三民網路書店 / 搜尋結果

作者仔細比較了歐洲的窗戶與日本窗戶的歷史，並從建築思想史的思考出發，分析“紙拉窗是日式建築的重要構成部分，與日本的風土有著密不可分的聯繫。例如，左右拉開的紙拉窗帶來的是沒有什麼私密性的開放空間，那孕育了日本人的靈活思維以及家庭主義。另外，日本的平房不像歐美建築那樣向上延伸，而是與大地緊密接觸，重視水平方向，因為日本經常發生地震、颱風這些自然災害。”而在古代歐洲，凱特爾人、日耳曼（哥特）人、羅馬人以及其他民族之間的爭鬥一直沒有停止過。在中世紀，由於亞洲的匈奴人、土耳其人的入侵，反復展開了嚴酷的戰爭與屠殺。另外，歐洲內部王侯之間的戰亂也屢屢發生。還有歐洲的基督教地區內，也存在與“異端”以及“女巫”的鬥爭，以及還有由於天主教與耶穌教的對立而發動的戰爭。在那樣的狀況下，“門向裡開，那樣便於防守。”作者由此推論“歐洲存在‘鑰匙文化’‘防衛文化’得以發展的地理條件。“作者進而認為，歐洲的建築體現了垂直志向，而日本的建築以水平志向為坐標軸。雖然“現代日本的紙拉窗文化在歐美建築壓倒性優勢面前顯得有些落伍。但即便窗戶上裝上了玻璃，紙拉窗左右水平開閉的方向也一直沿用至今，如同舊瓶裝新酒一樣創造出了一種絕妙的混合文化，這是日本文化的強韌之處。因此，在將日本文化與歐洲文化進行對比時，兩者在結構上的差異會凸現出來。”這是一部極具特色的論述建築社會功能的建築文化學著作。用作者自己的話就是：“至今為止有許多建築家以及學者出版過許多關於窗戶的技術性著作。但超越該專業領域，對窗戶的思想史進行探討的著作我還沒有聽說過。”