情系俄羅斯-生活在俄羅斯朋友中間（簡體書）

本書從中－俄老百姓之間的日常交往入手，對他在俄羅斯工作期間的所見所聞、對中一俄不同文化理念的所思所想，進行多角度、多方位、多領域的描述和剖析。從文章的字里行間，我們了解到俄羅斯文化獨特的多樣性，感知了俄羅斯普通百姓對中國人民發自內心的情誼。
隨著市場經濟的發展，我們的對外交流會更加頻繁，內容也會越來越豐富。張添立的這部作品，以其親身感受，描繪了中俄人民的深情厚誼，娓娓道來，尤感樸實、自然、親切。本書從中－俄老百姓之間的日常交往入手，對他在俄羅斯工作期間的所見所聞、對中一俄不同文化理念的所思所想，進行多角度、多方位、多領域的描述和剖析。從文章的字里行間，我們了解到俄羅斯文化獨特的多樣性，感知了俄羅斯普通百姓對中國人民發自內心的情誼。

序一
序二
序三
前言
一、伏爾加格勒——我那遙遠的“第二故鄉”
二、出國前的忐忑
三、小高被卡在邊防檢查站
四、俄航機長的吼聲
五、入境受阻
六、機場遭“斬”
七、海關難過 
八、初識莫斯科
九、人與自然的和諧相處
十、雄偉的紅場
十一、肅穆的列寧墓
十二、令人迷戀的克里姆林宮
十三、“天使大教堂”驚現“中國人到此一游”
十四、泛舟莫斯科河
十五、密林深處的“勇敢者之路”
十六、令人向往的莫斯科大學
十七、莫斯科“新處女公墓”（名人墓）
十八、相聚在同一車廂——風趣的老漢阿廖沙
十九、邂逅于鄉間小站——純樸的老大爺伊萬
二十、英雄城市伏爾加格勒
二十一、伏爾加格勒建築的時代特徵
二十二、伏爾加格勒的民居
二十三、最重要的主食——面包
二十四、不可或缺的第二主食——牛奶
二十五、俄羅斯人的副食
二十六、伏爾加河三部曲之序曲
二十七、伏爾加河三部曲之一：母親河的昨天，我心中的歌與畫
二十八、伏爾加河三部曲之二：母親河的今天，我眼中的像與塑
二十九、伏爾加河三部曲之三：母親河的明天，我夢中的橋與路
三十、 俄羅斯的飲料
三十一、最慘烈的城市戰爭——斯大林格勒保衛戰
三十二、“婦女節”與“男人節”
三十三、鮮花，俄羅斯人的最愛
三十四、俄羅斯購物面面觀
三十五、俄羅斯人民不會忘記“二戰”
三十六、北京申奧成功
三十七、難熬俄羅斯的酷暑
三十八、向英雄致敬
三十九、俄羅斯人的“第二住宅”——“達恰”
四十、 俄羅斯作品獲得“中國國際大漠沙雕節”冠軍
四十一、我們的房東——安東妮娜大娘
四十二、中國文化迷——好友阿列克謝
四十三、五樓鄰居奧莉婭一家
四十四、虔誠的教徒和莊嚴的教堂婚禮
四十五、我們的俄語小老師
四十六、流血的傷口——車臣戰事何時了

四十七、當地的教育與中國留學生
四十八、思鄉思親不了情——難忘的域外中秋夜
四十九、歡樂的伏爾加格勒“城市節”
五十、 美國發生了驚天動地的大事
五十一、廣場上的武器普及展 
五十二、姑娘、 小伙、 醉酒者
五十三、費德羅夫老人珍藏著毛澤東親自頒發的勛章
五十四、我參與了俄羅斯的“人口普查”
五十五、“庫爾斯克”號潛艇浮出了水面
五十六、路邊搭車記
五十七、上海太美了！
五十八、怕凍的俄羅斯人
五十九、中國床上用品商店消失了
六十、 飄不完的雪、 結不完的冰
六十一、精力充沛的普京總統
六十二、關於俄羅斯人收入、支出的報道
六十三、簡樸的婚禮——對門的小伙子娶新娘
六十四、汽車，俄羅斯人的主要交通工具
六十五、與高中時期恩師陳永志老師的通信
六十六、在阿列克謝家過新年
六十七、聖誕節早晨響起了門鈴聲
六十八、回家的路真遙遠——被擋在登機口
六十九、回家的路真遙遠——取得了“出境證”
七十、 重返莫斯科
七十一、歷史文化名城聖彼得堡——嘆為觀止的艾爾米塔什博物館
七十二、歷史文化名城聖彼得堡——舉世聞名的夏宮
七十三、俄羅斯—中國年——克拉斯諾達爾州在上海成功舉辦經濟活力推介會 
後記
跋