TOP
0
0
【簡體曬書區】 單本79折,5本7折,活動好評延長至5/31,趕緊把握這一波!
教會音樂CHURCH MUSIC
滿額折

教會音樂CHURCH MUSIC

定  價:NT$ 250 元
優惠價:90225
領券後再享88折
團購優惠券A
8本以上且滿1500元
再享89折,單本省下25元
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
可得紅利積點:6 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次

商品簡介

《教會音樂》一書完成於1977年,是李振邦神父(1923~1984)畢生代表著作。李神父自幼喜愛音樂,後負笈義大利攻讀神學、哲學及音樂,精通西方音樂及多國語言,終其一生為主工作。《教會音樂》一書不但是為教內信友而寫,更為教外朋友指引了教會音樂的內涵、意義和詮釋方式,開啟對於基督宗教音樂的認識。

教會音樂在西洋音樂發展史上,占有極為重要的地位。本書除以專章介紹彌撒曲、安魂曲、感恩曲、聖母讚頌曲等各類聖樂,更特別收錄了拉丁文歌詞的中文對譯及逐字釋意。對於聖樂的分類、聖樂的使命、現代音樂中的教會音樂、大公會議以後的聖禮音樂等專題,李神父亦闡釋其精闢見解,是不可多得的權威參考資料。

作者簡介

■中村紘子
Hiroko Nakamura

著名鋼琴家。3歲開始學琴,有神童之稱。15歲時在日本一次音樂比賽中獲獎,是日本有史以來最年輕的獲獎者;這一榮譽使她得到NHK交響樂團的邀請,作為獨奏家隨該團出國演出。她後來就讀於紐約茱莉亞音樂院(師從羅西娜‧列維涅),是第七屆蕭邦鋼琴大賽最年輕的獲獎者。此後,她在世界各國舉行過三千多場音樂會,獲得全球聲譽。

紐約著名音樂評論家哈洛德‧雄伯格在《The Great Pianists》(中文版《不朽的鋼琴家》,世界文物出版社,1998年)一書中寫道:「她有輝煌的技巧,熱情有餘,充滿浪漫氣息。她通過細膩的抒情性和強烈的力度對比,創造著深刻的音樂感情。」

中村紘子錄製了四十多張唱片,都非常暢銷。其中她與倫敦交響樂團合作演出的蕭邦《第一號鋼琴協奏曲》,一年內銷售了十萬多張。

她在電台和電視台頻繁演奏之餘,還身兼作家與評論家。她的第一本著作《柴科夫斯基大賽見聞錄》,記錄了1982、86年兩次在莫斯科擔任評委的經歷。此書獲得第29屆「大宅壯一非小說類文學作品獎」,銷售逾二十五萬冊。

中村紘子多次受邀於世界各國的國際鋼琴大賽中擔任評委,亦為濱松國際鋼琴比賽評委主席,濱松國際鋼琴學院音樂監督。以色列授予她魯賓斯坦金質獎章,波蘭授予她共和國騎士勳章,日本外交部亦表彰她在國際交往中所作的貢獻。

目次

  • 初版序(李振邦)
  • 修訂版序(趙一舟)
  • 修訂版說明(蘇開儀)
  • 拉華歌詞對照譯文一覽

    導 論
  • 音樂的聖與俗
  • 「聖樂」的分類

    一、彌撒曲
  • 彌撒曲總論
  • 普通所謂「彌撒曲」
  • 彌撒曲的「變化部分」
  • 彌撒曲歌詞的翻譯
  • 貝多芬的「C大調彌撒曲」
  • 安樂斯神父的「中華聖母彌撒曲」

    二、安魂曲
  • 安魂曲總論
  • 安魂曲歌詞的翻譯

    三、神劇
  • 神劇總論
  • 神劇的發展
  • 韓德爾的神劇傑作「彌賽亞」

    四、感恩曲
  • 感恩曲總論
  • 歷代感恩曲名作

    五、聖母頌讚曲
  • 三首「聖母頌」
  • 聖母讚主曲
  • 聖母哀悼曲

    六、天主經
  • 中文天主經的唱法

    七、古今聖樂
  • 聖樂的使命
  • 教會初期的聖樂
  • 現代音樂中的教會音樂
  • 「大公會議」以後的聖禮音樂

    八、文獻
  • 由「歌唱彌撒禮典」談到「平歌」寶藏的保存
  • 決意保存拉丁文聖歌
  • 目前的「歌唱彌撒」
  • 禮儀歌詞的創作
  • 關於「新禮彌撒合唱曲集」

    九、名曲簡介
  • 帕萊斯特里那的彌撒曲「基督永恆的功勳」
  • 斯卡拉蒂的「聖母哀悼曲」
  • 韋瓦第的「光榮頌」
  • 韓德爾的神劇「彌賽亞」
  • 佩爾戈萊西的「聖母哀悼曲」
  • 莫札特的「加冕彌撒曲」
  • 凱魯比尼的「c小調安魂曲」
  • 舒伯特的「德文彌撒曲」
  • 孟德爾頌的神劇「厄里亞」
  • 布拉姆斯的「德文安魂曲」
  • 斯特拉文斯基的「詩篇交響曲」

    附 錄
  • 天主教禮儀年曆
  • 彌撒的結構
  • 常用聖人姓名一覽表
  • 聖經目錄對照表

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    拉華歌詞對照譯文一覽

    彌撒曲(Missa)
  • (一)垂憐曲(Kyrie)
  • (二)光榮頌(Gloria)
  • (三)信經(Credo)
  • (四)歡呼歌(Sanctus)
  • (五)羔羊讚(Agnus Dei)

    安魂曲(Requiem)
  • (一)進堂曲(Introitus)
  • (二)垂憐曲(Kyrie)
  • (三)階台經(Graduale)
  • (四)連唱詠(Tractus)
  • (五)續抒詠(Sequenz)
  • (六)奉獻曲(Offertorium)
  • (七)歡呼歌(Sanctus)
  • (八)慈悲耶穌(Pie Jesu Domine)
  • (九)羔羊讚(Agnus Dei)
  • (十)領主曲(Communio)
  • (十一)安所經(Exsequiae)
  • (十二)告別曲(Valedictio)

    感恩曲(Te Deum)

    聖母頌(Ave Maria)

    聖母讚主曲(Magnificat)

    聖母哀悼曲(Stabat Mater)
  • 1~8節,史實的陳述
  • 9~18節,對聖母的傾訴
  • 19~20節,向聖子祈禱

    詩篇交響曲(Symphony of Psalms)
  • 您曾經瀏覽過的商品

    購物須知

    為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

    若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

    優惠價:90 225
    無庫存,下單後進貨
    (採購期約4~10個工作天)

    暢銷榜

    客服中心

    收藏

    會員專區