日爾曼學論文集(第四輯)（簡體書）

《日耳曼學論文集(第4輯)》為上海外國語大學德語系組織的論文集，共收錄論文27篇，分德語國家文化歷史研究、德語文學研究和教學法與教材研究等三個專題。《日耳曼學論文集(第4輯)》適合從事德語語言文學研究、德語國家歷史和文化研究以及德語教學法和教材研究的德語教師和研究人員使用。

第一部分：
德語國家文化歷史研究專題
試論加害國和受害國和解的捷徑
談二戰德國人被強制遷移的問題
雖成家庭成員，卻非心心相印——談猶太人在戰后德國的生存狀況
“領主之策”與“百姓之道”——16世紀初期德意志圍繞農村經濟制度的一場博弈
魏瑪德國的勞工政策三論
淺析德國醫療衛生體制改革
對歐洲聯合的早期思考——淺析《永恒和平方案》
從《大都會》看魏瑪共和國時期的現代性批判
Brecht und China am Beispiel seines Reflexes auf die Peking-Oper
Berlin in den Zwanziger Jahren—Goldene Jahre?
Zur Entstehung des deutschen Nationalismus und seine Schattenseiten
Liberalisierung im deutschen Telekommunikationsmarkt und deren Anregungen fiir China
Zum Vergleich vom R(ickversicherungsvertrag 第一部分： 
德語國家文化歷史研究專題 
試論加害國和受害國和解的捷徑 
談二戰德國人被強制遷移的問題 
雖成家庭成員，卻非心心相印——談猶太人在戰后德國的生存狀況 
“領主之策”與“百姓之道”——16世紀初期德意志圍繞農村經濟制度的一場博弈 
魏瑪德國的勞工政策三論 
淺析德國醫療衛生體制改革 
對歐洲聯合的早期思考——淺析《永恒和平方案》 
從《大都會》看魏瑪共和國時期的現代性批判 
Brecht und China am Beispiel seines Reflexes auf die Peking-Oper 
Berlin in den Zwanziger Jahren—Goldene Jahre? 
Zur Entstehung des deutschen Nationalismus und seine Schattenseiten 
Liberalisierung im deutschen Telekommunikationsmarkt und deren Anregungen fiir China 
Zum Vergleich vom R(ickversicherungsvertrag 
und dem chinesisch-russischen Geheimvertrag 

第二部分： 
德語文學研究專題 
克洛卜施托克感傷主義詩歌解讀 
專業讀者視角下的文學史期待 
德國早期浪漫主義女性沙龍 
三際合一和同構約化——試論格拉斯敘事作品中的“昔今未”時間觀 
試述高地德語統一德意志語言的歷史和特征 
德語文學20世紀20至40年代在中國的譯介接受特點 
布萊希特對中國戲劇的影響 
矛盾的霍夫曼——試論謝拉皮翁原則與《堂兄樓角的小窗》之間的關系 
巴赫曼小說《三十歲》中的語言批判 
自傳體小說《迸涌的流泉》中個人回憶的文學和社會價值 

第三部分： 
教學法與教材研究專題 
外語綜合教材的編寫原則 
Geschichtsdidaktik／Geschichtsmethodik，Geschichtsschulbncher und.unterricht vor und nach der Wende 
Eine qualitative Untersuchung iiber Akkommodationsverhalten deutscher Lektoren im DaF-Unterricht：Erscheinungsformen und Funktionen 
Zur Landeskunde und ihrer Beziehung zum Sprachstudium 
作者名錄