TOP
0
0
【23號簡體館日】限時三天領券享優惠!!

縮小範圍


商品類型


簡體書 (9)

商品狀況


可訂購商品 (7)
無法訂購商品 (2)

庫存狀況


無庫存 (9)

商品定價


$200~$399 (5)
$400~$599 (2)
$600~$799 (1)
$800以上 (1)

出版日期


2022~2023 (1)
2020~2021 (3)
2018~2019 (1)
2016~2017 (2)
2016年以前 (1)

裝訂方式


平裝 (7)
精裝 (2)

作者


胡安江 (5)
許鈞、宋學智、胡安江 (2)
(中國)胡安江 (1)
董洪川、劉麗芬、胡安江 (1)

出版社/品牌


清華大學出版社(大陸) (4)
譯林出版社 (2)
上海交通大學出版社 (1)
外語教學與研究出版社 (1)
科學出版社 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

9筆商品,1/1頁
寒山詩:文本旅行與經典建構(修訂版)(簡體書)
滿額折

1.寒山詩:文本旅行與經典建構(修訂版)(簡體書)

作者:胡安江  出版社:清華大學出版社(大陸)  出版日:2021/06/01 裝訂:精裝
定價:768 元, 優惠價:87 668
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
寒山詩:文本旅行與經典建構(簡體書)

2.寒山詩:文本旅行與經典建構(簡體書)

作者:胡安江  出版社:清華大學出版社(大陸)  出版日:2011/01/01 裝訂:平裝
《寒山詩:文本旅行與經典建構》運用美國文化學者愛德華·薩義德(EdwardSaid)的理論旅行(TravelingTheorv)概念、以色列翻譯理論家伊塔馬·埃文一佐哈爾(ItamarEven-Zohar)的多元系統理論(PolysystemTheory),以及比較文學的宏觀研究視角與描述翻譯學的相關理論言說,詳細探討了寒山詩的語內旅行、語際旅行及其在英語世界與故國文學史中的經典建構歷程,以期在最
絕版無法訂購
多元文化語境下的中國文學走出去研究(簡體書)
滿額折

3.多元文化語境下的中國文學走出去研究(簡體書)

作者:胡安江  出版社:清華大學出版社(大陸)  出版日:2019/12/14 裝訂:平裝
本書運用翻譯學、傳播學、譯介學、比較文學與海外中國現當代文學研究的相關理論視角及研究方法,將中國文學走出去置於一個動態的全球語境下進行系統研究,重點探討制約與影響中國文學走出去的翻譯學因素,並深度考察中國文學走出去的外部生態與內部環境,同時深入探索多元文化語境下中國文學走出去的各種歷時與共時問題,並立足於促進對話與交流的終極目的,以問題意識為導向,以經驗和教訓為參照,探討中國文學走出去的立場與視角
定價:588 元, 優惠價:87 512
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
從文本到受眾:翻譯與文化研究論集(簡體書)
滿額折

4.從文本到受眾:翻譯與文化研究論集(簡體書)

作者:胡安江  出版社:科學出版社  出版日:2021/04/21 裝訂:平裝
本書運用翻譯學、傳播學、譯介學、比較文學與跨文化研究的相關理論視角及研究方法,探討文本、譯者、讀者以及歷史、詩學、譯本等翻譯研究的經典議題;同時就對外譯介與傳播、翻譯人才培養與翻譯專業建設等翻譯研究的當下命題進行討論。全書既有宏觀層面的理論觀照,亦有微觀層面的個案研究,體現了翻譯研究從文本到受眾轉變過程中的翻譯與文化的互動與博弈。
定價:588 元, 優惠價:87 512
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
知識考古與話語重構:華茲生的中國文化典籍英譯研究(簡體書)
滿額折

5.知識考古與話語重構:華茲生的中國文化典籍英譯研究(簡體書)

作者:胡安江  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2023/11/01 裝訂:平裝
定價:377 元, 優惠價:87 328
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
傅雷翻譯研究(簡體書)
滿額折

7.傅雷翻譯研究(簡體書)

作者:許鈞; 宋學智; 胡安江  出版社:譯林出版社  出版日:2016/09/19 裝訂:精裝
作為中國“現代文學翻譯史的又一座里程碑”,傅雷的翻譯世界內容極為豐富,值得人們去閱讀和發現,更值得人們去作學術性研究和探索。 《傅雷翻譯研究》著力於目前國內有關傅雷翻譯研究的學術空白處,並對傅雷的翻譯世界進行較為系統的研究。全書共分九章,對傅雷的翻譯世界進行概覽之後,從詩學、風格、選擇與文藝思想等主要方面詳盡探討和闡述了這一世界的構成,並在此基礎上,結合傅雷富有代表性的具體譯文文本,對這種構
定價:288 元, 優惠價:87 251
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
傅雷翻譯研究(簡體書)
滿額折

8.傅雷翻譯研究(簡體書)

作者:許鈞; 宋學智; 胡安江  出版社:譯林出版社  出版日:2016/09/19 裝訂:平裝
作為中國“現代文學翻譯史的又一座里程碑”,傅雷的翻譯世界內容極為豐富,值得人們去閱讀和發現,更值得人們去作學術性研究和探索。《傅雷翻譯研究》著力於目前國內有關傅雷翻譯研究的學術空白處,並對傅雷的翻譯世界進行較為系統的研究。全書共分九章,對傅雷的翻譯世界進行概覽之後,從詩學、風格、選擇與文藝思想等主要方面詳盡探討和闡述了這一世界的構成,並在此基礎上,結合傅雷富有代表性的具體譯文文本,對這種構成進行了
定價:216 元, 優惠價:87 188
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
外語界面新發展研究(簡體書)
滿額折

9.外語界面新發展研究(簡體書)

作者:董洪川; 劉麗芬; 胡安江  出版社:清華大學出版社(大陸)  出版日:2021/08/01 裝訂:平裝
定價:828 元, 優惠價:87 720
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區