讀茶－閱讀生活4

這是一本茶癡必備的寶典。作者魯賓與古德以經營「香蕉共和國」起家，繼之成立「茶葉共和國」。兩人酷愛喝茶與旅行，並將他們對茶葉的熱情與知識，化做深入淺出、條理分明、有趣、有用又有個性的說明文字，為全世界那些還不知道為茶瘋狂的人們，打開一扇品茶、賞茶的大門。也為那些早已登堂入室、深知飲茶箇中滋味的行家立下見證。「讀茶」是絕對值得一讀的好書。
作者簡介—Ron Rubin, Stuart Avery Gold

茶葉共和國於1992年由香蕉共和國的創辦人發起，1994年由企業家朗．魯賓（Ron Rubin）買下，魯賓承諾要繼續擴大公司。行銷老手史都華．古德（Stuart Avery Gold）隨後與他並肩作戰，這家公司也因此在全美享有盛名。如今，茶葉共和國擁有廣泛的茶葉、藥草和生活用品，銷售管道遍及北美的精緻美食與特別食物商店，自然食品雜貨店和若干精選的百貨公司、禮品店、咖啡店與餐廳，以及得獎的郵購目錄和網站（www.republicoftea.com）。他們的產品和創新的包裝已經得過無數的榮譽和獎項。魯賓和古德以幽默和明快的筆調將他們個人的經驗與「啟發性與開創性」哲學與讀者分享。許多作家同行都對他們有創見的指南推崇不已，其中包括《這是一本書》、《功成名就》。 朗．魯賓，現任茶葉共和國茶葉部長，為茶葉共和國董事長。住在美國密蘇里州的克萊頓（Clayton）。 史都華．古德，現任茶葉共和國旅遊部長，為茶葉共和國營運長，也是茶葉共和國茶葉革命對外宣傳的炮口。住在美國佛羅里達州的波卡．雷頓（Boca Raton）。

譯者簡介—劉鐵虎、李芸玫

劉鐵虎
台大外文系畢業，歷任中時晚報、中國時報主編。曾編譯「星座、愛情、婚姻」（自立）、「占星金鑰」、「日月星座」、「尋找地球刻度的人」（時報）。

李芸玫
輔仁大學中文系畢業，英國倫敦大學UCL學院現代史碩士，曾任中國時報編譯、編輯、記者，目前專事翻譯寫作。譯有《香魔》、《外星人》、《好萊塢丈夫》、《基督的最後誘惑》、《企業悍將》、《有話直說》、《我的72小時》、《腦力激進》、《失竊的未來》、《聆聽生命樂音》、《網路上不教的課》等，著有《威尼斯、佛羅倫斯、羅馬、米蘭》、《普羅旺斯與蔚藍海岸》、《星座Call-in站》、《金庸武俠星座》等。