三民網路書店 / 搜尋結果

注釋‧翻譯‧解析-------------------------本書所收作品乃楚辭代表作家屈原的所有詩歌和宋玉的〈九辯〉，並在屈賦篇次、寫作時地、層次梳理及詞語注釋等方面多有新見,全書有注釋、賞析等層層解析：1.原文，以王逸《楚辭章句》(《欽定四庫全書》本為底本，參照洪興祖《楚辭補注》和朱熹《楚辭集注》校定；分行過錄，行後數碼是注釋的次序。2.屈賦篇次安排均據作者經過近十年研究考證出來的屈賦年譜按寫作年代先後排列，即：〈橘頌〉〈惜誦〉〈離騷〉〈抽思〉〈思美人〉〈大招〉〈招魂〉〈卜居》〈哀郢〉〈涉江》〈九歌〉〈天問〉〈遠遊〉〈悲回風〉〈漁父〉〈懷沙〉〈惜往日〉。3.注釋，附於各篇原文和譯文之後，便於讀者考查;每篇第一個注釋為解題，介紹詩作背景，解釋題目含義；逐行注釋，力求詳盡；凡有爭論之說，擇善從之，他說不予鋪陳；難字注音，參酌古代典籍，而以現代權威工具書為主；一字多音，以王逸《章句》為準，少數列注各音；每條注釋的序碼與原文每行後的序碼相符。4.譯文採用七言句式（王逸《遠遊章句》等即已創此句式）。全書對作品一一理清層次，於思想內容和藝術手法作深入剖析，力求通俗易懂，適合作為上課教材或一般讀者閱讀。

★配合課綱，閱讀經典古文，提升閱讀寫作的素養。★學習古人的思考，開啟智慧的鑰匙。★借鑒歷史，培養正直善良的品德。內容簡介：一、詩經故事不能用語言描述的就用詩歌傳唱吧，這一唱就為中國留下了優美的詩歌總集─《詩經》，它真實平凡的傳達當時人們的情感世界，多元的風格為中國詩詞留下最美的文化饗宴。《詩經》是中國最古老的詩歌總集，《詩經》裡一些膾炙人口的詩句人們大多朗朗上口，那麼這些詩句裡的故事又是否廣為人知

本書講的是《楚辭》的故事。 《楚辭》是戰國末葉至西漢初期流行於楚地詩歌集，也是中國文學史上第一部浪漫主義詩歌總集，主要講述了戰國楚人屈原的故事，由劉向編輯成集，共16卷。 今天，如何讓廣大中小學生以親近的心態和易於理解的方式進入這些故事呢？直接讀《楚辭》這本書，是一種選擇；讀古人和今人的注釋版《楚辭》，也是一種選擇；甚至讀直接翻譯的白話文版

本書有兩個特點。一為用層次分析法解讀楚辭作品，已故著名楚學大家張正明教授讚之為「乃古往今來所僅見」，「確實獨闢蹊徑，足成一家之言。」此方法是作者在四十多年的教學生涯中整理而成。本書乃集作者過去層次分析法之大成。 本書的第二個特點是創作屈賦篇章。屈賦篇章問題是二千年來楚辭研究中一直未能解決的大難題，嚴重影響對楚辭的賞析。本書為解決此難題作了詳盡考證，對《離騷》、《橘頌》、《思美人》、《悲回風》、《大

登大墳以遠望兮，聊以舒吾憂心。哀州土之平樂兮，悲江介之遺風。《楚辭》風格華美浪漫，內容充滿了宗教色彩以及神話傳說，透過詩人細膩的筆觸，讓楚辭成為中國歷史上一大鉅著。