相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱
商品簡介
德國思想家尼采（1844-1900）不僅通過他的哲學思想，也通過他的詩作本身影響德國當時和後來的詩人。他那具有新的韻律的詩歌，使他成為德國新詩歌的開拓者之一，並被認為是德國象徵主義文學的先驅。他的詩富於音樂的諧和，充滿自我深省的激情，形象豐富，格調不凡，並有象徵、諷刺、反論等表現的特色。
我國早在1904年，王國維就介紹了尼采。以後，陳獨秀、蔡元培、郁達夫、魯迅、茅盾、郭沫若、朱光潛等著名學者、作家都譯介過尼采著作。本書是新中國第一本介紹尼采詩作的專集，選收了抒情詩、箴言詩等148首。後附尼采年譜。譯者錢春綺是以譯介歌德、海涅等大詩人作品贏得廣大讀者的著名老翻譯家。
我國早在1904年，王國維就介紹了尼采。以後，陳獨秀、蔡元培、郁達夫、魯迅、茅盾、郭沫若、朱光潛等著名學者、作家都譯介過尼采著作。本書是新中國第一本介紹尼采詩作的專集，選收了抒情詩、箴言詩等148首。後附尼采年譜。譯者錢春綺是以譯介歌德、海涅等大詩人作品贏得廣大讀者的著名老翻譯家。
作者簡介
尼采（1844—1900）是一位在全世界起過廣泛影響的德國哲學家和詩人。各國著名文豪如托瑪斯‧曼、里爾克、海塞、肖伯納、葉芝、紀德、馬爾羅、斯特林堡、奧尼爾、芥川龍之介以至我國的魯迅和郭沫若、郁達夫都曾受過尼采的影響。
名人/編輯推薦
尼采是一位在全世界起過廣泛影響的德國哲學家和詩人。各國著名文豪如托瑪斯‧曼、里爾克、海塞、肖伯納、葉芝、紀德、馬爾羅、斯特林堡、奧尼爾、芥川龍之介以至我國的魯迅和郭沫若、郁達夫都曾受過尼采的影響。
譯者錢春綺先生是德語文學專家，又尤其用力于尼采詩歌，因而譯文品質出類拔萃，值得品讀、收藏。
譯者錢春綺先生是德語文學專家，又尤其用力于尼采詩歌，因而譯文品質出類拔萃，值得品讀、收藏。
目次
譯本前言 ………………………………………………………錢春綺抒情詩歌 人生 我站在赤裸的危巖上面 回鄉 你們空中的小鳥 年輕的漁家女 薩 勒 克 無 家 可 歸 獻給未識之神 憂 郁 頌 在 冰 河 之 旁 秋天 現代的哥倫布 孤 獨 流 浪 人 獻給友誼 從高山之上 人啊！你要注意聽！ 獻給哈菲茲 南國的音樂 威 尼 斯 白晝銷聲匿跡 箴言詩 我的大門的題詞 從 樂 園 在朋友們中間 傘松和閃電 秋天的樹 在敵人們中間 《流浪人和他的影子》 有一天有許多話要說出的人 《愉快的知識》 生活準則 一切永遠的泉水 決 心
更多詳細目錄>>
更多詳細目錄>>
書摘/試閱
抒情詩歌 （1858-1888）人生 人生乃是一面鏡子。在鏡子里認識自己，我要稱之為頭等大事，哪怕隨后就離開人生。！！我站在赤裸的危巖上面我站在赤裸的危巖上面，黑夜的衣裳將我裹住，從這光光禿禿的高處，我俯瞰一片繁盛的國土。我看到一只鷹在盤旋，鼓著青春潑辣的勇氣，一直沖向金色的光芒，升到永恒的火焰里去。回鄉當初我告別之時，那一天非常苦痛；如今我再回來時，更使我憂心忡忡。整個旅行的希望，突然間歸于消逝！哦，這不幸的時刻！哦，這不詳的日子！我憑吊父親 的墳墓，哭了很久的時光，許多凄苦的眼淚流下來滴到冢上。在我尊貴的老家里，我覺得寂寞而傷慟，因此我常常出去，走往陰暗的林中。——在它的涼蔭之下...
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。