滿額折
拉封丹寓言（簡體書）
- 系列名：小學語文教材“快樂讀書吧”推薦書目
- ISBN13：9787020156641
- 出版社：人民文學出版社
- 作者：(法)拉封丹
- 譯者：李玉民
- 裝訂／頁數：平裝／196頁
- 規格：24cm*17cm (高/寬)
- 版次：第1版
- 出版日：2022/04/01
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
商品簡介
《拉封丹寓言》與古希臘著名寓言詩人伊索的《伊索寓言》及俄國著名作家克雷洛夫著的《克雷洛夫寓言》並稱為世界三大寓言。本書力圖反映十七世紀下半葉的法國社會，這是“一部巨型喜劇，幕數上百，宇宙是它的舞臺，人、神、獸，一切都在其中扮演某個角色”。拉封丹敢於揭露封建王朝的黑暗腐敗，獅王的暴虐虛偽，大臣的迎逢拍馬，官吏的貪贓枉法和強暴荒淫，小民的無辜和受宰割，都得到了生動再現。在結構上，拉封丹力求將寓言寫成壓縮的劇本，有開場、發展、結局。對話寫得活潑自然，顯示出人物的個性，韻律千變萬化，詩句自由而朗朗上口。他將寓言創作提高到前所未有的高度。
作者簡介
拉封丹(1621-1695), 法國古典文學代表作家, 世界三大寓言家之一。他的作品整理為《拉封丹寓言》，與古希臘著名寓言詩人伊索的《伊索寓言》及俄國著名作家克雷洛夫著的《克雷洛夫寓言》並稱為世界三大寓言。他生於法國中部埃納省的蒂埃利堡，父親為政府官員。拉封丹曾學習法律、神學，但最後決心成為作家。《拉封丹寓言》的初版於1668年面世，大受好評，驅使他繼續撰寫下去，直至逝世，寓言詩出版共十二卷。此外，他還出版了五卷《故事詩》。《拉封丹寓言》裡頭的故事並非拉封丹自編，主要來自古希臘的伊索、古羅馬的寓言家費德魯斯以及古印度的故事集《五卷書》。他化陳舊為新鮮，將寓言這一傳統體裁推至一個新高度。其詩風靈活，詞匯豐富，格律多變，擅長以動物喻人，諷刺勢利小人和達官貴人的嘴臉。
譯者簡介：
李玉民（1939― ），首都師範大學法語系教授，從事法國文學翻譯近四十年，譯著上百部，約有兩千五百萬字。主要譯作有《巴黎聖母院》《悲慘世界》《三個火槍手》《基督山伯爵》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。此外，編選並翻譯《繆塞精選集》《阿波利奈爾精選集》《紀德精選集》，主編《紀德文集》(五卷)、《法國大詩人傳記叢書》(十卷)和《加繆文集》（三卷）。
譯者簡介：
李玉民（1939― ），首都師範大學法語系教授，從事法國文學翻譯近四十年，譯著上百部，約有兩千五百萬字。主要譯作有《巴黎聖母院》《悲慘世界》《三個火槍手》《基督山伯爵》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。此外，編選並翻譯《繆塞精選集》《阿波利奈爾精選集》《紀德精選集》，主編《紀德文集》(五卷)、《法國大詩人傳記叢書》(十卷)和《加繆文集》（三卷）。
名人/編輯推薦
出版說明：
2017年9月開始，在國家統一部署下，全國中小學陸續啟用教育部統編語文教材。教材的*大特色，是突出了課外閱讀的重要性，鼓勵通過閱讀提高學生的語文能力。
這一精神和思路，將貫穿小學到高中的全部語文教學。小學課本每冊中設置的“快樂讀書吧”，即針對不同年級、不同學期，推薦學生讀不同類型、不同體裁的作品，如童謠、兒歌、神話、民間故事、小說、詩歌、科普創作等等。
為給廣大小學生課外閱讀提供優質配套讀物，我們充分發揮自身在文學和語文讀物出版方面的優勢，深入研讀教材，推出了這套“小學語文教材'快樂讀書吧'推薦書目”。所收各書均精編精校，是值得信賴的精良版本。
統編語文教材總主編溫儒敏教授說：“整個語文教育的改革，可以歸納為四個字――讀書為要，培養學生讀書的興趣、讀書的習慣，使之成為一種良性的生活方式，提升各方面素養。”希望這套書能給孩子們提供閱讀保障，助力語文教育。
人民文學出版社編輯部
2019年8月
2017年9月開始，在國家統一部署下，全國中小學陸續啟用教育部統編語文教材。教材的*大特色，是突出了課外閱讀的重要性，鼓勵通過閱讀提高學生的語文能力。
這一精神和思路，將貫穿小學到高中的全部語文教學。小學課本每冊中設置的“快樂讀書吧”，即針對不同年級、不同學期，推薦學生讀不同類型、不同體裁的作品，如童謠、兒歌、神話、民間故事、小說、詩歌、科普創作等等。
為給廣大小學生課外閱讀提供優質配套讀物，我們充分發揮自身在文學和語文讀物出版方面的優勢，深入研讀教材，推出了這套“小學語文教材'快樂讀書吧'推薦書目”。所收各書均精編精校，是值得信賴的精良版本。
統編語文教材總主編溫儒敏教授說：“整個語文教育的改革，可以歸納為四個字――讀書為要，培養學生讀書的興趣、讀書的習慣，使之成為一種良性的生活方式，提升各方面素養。”希望這套書能給孩子們提供閱讀保障，助力語文教育。
人民文學出版社編輯部
2019年8月
目次
目 錄
譯者的話 001
知了和螞蟻 001
狐狸與烏鴉 003
兩頭騾子 005
狼與狗 008
燕子和小鳥 011
城鼠與田鼠 016
狼和小羊 018
狐狸與鶴 021
橡樹和蘆葦 023
老鼠開會 026
狼告狐狸 030
獅子和小蚊蟲 032
獅子和老鼠 035
公雞與狐狸 038
孔雀向朱諾抱怨 041
磨坊主父子和毛驢 044
裝扮成牧人的狼 052
青蛙請立國王 056
狼與鶴 060
狐狸和葡萄 062
狼國和羊國 063
進入穀倉的黃鼬 067
貓和老耗子 069
牧羊人和大海 075
毛驢和小狗 079
青蛙和老鼠 082
狼、羊媽媽和小羊 086
狼和母子倆 088
守財奴破財 092
雲雀和麥田主人 096
砂鍋和鐵鍋 102
小魚和漁夫 105
野兔的耳朵 108
老婆婆與兩女僕 110
馬和狼 114
下金蛋的雞 118
老鷹和貓頭鷹 121
譯者的話 001
知了和螞蟻 001
狐狸與烏鴉 003
兩頭騾子 005
狼與狗 008
燕子和小鳥 011
城鼠與田鼠 016
狼和小羊 018
狐狸與鶴 021
橡樹和蘆葦 023
老鼠開會 026
狼告狐狸 030
獅子和小蚊蟲 032
獅子和老鼠 035
公雞與狐狸 038
孔雀向朱諾抱怨 041
磨坊主父子和毛驢 044
裝扮成牧人的狼 052
青蛙請立國王 056
狼與鶴 060
狐狸和葡萄 062
狼國和羊國 063
進入穀倉的黃鼬 067
貓和老耗子 069
牧羊人和大海 075
毛驢和小狗 079
青蛙和老鼠 082
狼、羊媽媽和小羊 086
狼和母子倆 088
守財奴破財 092
雲雀和麥田主人 096
砂鍋和鐵鍋 102
小魚和漁夫 105
野兔的耳朵 108
老婆婆與兩女僕 110
馬和狼 114
下金蛋的雞 118
老鷹和貓頭鷹 121
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。