TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起

縮小範圍


商品類型


繁體書 (1)
簡體書 (3)

商品狀況


可訂購商品 (3)
無法訂購商品 (1)

庫存狀況


無庫存 (4)

商品定價


$200~$399 (2)
$400~$599 (2)

出版日期


2016~2017 (2)
2016年以前 (2)

裝訂方式


平裝 (4)

作者


李長森 (4)

出版社/品牌


中華書局 (1)
廣東人民出版社 (1)
澳門文化局 (1)
社會科學文獻出版社 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

4筆商品,1/1頁
明清時期澳門土生族群的形成發展與變遷(簡體書)

1.明清時期澳門土生族群的形成發展與變遷(簡體書)

作者:李長森  出版社:中華書局  出版日:2007/11/12 裝訂:平裝
澳門本身的特殊歷史環境決定了它必然要從一個對外經貿交流的商埠變為中外文化交流的平臺。許多土生葡人在中西文化的碰撞中不僅是中華文化的接受者,同時也成為西方文化的傳播者。澳門土生人是雙棲文化傳統的真正繼承者,這使他們在歷史上成為兩個迥然不同的社會之間實質性的聯繫紐帶。 本書首次對澳門土生族群進行了全面、深入的研究,在學術上強調了「澳門土生族群」這一概念。採用了與葡國學者不同的研究方法,注重史料的收集
絕版無法訂購
近代澳門翻譯史稿(簡體書)
滿額折

2.近代澳門翻譯史稿(簡體書)

作者:李長森  出版社:社會科學文獻出版社  出版日:2016/12/01 裝訂:平裝
本書以大量中外文獻史料為基礎,對澳門近代的翻譯活動進行了深入、細緻的研究。內容包括翻譯對葡人定居澳門的意義,澳門開埠至20世紀初的翻譯狀況及其特點,澳門官方翻譯機制的建立,翻譯工作者的職業特點和工作方式,翻譯政策與文化衝突之間的關係,澳葡當局在不同時期選用翻譯人員的標準和翻譯策略的變化,鴉片戰爭後以土生葡人為主體的翻譯活動及其貢獻,等等。
定價:534 元, 優惠價:87 465
無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)
近代澳門外報史稿(簡體書)

3.近代澳門外報史稿(簡體書)

作者:李長森  出版社:廣東人民出版社  出版日:2009/12/01 裝訂:平裝
《近代澳門外報史稿》,本書為填補中國近代報業史中“澳門外報”研究的空白之作。作者在大量翻閱澳門外報——尤其是葡文報刊和廣泛閱讀相關資料的基礎上,全面系統地介紹了澳門近代外報的起源、形成與發展,并對澳門外報的主要創立者——澳門土生報人辟專章介紹。
缺貨無法訂購
近代澳門翻譯史稿
滿額折

4.近代澳門翻譯史稿

作者:李長森  出版社:澳門文化局  出版日:2016/01/12 裝訂:平裝
《近代澳門翻譯史稿》是李長森博士研究澳門史的又一部學術著作,從語言和翻譯的角度強調了澳門作為中西文化交流平臺的歷史作用,填補了中國近代翻譯史研究的空白。該書以大量中外文獻史料為基礎,對澳門近代的翻譯活動進行了深入、細緻的研究。內容包括翻譯對葡人定居澳門的意義,澳門開埠至20世紀初的翻譯狀況及其特點,澳門官方翻譯機制的建立,翻譯工作者的職業特點和工作方式,翻譯政策與文化衝突之間的關係,澳葡當局在不同時期選用翻譯人員的標準和翻譯策略的變化,鴉片戰爭後以土生葡人為主體的翻譯活動及其貢獻,等等。指出澳門是中國歷史上第二次翻譯高潮的策源地及近代中國翻譯活動的源頭。
定價:500 元, 優惠價:9 450
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區