人民幣定價：29.8 元
定 價：NT$ 179 元
優惠價：87 折 156 元
缺貨無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
書摘/試閱
商品簡介
《連日本人都在看的日本趣味故事書：中日雙語版》 精挑細選了12則“日本愛情故事”，以穿越時空體驗的方式，用非常周到又貼心的現代人筆觸，透過輕鬆曼妙的現代日語譯註、中文翻譯、生詞註解、重點練習、個人感想，將日本膾炙人心、歷久不衰、越陳越香的愛情故事——展現在讀者眼前。
作者簡介
戶田一康
日本神奈川縣人。日本早稻田大學第一文學部日本文學專業畢業。台灣東吳大學日語文學系研究所博士（文學）。現任真理大學應用日語學系專業副教授。著有《三人の日本語作家—葉石濤、周金波、及
びリービ英雄》（鴻儒堂出版社），日語學習書《日本語達人之道》、《男言葉VS.女言葉日語男女
大不同》，《EZ JAPAN》特約主筆等。
日本神奈川縣人。日本早稻田大學第一文學部日本文學專業畢業。台灣東吳大學日語文學系研究所博士（文學）。現任真理大學應用日語學系專業副教授。著有《三人の日本語作家—葉石濤、周金波、及
びリービ英雄》（鴻儒堂出版社），日語學習書《日本語達人之道》、《男言葉VS.女言葉日語男女
大不同》，《EZ JAPAN》特約主筆等。
名人/編輯推薦
精挑細選了12則“日本愛情故事”，以穿越時空體驗的方式，用非常周到又貼心的現代人筆觸，透過輕松曼妙的現代日語譯注、中文翻譯、生詞注解、重點練習、個人感想，將日本膾炙人心、歷久不衰、越陳越香的愛情故事——展現在讀者眼前。
書摘/試閱
大家好！
我是戶田一康，是這一次“日本古典文學之旅”的導游。
――古典文學﹖ 聽到古典文學，多數人都是敬而遠之吧，更何況是面對外國古典文學！
――不過，請等一下！
如果你因為這是古典文學，因此決定不看的話，那實在太可惜了！事實上，日本古典文學是一個充滿浪漫、非常有趣的世界！但是對于外國朋友來說，你們想要穿越時空進入日本古代，或許并不是一件容易 的事。
于是，身為現代日本人的我，決定當一次導游。
這次旅行的主題是“愛情故事”！
希望能夠藉由我的導覽，讓大家順利進入并體驗各式各樣的“日本愛情故事”。
――那么，已經準備好要穿越時空了嗎﹖
個地點是「平安時代」。
大約一千多年前的世界。
一千年前的日本人，怎樣展開他們的愛情故事呢？
“平安時代”的大門已經打開，等待著你的光臨……
我是戶田一康，是這一次“日本古典文學之旅”的導游。
――古典文學﹖ 聽到古典文學，多數人都是敬而遠之吧，更何況是面對外國古典文學！
――不過，請等一下！
如果你因為這是古典文學，因此決定不看的話，那實在太可惜了！事實上，日本古典文學是一個充滿浪漫、非常有趣的世界！但是對于外國朋友來說，你們想要穿越時空進入日本古代，或許并不是一件容易 的事。
于是，身為現代日本人的我，決定當一次導游。
這次旅行的主題是“愛情故事”！
希望能夠藉由我的導覽，讓大家順利進入并體驗各式各樣的“日本愛情故事”。
――那么，已經準備好要穿越時空了嗎﹖
個地點是「平安時代」。
大約一千多年前的世界。
一千年前的日本人，怎樣展開他們的愛情故事呢？
“平安時代”的大門已經打開，等待著你的光臨……
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。