格林童話（簡體書）

作者:(德)格林兄弟 編者:張泉 譯者:歐陽菲菲
格林兄弟：雅可布·格林(1785－1863)，威廉·格林(1786－1859)，德國語言學家、民間文學研究家。1806年開始搜集民間童話與傳說。合作編寫了《兒童和家庭童話》《德國傳說》《德語語法》《德語史》《德語大辭典》等。威廉·格林獨自撰寫了《德國英雄傳說》。他們為德國文化的發展與傳播做出了巨大貢獻。

格林兄弟編著的《格林童話》這一包含豐富插畫的版本講述了“青蛙王子”、“漢賽爾與格萊特”、“萵苣姑娘”、“森林中的老婦人”以及“睡美人”五個精彩的故事。這些故事會把你帶到許久以前的華麗城堡、森林深處，讓你的想象力到達巔峰。它們會告訴你榮譽的重要、失去的痛苦和真愛的力量，這些顛撲不破的真理也證明了這些故事將能成為永恒。

名著是歷史長河中的璀璨星光
名著是文學大海里的美麗珊瑚
名著是遺留人間的精神珍珠……
它不僅能給我們的升學考試帶來幫助，更能拓展我們認識世界的視野，滋養我們的心靈，給我們平靜、坦蕩的胸懷，給我們追求真理戰勝困難的勇氣，給我們熱愛生命擁抱生活的熱情。
關云長的忠肝義膽、魯濱遜的矢志不移、冉阿讓的靈魂救贖……
一部部名著塑造了無數膾炙人口的經典形象。掩卷遐思，一個個鮮活生動的人物形象在我們的腦海中一一閃現。
但是在琳瑯滿目、卷帙浩繁的文學名著中，哪些更貼近學子們的需要？哪些是青少年朋友們更想讀的呢？
為此，我們走訪了大量的學校，咨詢了全國25個省市的125位教材研究員和120位命題專家。在充分調研和深入了解的基礎上，我們推出了這套別具特色的“金榜青少版”世界文學名著。
質量是世紀金榜圖書的生命底線，我們精益求精，數易其稿，在保證圖書品質的同時，也使這套精品圖書具有了以下獨有的特質：
從讀者中來，到讀者中去：在篇目的選擇上，我們充分尊重廣大青少年朋友和中學教師的選擇。我們匯總3523份中小學生和2518名一線教師的推薦意見，整理出這一份寄托讀者心聲的書單。同時，每一篇文稿，每一個封面，我們都讓廣大師生去“挑刺”。
立足新課標，高于新課標：從書目的選擇，到改寫要求的制定，我們都按照新課標的要求來做。同時咨詢相關教育專家和著名作家，選取了一些膾炙人口的文學佳作，立足新課標，更上一層樓，整個系列結構更加全面合理。
既原汁原味，又極富創新：我們的改寫，保留了情節的完整，主人翁的曲折經歷，人物形象的飽滿；作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言，我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代，更易于被青少年接受。
析人物性格，煮心靈雞湯：章節開始設計了“閱讀開機”欄目，開篇設疑，層層引導，讓孩子在好奇中愛上名著，愛上閱讀。同時章節結束設置了“心靈貼吧”，或分析人物性格，或點評事件的處理，每個點評都力圖給孩子的智力發展、人格養成提供一定的啟示和引導。
匯名師點評，助寫作提升：每一冊名著都有自己的獨到之處，人物的刻畫，情節的處理，都有妙筆生花之處，每每精彩之處，均由名師點評，并設“助寫作”欄目，助力作文水平提升。
設名著百科，開廣闊視野：名著圖書歷久彌香，久遠的年代和豐富的題材為我們提供了文學給養，特設”學百科”欄目，解疑答惑，讓百科知識如春雨潤物般“潛”人心田。
金榜出品，必屬精品，金榜青少版帶給大家的是全新的、與眾不同的感受，力量美、音樂美、繪畫美、人格美時時滋潤著你的心靈。
金榜青少版，讓你愛上名著，愛上閱讀，愛上生命。

青蛙王子
貓和老鼠做朋友
圣母的孩子
傻小子學害怕
狼和七只小山羊
忠誠的約翰
萵苣姑娘
森林中的三個小矮人
亨塞爾與格萊特
漁夫和他的妻子
勇敢的小裁縫
灰姑娘
老鼠、小鳥和香腸
小紅帽
不萊梅的音樂家
魔鬼的三根金發
三種語言
桌子、金驢和棍子
大拇指
老蘇丹
改瑰公主
鳥棄兒
畫眉嘴國王
白雪公主
金鳥
蜂王
金鵝
約林德和約林格
六豪杰闖天下
狼和狐貍
狐貍和貓
爺爺和孫子
金娃娃
窮人和富人
會唱會跳的百靈鳥
牧鵝姑娘
玻璃瓶中的妖怪
白雪和紅玫
穿靴子的貓

小公主最喜歡的金球不小心掉進了井里，水井又深又窄，小公主還能找回自己心愛的金球嗎？小公主正和國王在宮中吃飯，門外卻突然傳來了敲門聲，來者是誰，為何會讓小公主大驚失色？
從前，在那個詛咒和祝福還十分靈驗的年代里，有一個國王。國王有好幾個女兒，個個長得漂亮動人，尤其是他的小女兒，連太陽都會為她的美貌所傾倒。
國王的宮殿附近，有一片茂密的森林。森林中的一棵菩提樹下，有一口水井。白天烈日炎炎，森林里卻如晚秋般涼爽。小公主常常一個人來到森林，坐在清涼的井邊玩耍。無聊的時候，她就拿出自己最喜愛的金球，高高地拋到天空中去，再用手接住。拋上去，接住，再拋上去……這個金球是小公主最喜愛的玩具。
一天，小公主又坐在井邊拋金球玩。她把金球往上一扔，便伸出兩只小手去接，不巧的是，金球并沒有落在她的手里，而是掉到了地上，咕嚕咕嚕滾進了井里。水井又深又窄，一眼望不到底，小公主眼睜睜地看著金球沒了蹤影。失去了心愛的玩具，小公主坐在井邊傷心地哭了起來，哭聲越來越大。
突然，哭泣的小公主聽見一個聲音說：“公主，您這是怎么啦？您這樣號啕大哭，就連石頭聽了都會心疼的呀。”
小公主四下張望，想看看是誰在說話。讓她始料不及的是，一只青蛙趴在水井邊上，丑陋不堪的大腦袋露在外面，正盯著公主瞧。
“啊！原來是你呀，游泳健將。”小公主對青蛙說道，“我的金球不小心掉到井里去了，所以很傷心。”
“別難過，公主。”青蛙回答說，“我會有辦法幫您的。不過我要是幫您把金球找回來，您可怎么謝我啊？”
“親愛的青蛙，只要你能幫我把金球撈回來，你要什么都可以。”小公主急忙說，“我的衣服、珍珠、寶石，甚至我頭上戴著的這頂金冠，都可以給你。”
“您說的這些，我全都不想要。”青蛙對小公主說，“我只希望您能喜歡我，讓我做您的好朋友，陪您玩耍。吃飯的時候讓我坐在您的旁邊，用您的小金碟子吃東西，用您的小高腳杯飲酒，晚上讓我睡在您的小床上。如果您愿意的話，我這就到井底去，把您的金球撈出來。”
“好吧！”小公主說，“只要你把我的金球撈出來，你說的這些我全都答應。”
小公主嘴上這么說，心里卻在想：“這只青蛙可真夠傻的，盡胡說八道！它只配蹲在水里，和其他青蛙一起呱呱叫，怎么可能做人的好朋友呢？”
青蛙見小公主答應了自己的要求，縱身一躍，跳人了井中。不一會兒，青蛙嘴里銜著金球浮出了水面，輕輕地把金球吐在草地上。
心愛的玩具失而復得，小公主別提多高興了。她撿起金球，又蹦又跳地跑走了。
“等等我！等等我！”青蛙大聲叫道，“帶上我呀！我可跑不了您那么快。”
青蛙望著公主的背影，扯著嗓子拼命地叫喊，可是一點兒用都沒有。
小公主像沒聽見似的，對青蛙的喊叫不理不睬，徑直跑回了王宮。很快，她就把那只幫過自己的青蛙忘到九霄云外去了。可憐的青蛙只好重新回到了水井中。 第二天，小公主跟國王還有侍臣們坐在餐桌旁用餐，外面突然傳來了噼里啪啦的聲音。聲音順著大理石臺階一直傳過來，越來越近，越來越近，最終停在門口，“咚咚咚”地響起了敲門聲。伴著敲門聲的，還有大聲地嚷嚷：“小公主，快開門哪！”
小公主不知門外是誰，忙跑到門口查看。誰知，門一打開，只見那只青蛙蹲在門前的地上。小公主大吃一驚，猛地把門關上，趕緊回到座位上，心里害怕極了。
國王見小公主_副心慌意亂的樣子，關心地問道：“孩子，怎么了？是誰把你嚇成這個樣子？該不是門外有個巨人要把你抓走吧？”
“啊，不是的。”小公主回答說，“不是什么巨人，是一只討厭的青蛙。”
“青蛙？”國王詫異地問道，“青蛙找你干什么？”
P1-3