Situacion y problematica linguistica en la traduccion del nahuatl al espanol en Morelos
- ISBN13:9781463316075
- 替代書名:Situaci=n y problem憳█ca lingnfstica en la traducci=n del n憓atl al espa?趺 en Morelos
- 出版社:Textstream
- 作者:Guzm憳? Luz Marfa Cervantes
- 裝訂/頁數:精裝/116頁
- 出版日:2012/03/05
定 價:NT$ 1303 元
無庫存,下單後進貨(到貨天數約30-45天)
可得紅利積點:39 點
相關商品
商品簡介
商品簡介
Este libro va dirigido a todos aquellos estudiantes de lenguas o de traducci n, acad micos, traductores, amantes del n huatl y, por supuesto, a los hablantes de esta maravillosa lengua que quieran volver a recordar y seguir enriqueciendo sus conocimientos sobre lo que encierran esta cultura y lengua vern culas. Este libro ha constituido para m un desaf o, porque pese a que es vasta la informaci n sobre la historia, fi losof a y lengua nahuas en estados como Guerrero, Puebla, Veracruz, Distrito Federal, etc., me cost trabajo encontrar sufi ciente informaci n de aqu de Morelos. Sin embargo, vali la pena el esfuerzo para recopilar una parte y crear esta obra. Uno de los aspectos importantes de este libro estriba en la explicaci n de c mo se podr an traducir los poemas, leyendas y cuentos en n huatl de manera que no pierdan el sentido del mensaje original, pero que a su vez sean claros y se ajusten al mundo extraling stico y lengua actual para su comprensi n.
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。