再享89折,單本省下25元
商品簡介
《量罪記》也被譯為「一報還一報」,它是莎翁1604年所發表的作品。故事描寫維也納公爵文生底奧出國旅遊,將國務交給攝政大臣安哲魯掌管,安哲魯向以執法如山著稱,對犯罪臣民施以嚴厲的懲罰,事實上,安哲魯是一個言行不一的偽君子,同時另一方面,文生底奧公爵也沒有真正出國,其實暗中探查民情。因此,文生底奧發現了安哲魯虛偽的面目,及時制止了安哲魯的惡行。莎士比亞在此劇中,探討中世紀的道德觀與貞操觀,並藉以諷刺清修主義的過份誇大。
本版莎士比亞的譯者為朱生豪,他以不拘泥於法則,不囿限於規範的翻譯方式,加以其豐富的想像力,及其自由奔放的寫作技巧,將莎士比亞的經典巨著,生動地呈現給中文讀者。另外,本書採取左右頁中英對照的編排方式,使讀者方便同時體會中英文作品的美感。
作者簡介
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。