魯濱遜漂流記：余秋雨教授專序推薦（簡體書）

; 本書可以分為三個部分：第一部分寫魯濱遜內心有一股不安分力量促 使他冒險，經歷了三次航海，最後在巴西置了種植園；第二部分寫魯濱遜 在海上遇難後，在荒島流落生活了28年。與自然做斗爭，收留了“星期五 ”。後來救了一位遇難的船長。返回了英國。第三部分寫魯濱遜從葡萄牙 回英國遺遇狼群的故事。

; 序《世界文學名著青少年必讀叢書》 中外很多杰出的長者根據自己的切身體會一致公認，在年輕的時候多 讀一些世界文學名著，是構建健全人格基礎的一條捷徑。 這是因為，世界文學名著是歲月和空間的凝煉，集中了智者對人性和 自然的最高感悟。閱讀它們，能夠使年輕人擺脫平庸和狹隘，發現自己的 精神依托和人生可能。 同時，世界文學名著又是一種珍貴的美學成果，親近它們也就能領會 美的法則和魅力。美是一種超越功利、抑制物欲的聖潔理想，有幸在青少 年時期充分接受過美的人，不管今後從事什么專業，大多會長久地保持對 于丑陋和惡俗的防范。一個人的高雅素質，便與此有關。 然而，話雖這么說，這件事叉面臨著很多風險。例如，不管是中學生 還是大學生，課程份量本已不輕，又少不了各種青春的聚會和游戲，真正 留給課余閱讀的時間并不很多。這一點點時間，還極有可能被流行風潮和 任性癖好所席卷。有些學生好一點，靜得下心來認真閱讀，但是，茫茫書 海使他們無所適從，他們吞嚼了大量無聊的東西，信息爆炸的時代使他們 不幸成了爆炸的犧牲品。 為此，我總是一次次焦急地勸阻學生們，不要陷入濫讀的泥淖。我告 訴他們：“當你占有了一本書，這本書也占有了你。書有高下優劣，而你 的生命不可重復。”我又說：“你們的花苑還非常嬌嫩，真不該讓那么多 野馬來縱橫踐踏。”學生們相信了我，但又都眼巴巴地向我提出了問題： “那么，我們該讀一些什么書？” 這確實是廣大學者、作家、教師和一切年長讀書人都應該承擔的一個 使命。為學生們選書，也就是為歷史選擇未來，為後代選擇尊嚴。 這套“世界文學名著青少年必讀叢書”，正是這種努力的一項成果。 叢書在精選的書目上花了不少功夫，然後又由一批浸潤文學已久的作者進 行縮寫。這種縮寫，既要忠實于原著，又要以淺顯簡潔的形態讓廣大興趣 各異的學生都能夠輕松地閱讀，快樂地品賞。有的學生讀了這套叢書後發 現自己最感興趣的是其中哪幾部，可以再進一步去尋找原著。因此，精華 的提煉，也就成了進一步深入的橋梁。 除了青少年讀者之外，很多成年人也會喜歡這樣的叢書。他們在年輕 時也可能陷入過盲目濫讀的泥淖，也可能穿越過無書可讀的旱地，因此需 要補課。即使在年輕時曾經讀得不錯的那些人，也可以通過這樣的叢書來 進行輕快的重溫。由此，我可以想象兩代人或三代人之間一種有趣的文學 集結。家長和子女在同一個屋頂下圍繞著相同的作品獲得了共同的人文話 語，實在是一件非常愉快的事情。 特此推薦。 二○○七年初夏

第1章 海上驚魂 第2章 奴隸出逃 第3章 在巴西種植園 第4章 再次歷險 第5章 在荒島守家 第6章 我的日記 第7章 有快樂也有艱辛 第8章 自己動手，豐衣足食 第9章 邊思考邊探險 第10章 馴羊的樂趣 第11章 出現了腳印 第12章 可怕的人骨焦慮 第13章 失事的大船 第14章 星期五 第15章 成長的友情 第16章 與野人六戰 第17章 父子情深 第18章 度過驚險，告別荒島 第19章 歷經艱險，終成正果

; 第2章 奴隸出逃 我總是想著冒險，聽不進任何勸告，父母的話也丟在一邊。 我一生中最不幸的就是不是以水手的身份上船。倘若那樣，我多少會 學到一點技術，將來不做船主，至少也可做個大副。而我每次上船都像一 個有些錢的紳士，結果使我對船上的事一無所知。 我到倫敦不久認識了一個在非洲幾內亞做生意的船主。他對我的談吐 很有興趣。聽說我想去海外闖蕩，就對我說：“我們可以一同去，你不用 出路費，吃飯也可在一起，如果你帶去一些貨物，說不定還能賺點錢。” 我當即接受他的邀請，并與他成為好友。我帶了一點貨物就上了他的船。 這批貨物大概值40英鎊。這些錢是我找幾位親友借的，也許這些錢又是這 些親友從我父母那里弄來的。這也就成了我第一筆經商的資本。 在我一生的冒險中，唯有這次是成功的，這全靠了我那位正直而誠實 的船主朋友。同時，我還從他那里學到了不少數學、天文和航海知識，還 學到了如何記錄航程。這次非洲之行使我成了一名真正的海員，也成了一 名商人。我帶了約6磅金沙回倫敦，然後將它換了300英鎊。成功使我野心 更大，為此斷送了我以後的人生。 在我差不多已是一個幾內亞商人時，我那位船主朋友就病死了。他船 上的大副當了船主，我又搭了那條船決心再做一筆生意。我只帶去100鎊， 剩下的200鎊放在剛去世的那位船主朋友的太太那里。可惜，這次航行我卻 很不幸。 一天清晨，我們的船正駛向非洲加納利群島時，一只土耳其海盜船追 了上來。我們扯滿帆希望逃脫，但來不及了，我們只好準備迎戰。下午， 他們終于追上了我們。他們本想橫沖我們的船尾，卻沖到了我們的後舷。 很快我們向他們開炮。他們邊還擊邊後退。我們的人躲藏很好，因此無人 受傷。就這樣，雙方互有攻守。接下來他們換了方向，向我們後舷的另一 側攻來。有60個人沖上我們的船，把我們的桅繩全砍掉。雖然我們奮力反 擊，打退他們兩次，但最後還是輸了，我們共死三人，傷八人。剩下的全 被他們捉去薩利，去到摩爾的一個港口。 我的苦難就這樣開始了。我被留在海盜船長家里當奴隸，從一個商人 一下變成一個奴隸，我傷心極了，再一想到父親的勸告，真是悔不當初。 我唯一的希望是海盜船長再次出海時帶上我。如果有一天被一只西班牙或 葡萄牙戰艦抓住，我就會獲得自由。但這個希望很快破滅，他每次出海， 都把我留在家里繼續做苦工，回來時又叫我為他看船。 就這樣差不多過了兩年，我整天想逃走，但找不到一點辦法。但我的 境況還是有了變化。我的主人這時很少出海去做“生意”，而是呆在家里 。每周，他駕著舢板去海上捕一兩次魚，每次都讓我和一個叫馬列斯科的 小孩為他搖船。有時，他叫我和一個與他沾親的摩爾人及馬列斯科三人一 起去為他捕魚。 在一個寧靜的早晨，我們去海上打魚時遇上了大霧，當時離岸不到一 海里，但什么也看不見了。我們分不清方向，劃了一天一夜，直到第二天 一早才發現自己沒有劃向岸邊，反而劃到離海兩海里之遙的地方去了。最 後冒了很大的風險總算安全返回。 從此，主人更加小心了。他把一只從我們大船上搶來的長艇進行了改 裝。他命令木匠在那長艇的中央裝一個小艙，像駁船上的小艙一樣。艙後 還要有一個地方，可容一個人在那兒掌舵，拉帆索。前面也要有一個地方 ，容一兩個人在那里管理船帆。長艇上是一種三角帆，帆杠橫垂在艙頂上 。船艙做得小巧而嚴密，可以容下他和一兩個奴隸在里面睡覺，還可以擺 下一張吃飯的桌子，上面有一些小抽屜，里面放著幾瓶他愛喝的酒以及面 包、米、咖啡。我們常坐這長艇去打魚。主人見我很會捕魚，每次必帶我 去。 一次，他要與幾個本地的有頭有臉的摩爾人一道坐這只船去海上游玩 、打魚。為了把他們接待好，頭一天晚上他就大事準備，派我們把許多吃 的東西搬到船上，還叫我把三支短槍及火藥準備好，因為他們不僅捕魚， 還要打海鳥。 一切準備妥當。第二天，客人因有事沒來，主人就叫我同那個摩爾人 及那個小孩像往常一樣出海為他打魚，并吩咐打了魚就送回來。 這時，我爭取自由的想法突然出現了。于是，等主人走後，我就積極 準備起來，雖然來不及想要把船開到哪里，但只要能逃脫那個地方就行。 我首先叫摩爾人搞些糧食上船。他很快便弄來一大筐本地餅干，又弄 來三罐淡水，搬到船上。我又把主人裝酒的箱子搬到船上來，放在一個適 當的地方，好像原來就在那兒一樣。我又搬了60多磅蜜蠟上船，又搬了一 包線、一把斧子、一把鋸子、一把錘子。這些東西後來對我十分有用，特 別是蜜蠟，可以作蠟燭用。 接著我說：“摩雷，主人的槍現在全在小艇上，你能搞點火藥和散彈 來嗎？我們或許能打些水鳥哩。那些火藥都藏在大船上。” 他說：“行，我去搞點來。” 很快他又拿了一個大皮袋來，里面裝著許多火藥。另外又拿來一個大 皮袋，里面裝著鳥槍彈和一些子彈。各種東西都準備好了之後，我們便開 船出海打魚了。 港口的守衛由于早就認識我們，對我們并不介意，我們順利出港了。 我們打一會兒魚，什么都沒有打到。 我對摩爾人說：“這樣可不行，我們走遠點吧。”他覺得我的建議很 好，便同意了。他在船頭，扯起船帆，我掌著舵，一口氣把船開出了一海 里之外，才把船停住，假裝捕魚的樣子。我把舵交給那個小孩，沖到摩爾 人身邊，作出要在他身後找什么東西的樣子，冷不防用手將他攔腰抱住。 一下子掀進海里。可他立即浮出水面，大聲喊著，求我讓他上船，說情愿 跟我走到天邊。他在船後面游得很快，幾乎快趕上我的船了。 于是我走到艙里，取了一只鳥槍，對準他說：“你游泳技術很好，一 定能游到岸上去。另外今天海上沒有一丁點風浪，只要你乖乖游到岸上去 ，我也不會傷害你，你如果一定靠攏我的船，我就把你的腦袋打穿，因為 我已下定決心，要恢復自由了！”聽後，他便轉身，向岸邊游去了。 我本來可以把這個摩爾人留在身邊，而把小孩淹死，但我不敢相信他 。他一走，我就對那個名叫佐立的小孩說：“佐立，如果你對我忠心，我 將會讓你成為一個有用的人；如果你對我不忠，我就把你也丟到海里。” 那孩子對我發誓說他情愿對我忠實，隨我浪跡天涯，他那天真的樣子，使 我不能不信任他。 將近黃昏時，我改變了航向，一直向東南駛去，差不多向正東駛去， 為的是好沿著海岸航行。 這時風勢正好，海面上很平靜，照此下去，我相信到了第二天下午見 到陸地的時候，我們就可以遠離摩洛哥皇帝或任何國王的領土了。可是， 我已被摩爾人嚇壞了，害怕再落入他們手中，加之風勢又順，于是便不靠 岸，也不下錨，一口氣航行了五天。這時漸漸轉為南風了，我估計即便有 人在追我，這時也會罷手了，我就大著膽子靠了岸，在一個河口上拋了錨 。我們是在什么地方，我一點不知道。P7-12