青年維特之煩惱（簡體書）

《青年維特之煩惱》主要描敘臺灣一位叫匡復的學子從宜蘭鄉下考入臺灣大學，畢業後又到美國留學的經歷和心靈成長歷程。匡復進入大學後，面對城鄉差異以及學業、家境、人生意義等各種層面之問題，令他對未來產生了種種疑惑；他尋求情感歸屬，探索心靈契合，但城鄉差異，令他感到茫然，無所適從，從而錯過了一次刻骨銘心的初戀體驗，但他又始終無法忘懷。當他開始參悟人生即將學成返鄉去找他的初戀對象時，卻意外獲知她已……人生，難道終究是叫人感到撲朔迷離？……《青年維特之煩惱》作者沐林不僅揭示了人物對情愛的深刻感受，還縱深地寫出了上個世紀八十年代臺灣社會的背景，學生求學實況、留美經過以及深沉的心靈、愛情與宗教思辯。

一個臺灣男孩的愛情與心靈成長歷程！
初戀是什么樣的感受？失戀又是什么樣的滋味？人生到底需要什么樣的愛情歸宿？愛情與信仰有什么樣的關系……
臺灣大學電機系教授沐林以最文學最詩意的筆觸，寫出了一個青年學子刻骨銘心的情感體驗，揭示出在苦惱與彷徨後的人生感悟。創作出《青年維特之煩惱》這部感人至深的愛情心理分析小說，被譽為新時代的《未央歌》。

電機系走出來的小說家
陳勇
隨著年歲的增長，生活也日趨平淡。但偶爾從天外飛來的驚喜，也會在我們靜如秋水的心靈里激起陣陣漣漪。不久前收到的臺大電機系林清富教授的電子郵件，就是一個這樣的驚喜。他是我在康乃爾大學時結識的好友。畢業後我到了加州大學擔任美國歷史的教授，他回到臺灣工作。天長日久，聯系慢慢就少了。打開他的郵件一看，原來竟是他新近創作的長篇小說。一讀起來，就難以放下，用了一個通宵把整部書從頭讀到尾。好像又回到了當年那青澀卻又充滿激情的時光。從他的字里行間，我又看到了當年的清富，而且對當年的清富又有了更深一步的了解。
在康乃爾讀書時，清富在工學院，是臺灣來的，而我是從大陸來，學的是歷史。但相同的成長歷史背景，使得我們成為朋友。我們認識不久就關于兩岸人民的生活狀況問題發生了爭執。讀了清富的小說後，我才進一步發現，原來我們成長的背景中有很多相同的地方：大學在我們生活中的分量；對留學美國的向往；同窗的友情；男女同學問純潔、但又令人難以忘懷的情愫；還有那不懈的對人生的探索……這部小說用很大篇幅描寫主人翁匡復在臺灣的大學生活。清富用細膩的筆觸，再現了當年臺灣的校園生活。
在康乃爾讀書時，清富給我留下的最深刻的印象是他的純真和執著。這也成為他這部小說的一個重要特點。小說中匡復對曉軒的情感，可以說是剪不斷理還亂。這段情之所以變得復雜，也是因為匡復的純情和對美好愛情的憧憬。在匡復身上，我看到了清富和一些朋友的影子。我想，讀者也會從中看到自己或是熟悉的朋友，重新找到那因為與時俱增的赤裸欲望而淡化了的純凈。
清富當年的寢室里放滿了各種中外哲學和文學作品。我曾戲言問他，難道你讀電機系得的高分，都是從這些書里讀來的嗎？清富從來不滿足于只做一個電機領域的優秀學生和學者；他一生都在執著探索人生。他不懈的努力，也給他日後文學創作奠立了深厚的基礎。在這部小說中，我們可以清晰地看到諸多東西方文學傳統對作者的影響。熟讀英國文學的人，在讀這本書時，會想到莎士比亞的《哈姆雷特》。跟哈姆雷特一樣，本書的主人公匡復時常在思考著生與死這兩個生命中最基本的問題。同樣，匡復也是一個十足的哲學家，對匡復而言，連是否要接吻或牽手的生理沖動，也可以轉化為心靈探索的思考。
作者對書中人物的情感及其間錯綜復雜關系的工筆畫般細膩的描述，讓人想起《紅樓夢》。但是清富小說中人物的舞臺，卻比《紅樓夢》要廣大得多。清富筆下的人物，從在臺大的校園又走到文化多元的美國校園。匡復來自于宜蘭鄉村。讓我們來看一段他回到宜蘭後的感受：“那時暑假已快要結束，夏末秋初，二期稻作剛插秧完不久，整片稻田還是淺嫩綠的顏色，配著山上深綠濃郁的樹林，以及清綠的湖水，微風吹來，波光粼粼，似乎綠色也會舞動。置身此境，不知不覺就跟著融入這一片深淺萬端的綠色原野。從她的表情，看得出她也深深被這里的景色吸引，再加上今天她令人迷惑的特別神情，使匡復陶醉，分不清是人或景叫他沉迷其中，而在這樣的旖旎風光中，理性或感性的分際也變得模糊不清。”在此，作者將匡復對人的感覺和對宜蘭家鄉的愛巧妙地融在一起。也足見同時是宜蘭人的作者對鄉土的深情和深刻了解。
作者對中外歷史、文學掌故軼聞信手拈來。有的令人感慨，有的令人忍俊不禁。他提到的傅斯年讓人們每日深思三小時的名言，更是令人深思。現代人，都在不停地忙忙碌碌。我們很少有靜下心來，去思考人生了。這就是清富過人之處。他總是能在喧囂俗世，找到一片凈土。
很多朋友跟我說起過要寫小說。其實每個人的生命歷程本身都是一部小說。但真正坐下來寫出小說的人卻寥寥無幾。世上令我們分心的事也實在太多了。清富從來沒說過他要寫小說。但是從康乃爾的電機系里卻走出來了這位文學作家。這是我意想不到的一個驚喜。
（本文作者系美國加州大學爾灣分校歷史系教授）

電機系走出來的小說家（代序）／1
楔子：重聚／1
第一部 驀然回首
第一章 憶起未央歌／3
第二章 第一名後的空虛和新的探索旅程／13
第三章 柏拉圖式的戀愛／21
第四章 成功嶺上／36
第五章 深層失落／44
第六章 兩個世界／53
第七章 逃離？／63
第八章 承擔／69
第九章 幻想的慰藉／82
第十章 大學之道的養成／92
第十一章 自命不凡的唐吉訶德？／103
第十二章 游戲人間／113
第十三章 揮別大學之道／126
第十四章 牛刀初試／132
第十五章 權力的滋味——豬羊變色／141
第十六章 回到校園／149
第十七章 休止符／162
第十八章 一種分離，兩類情懷／164
第二部 旅程
第十九章 故人多在陽關外／173
第二十章 紐約上州／181
第二十一章 美麗新世界／186
第二十二章 留學生活點滴／198
第二十三章 臺灣也翻身了／211
第二十四章 舊識新歡／217
第二十五章 美國人室友／227
第二十六章 感性時光／238
第二十七章 打破隔閡／244
第三部 愛的真諦
第二十八章 探尋信仰的深處／249
第二十九章 深入信仰之旅／258
第三十章 基督徒和非基督徒的歧異／268
第三十一章 柏士的遭遇（上）／271
第三十二章 柏士的遭遇（下）／279
第三十三章 意外的消息／285
第三十四章 夢醒時分／292
第三十五章 新的開始，296
尾聲：故事之後／301
後記：浪漫依舊／303

第一章 憶起未央歌
我們把時間拉回到三十年前。對臺灣而言，那是個劇烈變化的年代。一九七八年年底，美國的花生農總統卡特決定和中華人民共和國建交，臺灣于是宣布與美國斷絕外交關系。新聞媒體說是美國背叛中華民國，這讓臺灣人民一方面憤怒，另一方面驚恐。對花生農總統竟然背叛忠實的朋友臺灣，感到無以名狀的憤怒，于是花生成為泄恨的出氣筒；而滅“國”的莫名恐懼，則是讓赴美的機票一位難求。
在混雜著憤怒和驚慌當中，蔣經國“總統”宣布停止增額“中央”民意代表選舉；“黨外人士”隨即發表“國是聲明”，要求“政府”全面改選“國會”、解除戒嚴，當時民進黨尚未成立，“黨外人士”相當于最大的反對陣營；之後的一九七九年，“黨外人士”與國民黨政權的對抗逐漸加劇，年底的冬天，終于爆發嚴重沖突，也就是臺灣民主運動史上著名的美麗島事件。
美麗島事件的沖突發生在高雄，因為信息并不發達，所以北部地區沒有感受到太大的肅殺氣氛。當時，計算機才剛發明不久，只有大型計算機，而且一部計算機就占滿整個房間，當然沒有現在可隨身攜帶的個人計算機，更沒有因特網；甚至于鄉下的大多數人家都還沒有電話，有些地方，一整個村子才裝設一部公用電話，就更談不上像現在這樣，幾乎人手一支或多支手機了。而且電視只有三個無線臺，且不是全天候都有電視節目，什么是有線電視？聽都沒聽過；報紙也是只有少數幾家，每份報紙限定不能超過三張，而其實大部分的新聞媒體都由“政府”掌控，包括收音機廣播。
因為信息不普及，還有長年制式教育的結果，對于一個十八九歲且生長在宜蘭鄉間的少年來說，生活還是在現實的聯考制度與浪漫的《未央歌》憧憬里一天天度過。畢竟，不論是國際政治的現實還是島內民主的血淚訴求，全都是太遙遠的虛幻，對還在求學的學生而言，他們生命中最最唯一的現實就是要考上大學，在全島不到三成錄取率的陰影下，能擠進大學的“窄門”已經是祖宗積德或是神明保佑了。當然，假如考上了臺大，那可是不得了的大事，而若是考上第一志愿，更是不得了中的不得了。
在搶進大學“窄門”的苦悶當中，瓊瑤小說、三廳電影、民歌和《未央歌》為那個時代提供了逃避現實的夢幻天堂。青春是不變的基調，理想是生活的動力，而愛情永遠是心中最令人生死相許的幻想。
瓊瑤小說和電影讓許多人對大學生活充滿想象，特別是大多數人并沒有機會念大學，更是對大學生既崇拜又向往。當時的電影明星如甄珍、林青霞、秦漢、秦祥林等，個個是美女俊男；躲在黑壓壓的電影院，眼睛盯在屏幕上，那唯一綻放的光芒，映照著金童玉女般的男女主角，拿著外文書，瀟灑地走在大學的校園中，不知羨煞多少高中生，覺得自己一旦考上了大學，立刻就會變成電影中的男女主角。
而《未央歌》更是一九七。年到一九八。年之間年輕學生的共同烏托邦，小說描寫抗戰時期云南昆明西南聯合大學中的一群大學生，他們似乎并沒有受到戰亂波及，甚至于有許多浪漫的愛情故事；似乎上了大學，一切的戰爭和政治紛擾就可以免疫，他們既可以高談闊論愛國思想，又可以有珍貴的友情和愛情，好像只要上了大學，人生自然就變得美好、豐富、精彩。
話說在宜蘭鄉下長大的少年匡復，在三十年前的那個夏天，也和大家一樣，參加大學聯考。聯考發榜後，匡復考上了第一志愿，照理講應該很快樂，但匡復心里卻覺得有些遺憾。後來他自己分析了原因，可能是多年以來，習慣拿第一名，但聯考卻沒有拿第一名，所以有些失落。 這樣的失落感是在開學之前，進了臺大之後，校園的美景，就把匡復的失落感沖淡了，而且還開始莫名其妙地興奮了起來。與其說是校園的美景，不如說是關于校園美景的傳說。雖然匡復念的是理工類科系，但是或許他更適合念文學類，他的內在總被浪漫的故事吸引。只是聯考制度或社會結構的因素，讓許多男生進了理工類科系，而他們或許和匡復類似，應該更適合念文法商的科系。
這年從宜蘭來的臺大新生破了往年的紀錄，單單電機系就有七位，對于增加許多宜蘭來的臺大人，蘭陽校友會很高興，覺得宜蘭人要出頭天了。開學後的第一個周末，蘭陽校友會辦了迎新會，傍晚時分，在醉月湖畔。傍晚的醉月湖非常迷人，那天雷陣雨剛過，藍藍的天空，還有幾朵橙紅的晚霞，映照在醉月湖面；涼風吹來，白鷺鷥的羽毛被輕輕撩起，充滿詩意。
校友會會長是造船系二年級生，他看來充滿自信，大小事分派得有條不紊，辦起事興致高昂，而且很健談。當大家還在烤肉時，他問了這些剛從宜蘭到臺北來的學弟妹們：
“你們注意看，醉月湖的中心有一座涼亭，可是沒有橋可以通到那座涼亭，你們知道為什么嗎？”
“為什么？”這群學弟妹們都是訓練有素的好學生，幾乎每個都不約而同地問道。
會長似乎預料到他們必定會問為什么，可能去年他當新生時，也是和現在這些新生一樣的反應。他說：
“這是有原因的，原先是有一座橋，從靠體育館那邊的湖畔連到湖心亭，後來被打掉了。不信的話，你們可以到那里的湖邊去看一看，在湖面下還可以看到橋墩。”
新生中的一位果真跑去看，然後回來向大家匯報，說是真的，可以看到好幾個橋墩，一路往湖心亭排列過去。這群學弟妹又有好幾個跑去看，果然沒錯。
會長繼續烤肉，等大家看完回來，他有些得意地說：
“沒錯吧！為什么把通往湖心亭的橋打掉呢？”
P3-5