相關商品
商品簡介
目次
商品簡介
學習外語的動機因人而異，有人為了興趣，亦有人為了工作，然目的一致：溝通。文化的傳遞與交流幾乎無法避免使用語言。在雙方皆不懂彼此語文的情況下，欲傳遞彼此文化的方式，不外乎透過翻譯。透過翻譯（筆譯或口譯）這個手段，除能將自身的文化傳遞給對方外，同時亦可將別國的文化引進來。所以「翻譯」這門課，在外語系的課程中，是一門重要且必修的課程。
綜觀坊間，關於中日文翻譯的參考書並不多，尤其入門
綜觀坊間，關於中日文翻譯的參考書並不多，尤其入門
目次
Ch１ 「svo結構句譯成sov結構句」的情形
Ch２ 「肯定句譯成否定句」的情形
Ch３ 「主動句譯成被動句」的情形
Ch４ 「能動句譯成被動句」的情形
Ch５ 「兼語句」的譯法
Ch６ 「授受關係句」的譯法
Ch７ 「被動句」的譯法
Ch８ 「補語」的譯法
Ch９ 一個句子中有兩個疑問詞的譯法
Ch10 「逆向思考」的譯法
Ch２ 「肯定句譯成否定句」的情形
Ch３ 「主動句譯成被動句」的情形
Ch４ 「能動句譯成被動句」的情形
Ch５ 「兼語句」的譯法
Ch６ 「授受關係句」的譯法
Ch７ 「被動句」的譯法
Ch８ 「補語」的譯法
Ch９ 一個句子中有兩個疑問詞的譯法
Ch10 「逆向思考」的譯法
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
優惠價：90
216
庫存：1