這部文集包含尤利安的演說辭第2《君士坦提烏斯的英雄事蹟或論王權》（The Heroic Deeds of the Emperor Constantius or On Kingship）和第6《駁無教養的犬儒》（To the Uneducated Cynics）、諷刺作品《諸皇帝》（The Caesars）、兩篇演說類書信《致祭司》（A Letter to A Priest）和《致雅典元老院和人民》（Letter to the Senate and People of Athens）。本文集還選譯利巴尼烏斯（Libanius，公元314-393）兩篇論尤利安的演說辭：《尤利安葬禮上的演說》（Funeral Oration Over Julian，演說辭18）和《論為尤利安復仇》（Upon Avenging Julian，演說辭第24）。
《尼采與布克哈特》是德國歷史學家、社會學家阿爾弗雷德·馮·馬丁（Alfred V. Martin，1882-1979）撰寫的一部論述尼采與布克哈特思想的德語專著，1941年在瑞士出版。布克哈特是19世紀歐洲文史大家，與尼采是同時代人，但一直以來，國內學界對布克哈特缺乏足夠認識。在本書中，馮·馬丁將尼采與布克哈特並舉，一方面總結了布克哈特的思想，另一方面，又將其與尼采思想進行對比，從而讓讀者對布克哈特有更全面的認識。尼采與布克哈特，一個是傾向人文理想的人本主義者，另一個越來越成為人本主義的對立面，他們是兩個對立的精神世界。我們的全部注意力就放在對這個主題的論述上，即論述何者在生平和個性方面具有更高更普遍的意義。我們想瞭解的是，這兩位人物如何借助其內在本質，而必然對另一方產生影響。本書突出一種超個體和超歷史的旨趣，這或許讓讀者獲悉兩者生平事蹟的願望落空了，但說到底，尼采和布克哈特只是時代的代表罷了，他們兩人最終理解的精神史就是“為獲取精神價值的奮鬥史”。
