最理想的住宅格局教科書：日本首席建築師秘藏的82個住宅知識大圖解

你的家，符合「人體工學」嗎？

讓人心動的好感設計≠適合全家的舒適窩，
因為「好格局」比「好裝潢」更重要！
不必買新房子，用「好格局」凝聚家人的情感

【格局】【動線】【採光】【坪效】【收納】【建材】
82個裝修、蓋屋前一定要知道的「住宅知識」全圖解

◎好格局，是邁向舒適生活的第一步
不論買屋裝修、老房子改造或是購地自建，在打造屬於自己的「理想家」之前，你的心中一定有許多想法與期待，像是……

「真嚮往寬闊明亮的中島式廚房！」
「雖然坪數不大，還是希望能隔出一間書房。」
「衛浴最好是乾濕分離。」
「希望客廳有落地窗和一整面希臘風白磚牆……」

然而，這些理想條件實際拼湊起來，是不是就真如想像中那麼舒適美好？對於住宅，我們往往充滿細節想像，卻忽略了最重要的整體規劃，等到哪天真的住進去了，才發現處處不便而後悔莫及。
其實，成功打造屬於自己的理想家，以上這些硬體設備都是次要條件，實際滿足全家人的生活需求才是真正關鍵。好格局是邁向美好居家生活的第一步，只要優先掌握住宅的整體規劃，格局對了，舒適也就跟著來！

◎第一次蓋屋就上手！日本首席建築師才知道的住宅知識大圖解
格局到底有多種要？看過日本綜藝節目《全能住宅改造王》吧！每一集的最後，建築師總能在預算限度內做出超出委託人期望、令人歎為觀止的驚人改造。為什麼日本建築總是那麼細膩、周到？機能、動線、採光、坪效、建材、收納無一不包？關鍵因素就在於：把居住者的生活習慣、實際需求及對住宅渴望，一一放入環境中細細推量，「孩子長大了，如何長遠規劃小孩房？」、「老人家上下樓梯不便，如何改善、預防跌倒意外？」、「坪數過小，一家六口怎麼安排？」再拋出問題，這就是「格局規劃」。

本書作者佐川旭是日本首屈一指的建築師，實際經手超過200間住宅設計，從這些委託案件中，他歸納出82個打造住宅必須知道的「格局大小事」，從心理準備開始，一路暢談土地特性、室外規劃、室內隔間、採光與通風、建材選擇、居家動線、空間收納、色彩管理、危險防範……，所有買房、蓋屋、裝修的必要基礎知識，通通在這裡。在決定住宅設計要走極簡風、鄉村風、摩登風，還是復古風以前，請先弄懂整體空間規劃，找到最適合全家人的舒適格局，才能快樂住上一輩子！

◎以下這些疑問，都能在本書找到解答！
 隔間時家人紛紛提出需求，空間不夠用，該怎麼辦？
 孩子一直在長大，小孩房要怎麼規劃，才能適應長期變化？
 房子座向不好，上午採光不足，到了下午卻嚴重西曬。
 只有一間廁所，如何避開早上全家排隊使用的窘境？
 四周緊鄰住宅，一開窗就和鄰居四目相對，好尷尬！
 三代同堂要怎麼保持彼此關心卻又不會互相干擾的「最佳距離」？
 坪數過小，空間好擁擠！一回到家就覺得心情鬱悶。
 預算不夠又不想屈就退讓，還可以從哪裡省錢？
 家裡有老年人，怎麼將可能發生的居家危險將降到最低？
 地下室、閣樓怎麼規劃？畸零空間如何有效利用？
 廚房、餐廳合再一起好，還是分開好？

作者

佐川旭

日本一級建築師。現任女子美術大學兼任講師、佐川旭建築研究所代表。1951年出生於福島縣，日本大學工學部建築學科畢業。擅長以「傳達」、「連結」為主題設計建築，建築實績涵蓋廣泛，從個人住宅至公共建築無所不包。目前亦活躍於生活資訊網站「All About」，擔任住宅建造的領航解說工作。他所設計建造的岩手縣紫波町立星山小學，榮獲日本文部科學省2010年度木材活用評選競賽特別獎、趣味教育設施獎。著有《不使家庭結構崩壞的格局隔間》、《請這樣建造獨棟建築》等著作。


譯者

駱香雅

東吳大學日文系畢業，輔仁大學翻譯學研究所碩士。曾任職於知名日商公司及流通產業，目前為專職譯者，從事商業、科技、法律等領域之翻譯工作。目前譯有《門診護士的煩惱》、《懂做人到處有貴人》、《一分鐘快速記憶法》、《對症下手輕鬆按，解決60種身心小毛病》、《說對話的技術》等書。

前言　「好格局」是邁向美好居家生活的第一步！

第１章　打造「理想家」，你該有的心理準備
１　心理準備●在思考格局之前
──重新審視你的「家庭結構」，單身小宅，還是兩人小家庭？
２　心理準備●「稱呼」會決定住宅的品質
──「商品」、「作品」、「物件」，你想給家什麼名字？
３　心理準備●將家人放進設計圖中
──家人紛紛提出需求，空間不夠用，該怎麼辦？
４　心理準備●理解「線條」的意義
──「線條」不只是記號，更是格局的重要基礎
５　心理準備●「加法思考」與「減法思考」
──以「減法」取代「加法」，就能看見更重要的事
６　心理準備●以立體思考取代平面思考
──以「立體視覺」規劃空間，別只是斤斤計較坪數！
７　心理準備●光線的品質會決定格局好壞
──改變採光方式，營造寬敞舒適的空間感受
８　心理準備●空間規劃也要適度「留白」
──保留「用途不明的空間」，住得更舒適、安心
９　心理準備●注意「危險的住宅格局」
──房間各自獨立，會減少家人交流的機會
１０心理準備●考量素材的特性
──活用建材特性，打造充滿生命力的家
Column 1　造一間有溝通功能的家

第2章　規劃住宅周邊環境，讓回家成為幸福的起點
１１室外環境規劃●屋外周邊環境配置
──想讓生活機能更好，屋裡、屋外都要兼顧
１２室外環境規劃●先考察地形&地基
──考察「四周土地條件」，規劃理想新格局
１３室外環境規劃●確認道路位置
──「道路」決定建築的方位，坐北朝南不一定最好！
１４室外環境規劃●管線配置
──瓦斯、水電是生活必需品，逐一確認別怕麻煩！
１５室外環境規劃●窗戶位置&防盜對策
──重視門窗採光之餘，別忽略「隱私」及「防盜」
１６室外環境規劃●考量日照方向
──徹底調查日照條件，與自然共享天光
１７室外環境規劃●外觀設計
──建築外觀「穿搭術」，用小巧思打造亮眼外型
１８室外環境規劃●屋頂的功能與形狀
──打造「防風耐雨」堅固宅，全靠「屋頂設計」
１９室外環境規劃●住宅高度
──天花板高度有學問，不是「越高越好」！
２０室外環境規劃●庭院設計與配置
──庭院不能只是綠意盎然，採光、西曬也要列入考量
２１室外環境規劃●庭院的配置
──花草流水、鳥鳴啁啾，用庭院展現自我風格
２２室外環境規劃●出入口通道規劃
──在玄關前設置一段通道，讓「回家的路」更有溫度
２３室外環境規劃●外部環境重點整理
──室外一施工就無法改易，請確認清楚，避免鄰居紛爭
Check！室外環境規劃的主要項目
Column 2　用住宅實現多年理想

第3章　從室內空間規劃中，找到「家的味道」
２４室內空間設計●規劃室內空間之前
──捕捉腦中湧出的畫面，一同構築「家的意義」
２５室內空間設計●決定家人同聚的空間
──家人待在一起的地方，就是最好的「團聚場所」
２６室內空間設計●掌握室內面積
──進行「分區計畫」，掌握生活的必要空間
２７室內空間設計●樓梯的位置
──以玄關、樓梯為起點，決定整體空間的配置方式
２８室內空間設計●營造空間感
──花些巧思，小坪數住宅也能有遼闊的「空間感」
２９室內空間設計●樓梯的高度與寬度
──樓梯不能只重外觀設計，必須兼顧「安全性」
３０室內空間設計●客廳的功能
──客廳是最舒適的空間，也是連繫家人情感的地方
３１室內空間設計●餐廳的風格
──客廳是全家的「交流空間」，餐廳則是「生活中心」
３２室內空間設計●餐廳與客廳間的關係
──連結「餐廳」與「客廳」，是室內規劃的最大課題
３３　室內空間設計●餐廳與廚房間的關係
──想要涇渭分明的「獨立廚房」，還是明亮開闊的「中島式」？
３４　室內空間設計●廚房的空間配置
──打造夢想廚房之前，先思考「料理動線」
３５　室內空間設計●通風與採光
──少了「通風」與「採光」，格局再完美都是徒勞
室內隔間最常見的失敗案例10
３６　室內空間設計●小孩房的規劃
──小孩房隔間要隨年紀成長，讓孩子保有「私人空間」
３７　室內空間設計●認識衛浴空間
──考慮一家老小的需求，打造最舒適的衛浴空間
３８室內空間設計●衛浴空間的設計問題
──衛浴規劃必須配合生活習慣，疏於思考，錯誤就跟著來！
３９室內空間設計●家事動線
──洗衣機與曬衣場的相對位置，會決定「做家事」的速度
４０室內空間設計●衛浴空間的配置
──衛浴的配置把握2大重點，
兼顧「便利」與「隱私」
４１室內空間設計●聰明收納
──將「常用」、「不用」分門別類，是居家收納的不二法門
４２室內空間設計●房屋耐震度
──備齊6大防震條件提高住宅耐震度
４３室內空間設計●因應將來的格局變化
──以隔間牆或拉門隔間，事後變更毫不費力
４４室內空間設計●窗戶的種類
──慎選窗戶種類、位置，讓佳視野更開闊
４５室內空間設計●窗戶的功能
──選擇好的變頻冷氣，不如換一扇「節能窗」
４６室內空間設計●地下室與頂樓的空間規劃
──善用地下室和頂樓空間，發揮空間最大效益
４７室內空間設計●設備選擇
──冷暖氣、按摩浴缸、電子鎖，這些設備，是奢侈還是便利？
４８室內空間設計●室內環境重點整理
──先從大範圍著手，再逐步確認細項
Check！室內空間規劃的主要項目

第4章　為全家人打造一個充滿愛的溫暖小家
４９居家格局活用術●想像新家的生活景象
──把自己放在平面圖上，用身體感受去未來的家
５０居家格局活用術●用住宅促進家人情感
──地板高低差是一家和樂的祕訣？改變視線高度的「住宅溝通術」
５１居家格局活用術●加深親子關係
──小孩房佈置得太過舒適，容易養出「尼特族」？
５２居家格局活用術●勾起想家的感受
──「這裡就是我的家！」用住宅串起「家的記憶」
５３居家格局活用術●用空間創造共同回憶
──看似毫無用處的空間，卻能創造無限回憶
５４居家格局活用術●孩子成長的空間
──發揮室內格局小巧思，讓孩子的成長環境更健全
５５居家格局活用術●活用土地特性
──越是先天不良的建築地形，越能展現居家設計的獨特風情
５６居家格局活用術●建造耐久宅
──把握住宅的「四大壽命」，讓家成為資產，代代相傳
５７居家格局活用術●低成本住宅①
──打造低成本高品質住宅，20個不可不知的細節
５８居家格局活用術●低成本住宅②
──設備、材料要取捨，大幅降低住宅成本
５９居家格局活用術●活用狹小空間
──先天條件越差的土地，越能有效發揮設計巧思
Column 3　透過住宅展現自我精神

第5章　事先做好防範措施，快速遠離居家危險
６０遠離居家危險●找出容易發生危險的地方
──找出住家的危險因子，有效預防各種事故
６１遠離居家危險●樓梯與浴室
──樓梯與浴室是兩大危險區，
謹慎規劃就能防範未然
６２遠離居家危險●門窗與高低差
──被門窗夾傷或不慎跌倒，都是可以避免的好發事故
６３遠離居家危險●玻璃、漏水、結露
──從室外引入微風及光線的同時，也要避免積水、結露等問題
６４遠離居家危險●隔絕雜音和濕氣
──室內外雜音或濕氣問題，會嚴重影響居住品質
６５遠離居家危險●插座與冷氣空調
──不只是插座數量，插座位置也很重要
Column 4　上網購材，到底好不好？

第6章　了解住宅細部規劃，打造設計師精緻家
６６住宅格局的重要觀點●確認地基
──施工前先進行地質調查，為新家打好穩固基礎
６７住宅格局的重要觀點●設計圖確認
──確認常見的幾種圖面，在腦中建構理想未來
６８住宅格局的重要觀點●高氣密、高保溫住宅
──選擇高氣密、高保溫住宅，冬暖夏涼，節能又舒適
６９住宅格局的重要觀點●照明配置
──透過不同的室內照明，營造個性十足的私人空間
７０住宅格局的重要觀點●家具的尺寸
──將家具繪製於平面圖上，就能看見未來的生活景象
７１住宅格局的重要觀點●選擇裝潢材料的基準
──以「反射率」選擇裝潢材料，輕鬆營造沉穩的空間感
７２住宅格局的重要觀點●決定裝潢色調
──裝潢的重點不是家具，而是整體的色彩搭配
７３住宅格局的重要觀點●提升空間質感
──善用有附加價值的零碎空間，創造出別具特色的個人空間
７４住宅格局的重要觀點●三層樓建築
──客廳、餐廳、廚房三大空間，是三層樓建築的配置關鍵
７５住宅格局的重要觀點●三代同堂的住宅
──打造三代同堂住宅的關鍵是保有「恰到好處的距離」
７６住宅格局的重要觀點●和寵物一起生活
──打造毛小孩也零壓力的舒適居家空間

附錄　向日本人學「細膩」，建立更有溫度的幸福家
７７向日式建築學細膩●透過稱呼與儀式調整心態
──擺脫「出錢是老大」的態度，調整心態才能蓋出好房子
７８向日式建築學細膩●實際的場地勘查
──想了解土地先天條件，實際走訪踏查很重要
７９向日式建築學細膩●了解建造工法
──想讓住宅更均衡穩固，必須先了解「建造工法」
８０向日式建築學細膩●連結住宅內外的緩衝空間
──以玄關、緣廊連結房屋內外，營造安穩舒適的居家空間
８１向日式建築學細膩●和室空間的利用
──和室是「怎麼用都便利」的空間，所以更要明確使用目的
８２向日式建築學細膩●光線的運用
──配合四季變化活用光線，創造淡雅的日系風格

後記　每一戶住宅，都是一齣動人的連續劇