暗流長征

  2010/4/27聯合:一段連國家地理頻道都拍不出來的探險旅程

「上校，怎麼不去一條未知的河流走一遭？」

一個看似簡單的提議，卻帶來一次出人意外的旅程。1913年12月25日，至1914年4月26日，堪稱美國前總統老羅斯福（Theodore Roosevelt西奧多．羅斯福）的人生中，最驚險的116天。

1912年，老羅斯福首次嘗到政治生涯上最大的挫敗。在飽受政壇人情無常之際，他接受一份來自巴西的邀約，決定前往亞馬遜叢林，期待療癒心靈的創痛。

起初，美國與巴西政府當局，設計的是安全無虞的保守行程。然而，愛好歷險的老羅斯福，要的是一趟貨真價實的科學探險。於是，前往亞馬遜河支流之一的杜伯河（The River of Doubt）探勘之旅，就此拍板定案。

杜伯河，一條未經測量的詭譎河域，河域範圍充滿著食人部落與凶猛、未知的生物。老羅斯福一行人，歷經棄舟、挨餓、疾病、攻擊與內鬨，從自信滿滿到一片茫然，甚至連他自己都曾瀕臨自殺的邊緣。這段旅程，究竟發生了什麼事，他們又該如何完成這次的探險？

坎蒂絲．米勒德Candice Millard
曾任《國家地理雜誌》記者與編輯的坎蒂絲．米勒德，在《暗流長征》這部處女作中，展現出驚人的資料搜尋與組織能力，及其任職《國家地理雜誌》時奠下的豐厚自然、人文基礎。她前後花費4年寫就此書，於2006年出版時，不僅躋身暢銷書列，更受《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《舊金山紀事報》與《基督教科學箴言報》譽為年度最佳出版品。米勒德現與丈夫及三個孩子居於堪薩斯市，並著手進行其第二部作品。

翻譯作者：
藍曉鹿
曾任出版社編輯。現專職寫作翻譯，已經出版的譯作有《別把自己作小了！》。