Bostonians, like Texans, Georgians, and the British, have their own version of the English language: this is its Rosetta Stone. Natives can brush up on their dialect, and travelers or newcomers to the
This guide to "chowdah," "blizzids," "the Sawx," rotaries, dropped Rs, and many other parochial oddities features Boston Globe colleagues John Powers (Jawn Powiz) and Peter Wallace (Peetah Wollis) as