人民幣定價：14 元
定 價：NT$ 84 元
優惠價：87 折 73 元
絕版無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
商品簡介
本書主要有以下幾大特點：
一、編排科學合理
本書分為理論講解、BBC新聞聽力突破訓練和VOA新聞聽力突破訓練三部分。理論部分詳細分析了英語新聞的文體、用詞和發音等特點，并結合歷年真題分析了新聞聽力部分的命題規律，使考生對這部分形成一個完整、清晰的認識。試題部分按照英音、美音進行專項突破。新聞類型涉及政治、經濟、軍事、科技、文化等10個方面，既貼近真題類型，又擴大視野范圍。通過理論學習和實踐訓練，必能提高考生的實戰水平。
二、選材地道新穎
本書選取了BBC，VOA兩大世界主流權威媒體的新聞報道，內容原汁原味、真實可信。而且BBC與VOA新聞也是TEM-4試題的選材來源。此外，本書選取的200則新聞都是2008年至今最具代表性的熱點新聞，在幫助考生提高新聞聽力水平的同時，也提供了最具價值的時事資料。本書所有材料的長度、難度、情景都力求與真題保持一致，使考生在進行新聞聽力訓練時猶如實戰。
三、命題規范標準
命題是否標準和規范是判斷一本書好壞的最重要衡量手段。本書編者深入研究歷年真題命題特點、嚴格遵循最新大綱要求、高度模仿真題命題形式、謹慎把握試題難易程度，以期讓考生獲得最有效的實戰體驗。
四、解析詳盡到位
本書對于每道新聞試題都給出了詳盡解析。在文中點明關鍵句，在解析中指明考點，在難點注釋中列出難點詞匯。此外，解析部分還加入了背景導讀，對新聞內容進行解釋、拓展與延伸，使考生既能很好地把握新聞內容，又能拓寬視野、豐富知識儲備。
五、光盤實用創新
本書的聽力錄音按BBC和VOA新聞分為英式發音和美式發音，有利于考生分別了解兩種發音方式，在平時收聽BBC和VOA新聞廣播時提高收聽效率。同時，聽力錄音文件包含字幕同步顯示功能，滿足考生隨時隨地查閱原文、進行精聽的需求。
一、編排科學合理
本書分為理論講解、BBC新聞聽力突破訓練和VOA新聞聽力突破訓練三部分。理論部分詳細分析了英語新聞的文體、用詞和發音等特點，并結合歷年真題分析了新聞聽力部分的命題規律，使考生對這部分形成一個完整、清晰的認識。試題部分按照英音、美音進行專項突破。新聞類型涉及政治、經濟、軍事、科技、文化等10個方面，既貼近真題類型，又擴大視野范圍。通過理論學習和實踐訓練，必能提高考生的實戰水平。
二、選材地道新穎
本書選取了BBC，VOA兩大世界主流權威媒體的新聞報道，內容原汁原味、真實可信。而且BBC與VOA新聞也是TEM-4試題的選材來源。此外，本書選取的200則新聞都是2008年至今最具代表性的熱點新聞，在幫助考生提高新聞聽力水平的同時，也提供了最具價值的時事資料。本書所有材料的長度、難度、情景都力求與真題保持一致，使考生在進行新聞聽力訓練時猶如實戰。
三、命題規范標準
命題是否標準和規范是判斷一本書好壞的最重要衡量手段。本書編者深入研究歷年真題命題特點、嚴格遵循最新大綱要求、高度模仿真題命題形式、謹慎把握試題難易程度，以期讓考生獲得最有效的實戰體驗。
四、解析詳盡到位
本書對于每道新聞試題都給出了詳盡解析。在文中點明關鍵句，在解析中指明考點，在難點注釋中列出難點詞匯。此外，解析部分還加入了背景導讀，對新聞內容進行解釋、拓展與延伸，使考生既能很好地把握新聞內容，又能拓寬視野、豐富知識儲備。
五、光盤實用創新
本書的聽力錄音按BBC和VOA新聞分為英式發音和美式發音，有利于考生分別了解兩種發音方式，在平時收聽BBC和VOA新聞廣播時提高收聽效率。同時，聽力錄音文件包含字幕同步顯示功能，滿足考生隨時隨地查閱原文、進行精聽的需求。
作者簡介
王厚平，上海外國語大學教授，翻譯學博士，美國《哈佛商業周刊》特約翻譯。1999年赴新加坡南洋理工大學攻讀英語應用語言學研究生，獲榮譽生研究生文憑。現主要從事翻譯理論及譯者風格研究，教授漢英翻譯和英語精讀。 主要出版物及譯著有：參編國家教委博士點基金項目《英國文學通史》，翻譯《馬克·吐溫中短篇小說全集》、《加利福尼亞人的故事》、《一位愛斯基摩人的羅曼史》等著作，并發表“論英語非限定性定語從句的翻譯方法”、“試論外宣翻譯中常見的問題及對策”等名篇論文。
目次
第一章 新聞聽力突破
第一節 英語新聞文體特點
第二節 新聞聽力命題規律
第三節 新聞聽力應試技巧
第二章 BBC新聞突破訓練
Unit 1 Politics
Unit 2 Economy
Unit 3 Military
Unit 4 Technology
Unit 5 Science
Unit 6 Culture
Unit 7 Education
Unit 8 Sport
Unit 9 Nature
Unit 10 People
第三章 VOA新聞突破訓練
Unit 1 Politics
Unit 2 Economy
Unit 3 Military
Unit 4 Technology
Unit 5 Science
Unit 6 Culture
Unit 7 Education
Unit 8 Sport
Unit 9 Nature
Unit 10 People
附錄一 英語新聞常用詞匯
附錄二 高頻人名、地名
附錄三 國際與區域組織機構名稱
附錄四 常見新聞機構組織名稱
第一節 英語新聞文體特點
第二節 新聞聽力命題規律
第三節 新聞聽力應試技巧
第二章 BBC新聞突破訓練
Unit 1 Politics
Unit 2 Economy
Unit 3 Military
Unit 4 Technology
Unit 5 Science
Unit 6 Culture
Unit 7 Education
Unit 8 Sport
Unit 9 Nature
Unit 10 People
第三章 VOA新聞突破訓練
Unit 1 Politics
Unit 2 Economy
Unit 3 Military
Unit 4 Technology
Unit 5 Science
Unit 6 Culture
Unit 7 Education
Unit 8 Sport
Unit 9 Nature
Unit 10 People
附錄一 英語新聞常用詞匯
附錄二 高頻人名、地名
附錄三 國際與區域組織機構名稱
附錄四 常見新聞機構組織名稱
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。