白色魔術師（簡體書）

這本《白色魔術師》由阿刀田高著，鄭悅譯。本書的主題是奇談軼聞，包括《幸福來電》《他人同士》《紅白梅花之女》《分布曲線》《慶州奇談》等十個風格迥異的故事。阿刀田先生巧妙地捕捉到日常生活中的細瑣事件，將人物的微妙感覺表達得別有風味，讀來十分有趣。《幸福來電》講述的是平凡職場職員巖下遇到的神奇故事。三十出頭的巖下每日庸庸碌碌地活著，身心疲倦的他希望生活能有些起色，因為工作上永遠是些沒有盡頭的瑣事，而職場外必須出席的應酬，話題永遠是實事、股市、棒球……一天夜里，突然響起的電話鈴聲擾亂了巖下的好夢，他不耐煩地抓起聽筒，聽到的卻是一個奇怪的聲音：“你好，我是計算機，這是幸福通信……”本以為是惡作劇的電話內容，卻在現實中應驗了。一次、兩次、三次……巖下按照“幸福來電”內容購買的股票一路飄紅，而他買的賽馬也中了大獎，使他一下子嘗到了做富人的幸福滋味。然而，就在巖下滿心歡喜期待第四次“幸福來電”時，等到的卻是完全想象不到的一番話…… 《白色魔術師》適合小說愛好者閱讀。

幸福來電 不可思議的聲音 他人同士 紅白梅花之女 高爾夫球的起源 聖熱爾曼伯爵考 浪漫大道 白貓皇後 分布曲線 慶州奇談 自作解說 作品賞析/松井今朝子

; 上班族在小酒館聊的話題跑不出這幾項：聊工作、說老板的壞話， 或者評論職業棒球聯賽、預測賽馬結果、打高爾夫的得意技巧，又或 者津津有昧地八卦某女。在這些不關痛癢的東拉西扯、爭論中喝醉， 消磨著時間，最後唱著歌達到高潮。 那晚，巖下潤一郎和三個同事，在荒木町的小飯館“夕月”里喝 酒的時候，也不例外。 開場的話題是前一晚剛結束的日本棒球職業聯賽的總評論。 “評論員的預測大部分都是胡扯！” 叫嚷著表達不滿的是加藤，他大約比巖下晚一年進公司。 巖下他們所在的F商社營業第三科，這十幾年內發展相當快，員 工超過四十人。科員都是差不多同一年入社的骨干員工，彼此之間的 等級意識不強。 “加藤，巨人隊四勝兩敗怎么搞的啊？”關西人山本也和加藤逗 趣兒。 “評論員和巨人隊一伙兒的。” “評論員也是為了生活！” 在公司里，日本棒球職業聯賽開賽之前，曾經開展“預測勝敗投注”， 每注一千日元作為巨人和阪神兩隊的輸贏賭注。 巖下賭阪神四勝一敗和四勝兩敗，結果前者中了，他賺了一萬三干 日元。今晚也是他為此請客才到“夕月”來的。 “要這么下去，明年巨人隊就不行啦！” “可不是嘛。”說完棒球，不知是誰好像說別人家事兒一樣說了句， “裁員倒是真的呢。” 在坐的人立刻臉色緊張起來。 F商社的整體業績這三四年來一直在走下坡路。F商社原本是家人 員不多的小企業，但在日本經濟上升時期，只考慮增長而缺乏長遠打 算進了太多的員工。經濟不景氣之後，也受到日元升值的影響，企業 在這時候有回歸原本規模、減輕負擔的必要，至少高層是這么考慮的。 一個月前，更換了全部重要人員，公司內到處蔓延著人們對新的人事 方針——相當激進的方針即將出臺的擔心。 “大概要裁六分之一的人呢！公司有沒有考慮這些人的去處啊。” “咱們的子公司和分支公司也不是什么有錢的好地方，去那里就是 下下簽啊。” “不過想想看啊，咱們科可是業績增長的呢。” “所以山田科長才能那么堅決地給我們說話！” 第三科的山田毅科長，不僅頭腦靈活而且很有人情味。他常常照 顧下屬，行事考慮周全，是個口碑不錯的人。 “估計山田先生做裁員名單要郁悶了呢。” “其他科裁員得了。咱們公司不是采用每個科獨立核算的制度嗎？ 這種時候虧損部門必須負責。” “原則上是這樣啊。” “不過要縮小六分之一的規模，也不能說和咱們一點關系都沒有。” “這倒是……喂，沒酒了！” 正在話題變得嚴肅的時候，老板娘熱情地拿來了溫熱的清酒。 “來了，來了！怎么了？大家都這么可怕的表情。” 這一下子改變了氣氛。 裁員是“是你還是我”的問題，可不是在同事間可以談論的話題。 “老板娘，賺的不少吧？” “是啊。我最愛看的就是存折。” “那你養我吧！” “不行！我喜歡帥哥！” “那就不好辦了啊。” 老板娘穿梭在人群中，給每一個人倒滿了酒，她離開之後再也沒 有人說工作的事情了。 “明後天美人曉要出場了吧。” “這次二號馬和七號馬會出場吧？”大家開始聊賽馬，這時候玻璃 門開了，“晚上好。”——在各個酒館輪流彈吉他的人進來了。 “今天我還唱歌。”對賭馬沒興趣的山本站了起來，念叨著歌曲《從 北方旅館出發》。 “山本，唱首《喝彩》吧？” “那就按你說的。” 山本像尊大佛一般手掌立在身前，學著千秋直美的手勢開始唱他 拿手的《喝彩》。 一切都很熟悉。 巖下潤一郎看著山本模仿女性柔軟的手掌，突然感覺一絲倦意。 馬上就到九點了。 再有幾個小時這一天就過去了。 ——就這樣好嗎？ 每天、每周、每個季節都毫無變化，每天同樣的時間起床、同樣 的時間上班、同樣的時間下班、到同樣的地方喝酒——從二十多歲直到 五十多歲。說到樂趣，充其量可以和這種小賠贏來的喝酒錢相當，與 人生對賭的機會似乎從未出現。 要是能有些增添樂趣的事兒就好了—— 後來一想，自己有這樣的想法，也許是那晚開始出現怪事兒的前奏。 巖下潤一郎單調的一天，在這一天的最後時刻終于變了樣兒。 巖下回到三鷹’公寓的時候，已經過了夜里十一點，老婆和孩子都 已經睡了。巖下喝了杯水、刷完牙之後，鉆進被窩剛要睡著的時候， 電話鈴響了。 被吵醒的他不爽地應著電話：“喂，我是巖下。” 電話里傳來猶如機器一般的冰冷女聲。 “我是電腦。三十日的中山賽事，在第九輪比賽中三號馬會復勝。 你不能告訴別人。” 重復了一次內容之後就啪地一聲掛斷了。 巖下盯著突然中斷的話筒。昏昏沉沉的腦海中，已經遺忘的記憶 突然蘇醒。他記得這個聲音。 那是十天前……對，就在日本棒球職業聯賽開始之前，來電話的 時間也是深夜。P003-006