最美國學：弟子規（簡體書）

入則孝，出則悌
父母呼，應勿緩；父母命，行勿懶。
譯文
在家時要孝順父母， 父母叫我們的時候要及時回答，不要慢吞吞的。父母要求我們做什么要立刻去做，不要推托、偷懶。
孟宗哭竹
三國時，在吳國江夏有個孝子，姓孟名宗。孟宗很小的時候就沒了父親，母親一個人辛辛苦苦，好不容易才把他拉扯大。后來他母親年老力衰了，并且因為年輕時一個人撐起一個家太辛苦而落下一身的病。這年冬天，天寒地凍，孟宗的母親病得非常厲害，吃什么都沒有胃口，眼看人一天天瘦了下去，孟宗急得不行卻無計可施。一天，他母親突然開口說：“兒啊，我病了這么久，什么都不想吃，就想喝一碗新鮮的筍湯來開開胃。”孟宗一聽大喜，馬上跑到屋后的雙峰山竹林里，四處挖掘，希望能找到竹筍。可那時正是冬天，竹筍要到春天才出土呢！想到母親這樣一個簡單的要求自己都做不到，孟宗急得抱著竹子大哭起來。他的眼淚一滴一滴地掉在雪地上，熱淚融化了地上的雪，而上天也為孟宗的孝心所感動。不一會兒，融雪的地面就裂開了，幾枝嫩綠的春筍冒出了尖尖的小頭。孟宗大喜過望，急忙挖了筍回家，做了湯侍奉母親喝。他母親喝了這碗筍湯后，病居然完全好了。
后來孟宗在孫權手下做到了司空的大官。而孟宗哭竹的地方就是哭竹巷。
關于這個故事，有人作詩云：“淚滴朔風寒，蕭蕭竹數竿。須臾冬筍出，天意報平安。”

父母教，須敬聽；父母責，須順承。
譯文
父母的教導要恭恭敬敬地聽，如果父母責備我們，我們要虛心接受批評。
孟母教子
孟子是春秋戰國時期的大儒，人稱“亞圣”，也就是說，他是僅次于孔圣人的人。孟子能有如此的成就，離不開從小孟母對他的精心培養，孟子也樂于聽從母親的教導，虛心接受批評，不斷提高自己的品德才學。
還在孟子小的時候，他父親就去世了，孟母為了安心把孟子培養成人，就一直守節沒有改嫁。當時他們住在父親墓地旁邊守墓，孟子就常常和鄰居的小孩一起模仿著大人們跪拜、哭號的樣子，玩辦喪事、祭祀這方面的游戲。孟母看到后很不高興地皺著眉頭說：“我不能讓我的孩子住在這種環境里！”后來孟母就帶著孟子搬到集市上去，旁邊是一個殺豬宰牛的屠宰場。結果孟子又和鄰居的小孩常常在一起學起大人做生意討價還價和殺豬宰牛的事。孟母知道后，又皺著眉頭說：“不行啊！這個地方也不適合我的孩子居住！”于是，孟母帶著孟子又搬家了，搬到了一所學校附近。孟子就和鄰居小朋友一起常常玩行禮跪拜、禮貌待人等方面的游戲，慢慢地孟子學到了許多知識。孟母很滿意地點著頭說：“這個地方才是我兒子應該住的地方呀！”
孟子年少時，一次看到鄰居家過年殺豬，孟子回家就問他的母親：“鄰居家為什么要殺豬?”孟母就隨口說:“他看你從小就很聽媽媽的話，想要給你吃肉呢！”才說完孟母就后悔了，心里想：“想當年我懷著這個孩子時，坐席子沒有擺正我不坐，切肉時切得亂七八糟我不吃，這都是從小對他的胎教啊。可現在他開始懂事了，而我卻隨口敷衍欺騙他，如果自己的話不兌現，就是在教他不講信用啊！”于是孟母趕緊跑去鄰居家，買了豬肉給孟子吃。
孟子開始上學讀書時，有一點吊兒郎當，不怎么用功。有一天孟子放學回家，孟母正坐在機前織布。她問兒子：“前幾天學的《論語》里的篇章，今天會背誦了嗎？”孟子回答說： “早就會背了。”孟母很高興，就要求孟子背給他聽聽。孟子張口就背，可由于學習不專心，翻來覆去地只會背誦這么一句話：“學而時習之，不亦說乎？”孟母看孟子學習不扎實，很生氣，拿起一把剪刀就把自己正在織的那匹布剪斷了。孟子吃驚地問母親為什么要這樣做。孟母說：“學習就像織布一樣。今天織一些，明天織一些，天長日久，才能織好一匹布。每天堅持學習，認真復習，學問才能有所長進。像你這樣三天打魚兩天曬網，學了后面的就忘了前面的，什么時候才能學有所成啊！”孟子聽后大為警醒，從此發奮學習，數十年如一日，終于成為了儒家學說的繼承人。
冬則溫，夏則凊，晨則省，昏則定。
譯文
做子女的首先要孝順父母，冬天寒冷時，應該多留心父母睡得是否溫暖，必要時在臨睡前幫父母把被窩溫熱，而夏天臨睡前則要幫父母把床鋪扇涼。每天早上起床后應該首先去向父母問好，傍晚下班回家后，要跟父母說說今天在外面的情況，好讓父母心安。
黃香溫席
東漢人黃香，非常孝順父母。他小時候家中生活很艱苦，九歲時，母親不幸得病了，在母親生病期間，黃香一直不離左右，守護在母親身邊盡心盡力，無奈母親病情太重最終無力回天。從此以后，黃香和父親相依為命。
冬天的夜里特別寒冷，黃香晚上讀書時，手捧著冰涼冰涼的書卷，一會兒就要呵口氣暖暖手。他突然想到，這么冷的天，父親年紀大了，一定覺得更冷，再說為了讓黃香好好念書，父親白天還干了一天的活，晚上很晚才能回家睡覺。想到這里，黃香心里很不安，想為父親做點什么。為了讓父親少挨點凍，黃香趕緊讀完書，來到父親的房間里，給他鋪好被子，然后自己脫了衣服鉆進父親的被窩里，等到自己的體溫把冰冷的被窩溫暖了之后，父親也正好做完事回家來睡覺了。
夏天到了，黃香家蓋的矮房子顯得格外悶熱，而且一到晚上，討厭的蚊蠅就到處“嗡嗡嗡”的。晚上大家在院子里乘涼，人手一把蒲扇不停地搖動，以求得絲絲涼風和趕走蚊子。等大家都困了準備睡覺時才發現，黃香晚上一直沒有出現在院子里。大家急忙提高嗓門喊他的名字找人，一喊，黃香就答應著，從父親的房間里滿頭大汗地走出來，手里還拿著一把大蒲扇。大家都問他這么熱的天，不在院子里納涼，跑到房間里做什么？黃香說：“屋里太熱了，蚊子又多，我在房間里用扇子扇走蚊蟲，同時還把父親睡覺的床和枕頭都扇涼了，這樣父親睡覺就會涼快些啊！”這就是黃香溫席的故事，街坊鄰居都夸獎黃香有孝心。
黃香少年時博通經典，文采飛揚，京師廣泛流傳“天下無雙，江夏黃香”的說法。長大以后，大家都說，在家能孝敬父母的人，為臣必定能忠于皇上，為官也一定懂得愛護百姓，愛自己的國家，大家都推舉他去做官。黃香后來做了地方官，果然不負眾望，為當地老百姓做了不少好事，他孝敬父母的故事，也千古流傳。
古人作詩頌揚他：“冬月溫衾暖，炎天扇枕涼。兒童知子職，知古一黃香。”
出必告，反必面，居有常，業無變。
譯文
如果要外出離家一段時間，一定要告訴父母自己要到哪里去，回家以后，還要及時告知父母自己回來了，好讓父母放心。自己的日常生活、起居作息要有一定的秩序，而且對于從事的事情，不要隨便改變，以免父母憂慮。
聶政刺俠累
聶政是有名的俠客，本來是魏國人，他殺人后為躲避官府和仇家的追捕，和母親、姐姐一起逃到齊國，在市場上隱姓埋名，做了個屠夫，老老實實地養家糊口，侍候母親。
嚴仲子和韓國丞相俠累有仇，一直要找一個高手幫他向俠累報仇。他聽到齊人說聶政是個勇士，只因為躲避仇家、孝順母親才不得已做了屠夫。嚴仲子就親自登門拜訪，但聶政開始不愿見他。嚴仲子來來回回跑了好多次，才請到聶政母子，他大辦宴席，還親自給聶政的母親敬酒。大家都喝得盡興時，嚴仲子又拿出黃金一百鎰，給聶政母親祝壽。聶政看到這么一份大禮，覺得十分奇怪，堅決不收。嚴仲子就一定要送，聶政說：“我家里有老母健在，窮是窮了點，我天天殺豬宰狗的，在市場上一天到晚忙碌，賺點辛苦錢，但也足夠買些香甜可口的食品養活老母。我還年輕，老母還養得起，無功不敢接受您的厚賞。”嚴仲子就支開其他人，對聶政說：“實話實說，我游歷了好多諸侯國，就是想找個講義氣的勇士幫我報仇。在齊國，人人都說您很忠肝義膽，所以我獻上百金，為您母親買幾件粗布衣裳，也希望能和您交個朋友，不敢有別的想法！”聶政說：“我之所以埋沒自己，低聲下氣地混在這市場上做個屠夫，就是希望平平安安地孝順老母，讓她安享天年。母親在世一天，我不敢答應別人任何事。”嚴仲子還是一定要送黃金，聶政最終也沒有接受。但嚴仲子總算是結識了聶政，賓主雙方喝得非常高興。
過了一段時間，聶政的母親去世了，安葬完母親，喪服期滿后，聶政想：“我只是個平民百姓，平時殺豬屠狗，嚴仲子是諸侯國的重臣，他不遠千里，屈尊和我結交，請我喝酒，送我黃金，但我卻毫不領情。而且上次他來請我時，我說是因為老母健在才沒答應。現在母親已仙逝歸西，是到我為知己出力的時候了。”
于是聶政就去濮陽拜見嚴仲子說：“大人的仇人是誰？”嚴仲子就把事情的來龍去脈告訴他：“我的仇人是韓國丞相俠累。俠累是韓王的叔叔，家中高手如云，防衛森嚴，我想派人刺殺他，卻始終沒有機會。現在承蒙您不嫌棄，愿意幫我，那我再安排車輛、勇士做您的助手吧！”聶政說：“這里距韓國并不遠，而且要去刺殺別國的丞相、國君的叔叔，人去多了反而施展不開手腳，難免發生意外，也容易走漏消息。一旦走漏消息，那就等于公開和整個韓國為仇了，這對大人來說太危險了，我一個人去就好了。”
于是聶政一個人帶著寶劍，潛入韓國都城，正碰上俠累坐在家中，左右持刀護衛的手下很多。聶政拔劍在手，長驅直入，左右護衛無人能擋。聶政就越過臺階殺了俠累，俠累手下大亂，聶政趁機又殺掉幾十個人，但還是不能沖出去。于是聶政就自毀面容，挖出雙目，剖腹自殺而死。

事雖小，勿擅為，茍擅為，子道虧。
譯文
即使是再小的事，也不能任性自己亂拿主意而不向父母稟告。如果任性，自己亂拿主意，不聽父母之言，就有損為人子女的本分。
劉備托孤
三國的時候，劉備臨死前在白帝城托孤，他招來丞相諸葛亮、尚書令李嚴，讓他們輔佐兒子劉禪。劉備對丞相諸葛亮說：“你的才干舉世聞名，以后我那個不成器的兒子，如果大事小事聽你的，能成器，你就輔佐他；要是不能成器，你就一腳踢開他，自己做皇帝吧！”同時劉備還留了一封信來教育劉禪，信中除了要求劉禪要像對待父親那樣對待諸葛亮外，特別提醒他說：“勿以惡小而為之，勿以善小而不為。惟賢惟德，能服于人。”
在劉禪即位后，諸葛亮任丞相，諸葛亮向他建議“親賢臣，遠小人”，他也基本做到了，國家里的大事小情大多聽憑諸葛亮處理，而劉禪也在諸葛亮的輔佐下，成功地維持了三分天下的局勢。
諸葛亮為報劉備的知遇之恩，六出祁山，以圖興復漢家天下，“報先帝，忠陛下”，無奈最后沒有成功，勞累過度，病死在五丈原。等諸葛亮死后，劉禪這個“扶不起的阿斗”，開始忘記劉備當年的話，寵信宦官，任用小人，放縱自己，胡作非為，最終蜀國被曹魏滅掉，劉禪也成了俘虜，只留下“樂不思蜀”的千古笑話。

物雖小，勿私藏，茍私藏，親心傷。
譯文
無論什么東西，再微小也不可以私自藏起來據為己有。如果私自藏起來據為己有，這樣做有損品德，肯定會讓父母傷心。
陶母教子
陶侃是晉朝一代名臣，一生清廉儉樸，政績顯著，青史留名，這在很大程度上歸功于母親從小對他的教育。
陶侃的父親死得很早，小時候陶侃家境貧寒，母親湛氏一把屎一把尿地把他養育成人。陶侃從小就十分爭氣，他學習努力，孝順母親，十里八鄉無人不知。成年后陶侃曾在潯陽做了個小官吏，職責就是管理養魚的魚塘等雜事。過年了，大家把魚塘里的魚全捕上來，腌漬起來一起分掉了。陶侃從小家境不好，難得吃到魚肉葷腥，就興沖沖地把分到的腌魚拿回家交給母親，心想這下能過一個熱鬧年了。母親也很高興，就問陶侃這魚是在哪個地方買的？多少錢一斤？陶侃如實回答說：“不是我用錢買的，是我管理的魚塘，過年捕了一大批魚，大家分給我這些。” 陶母一聽，頓時沉下了臉，嚴厲地對陶侃說：“你把公家的東西拿回家來，還沾沾自喜，做娘的很為你感到難過，也十分擔憂你的將來。你現在還是一個小小的官吏，就可以拿公家東西回家，東西雖然小，但可以看出你的為人品行。將來你如果做了大官，不知會變成怎么樣的人啊！再說你這樣用公物來孝敬我，我非但不覺得高興，反而增加了我的憂慮。”然后陶母就把腌魚封存起來，不準任何人動它。聽了母親的一番話，陶侃連忙跪下認錯，表示悔改。
還有一次，同郡的舉人范逵外出尋訪賢人，路遇大雪，晚上正好宿在陶侃家。當時天寒地凍的，范逵的馬餓了沒有草料喂，陶母就揭開自己的床鋪，把墊在下面御寒的稻草拿出來剁碎了喂馬。因為家里太窮了，沒有錢財買東西來款待客人，陶母就偷偷剪下自己的長發賣給鄰人，用賣頭發的錢來購買酒菜招待范逵。古時候的人是不能亂剪頭發的。范逵對此深受感動。在聽取了陶侃孝順的事例后，不由感慨：“有這樣的母親才有那樣的兒子啊！”范逵就舉薦了陶侃，陶侃后來逐漸升遷為江夏、武昌太守。
陶侃做了大官后，一樣謹遵母親教誨，事無大小，勤于政務，清廉為民。在武昌任上，他號召部下種柳。都尉夏施偷懶，悄悄地將公家已經種好的柳樹移栽到自己的營前。后來，陶侃駕車經過此地，他突然命令停車，指著那些樹說：“這不是武昌西門前的柳樹嗎，是誰偷種到這里來了?”夏施沒有想到陶侃如此心細，這種小事都放在心上，連忙謝罪。
有一次陶侃帶領所部造船，他就命令大家將造船剩下的木屑、竹頭等零碎東西收拾好，人們都不知道這是什么意思，暗中笑他吝嗇，這種小東西都舍不得。沒多久，一場大雪下來，待天晴后，庭前道路泥濘難行，陶侃就命令將木屑鋪在地上，來往行人都十分方便，眾人才知道他的用意。
陶侃做廣州刺史時，由于政務比較清閑，每天清早起床后，他就把數百塊磚搬到室外，傍晚又搬回室內，無論刮風下雨，嚴寒酷暑，天天如此，從不間斷。人們看見后非常奇怪，就問他為什么要做這種無用的事，他說：“我一直致力于國家大事，現在的工作有點安逸，我這樣做是怕長此以往自己會松懈下來啊。”后人因此稱他為“運甓翁”。
陶侃從不隨意收受別人的禮品，有人送禮來，都要問個一清二楚。如果是送禮人的辛勤勞動所得，東西再便宜，他都非常高興地收下，但以后一定要找機會加倍奉還；如果是用非正當手段得來的東西，東西再貴，都嚴詞拒絕，而且加以斥責。

親所好，力為具；親所惡，謹為去。
譯文
只要是父母喜歡的事情和東西，子女都應該盡力滿足父母；而父母厭惡的那些事物，則要小心謹慎地去除掉。
戲彩娛親
老萊子是春秋戰國時期楚國著名的隱士，道家的創始人之一，以孝順父母而出名。當時國家之間戰爭頻繁，為了躲避世俗的紛爭安心奉養父母，老萊子就帶著父母一起歸隱于蒙山。
老萊子非常孝順父母，對父母體貼入微，每日變著法子做出各種可口的飯菜來供奉雙親，千方百計討父母的歡心。為了讓父母老年生活過得愉快，老萊子特地養了幾只美麗善叫的鳥給父母玩耍。每次聽到鳥兒發出悅耳動聽的叫聲，老萊子的父母都很高興，總是笑著說：“這鳥叫聲真好聽啊！”
老萊子當時年紀也不小了，都過了七十，眉毛胡子都白花花的。有一次，他父母看著兒子的花白頭發，不由得感慨嘆氣說：“一轉眼之間，我們的兒子都這么老了，想來我們兩個在世的日子也不長了。”說著說著不由傷心地流下了眼淚。老萊子見父母擔憂，就想著法子讓父母高興。他專門找人做了一套五彩斑斕的花衣服，然后在父母面前走路時也像個小孩子一樣蹦蹦跳跳的，父母一看，笑得嘴都合不攏。
還有一天，老萊子打水給父母洗臉，進屋時一不小心跌了一跤。父母一看，擔心得不得了，老萊子害怕父母擔憂，故意裝作小兒啼哭的聲音，還在地上滾來滾去。父母還真的以為老萊子是故意跌倒打滾逗他們玩，見他滾來滾去不爬起來，忍著笑說：“孩啊，地上太涼，快起來吧！”
后人作詩稱贊老萊子：“戲舞學驕癡，春風動彩衣。雙親開口笑，喜氣滿庭幃。”