邊小攤
分工
關于心開始遮蔽大腦
門洞里的身影
在伍德沃德公園
創紀錄的一大步
荒漠
葉子和花兒比較
落葉踩踏者
關于從頂部取石加寬底部
歡迎它們相信
王者速度
不遠也不深
設計
關于一只睡覺時唱歌的鳥
雪花之后
晴但更冷
不收獲
有一些大致的區域
試運行
不太合群
準備，準備
十個米爾
一 預防措施
二 生命的跨度
三 萊特兄弟的復翼飛機
四 邪惡傾向消除
五 佩蒂納克斯
六 黃蜂
七 謎語一則
八 記賬難
九 不是都在
十 在富人夜總會
壞消息的攜帶者
夜晚的彩虹
見證樹
山毛櫸
絲帳篷
所有的啟示
幸福用高度彌補長度的短缺
請進
及時行樂
至多如此
被糟踐的花
執意回家
一道云影
完全奉獻
我們在這顆星球上的存在
暫停時間
明顯的斑點
秘密坐下
半場革命
非法侵入
一條自然的記錄
關于此地的石頭
嚴肅的一步輕松邁出
繡線菊
一棵小樺樹
給人希望的東西
后退一步
指令
太為河流焦慮
我們鄉下郵箱里一封沒貼郵票的信
致一個古代人
五首夜曲
一 夜燈
二 假如我遇到麻煩
三 虛張聲勢
四 關于確認是否發生了任何事
五 長夜里
出神狀態
對上帝的恐懼
道路的中間性
關于被偶像化
林間空地
離開
鳥卜者
轅馬
探詢的臉
抗議被踩
銀河是一條牛路
在一杯蘋果汁里
[在冬天在林子里……]