被折斷的花朵：八個荷蘭“慰安婦”的傷痛回憶（簡體書）

1941年珍珠港事件後，日軍迅速南侵，佔領東南亞的大片領土，包括荷蘭女性和荷印混血女性在內的很多白人女性淪為日軍“慰安婦”。
她們如一朵朵鮮豔的花蕾，含苞欲放。她們渴望長大，努力將花蕊迎向明媚的陽光。可是那美麗的花朵卻被血紅的“太陽”殘酷地摧殘、摧殘、再摧殘……
作者瑪格麗特·哈默爾―毛努·德弗瓦德維勒經過長期採訪，在征得當事人同意後，將八位荷蘭女性在荷屬東印度日軍“慰安所”裡的慘痛經歷公之於眾。戰爭結束後，埃盧娜、瑪露塔、莉婭、埃倫、貝齊、提奈卡、路易絲、諾露切回到了荷蘭。她們當中，有的在家人的幫助下走出了痛苦不堪的回憶，過上了較為幸福的生活；有的因為身體遭受了嚴重的損傷，終生未嫁或不孕，在孤獨、貧困中離世；有的因為心靈創傷而無法面對婚姻，遭受世人的歧視和非議。

廣告語：
日本遠東戰爭罪行叢書“十三五”國家重點圖書荷蘭“慰安婦”賠償項目主席瑪格麗特·哈默爾全景記錄八名荷蘭“慰安婦”悲慘遭遇半個世紀後，她們不再做沉默的羔羊
編輯推薦：
我不知道有多少人看過“慰安婦”系列紀錄片《三十二》《二十二》，總之觀影結束後空前的無力感讓我這個觀影者難以想像備受摧殘的老人們是如何熬過那段難以回首的悲慘歲月。她們經受的不僅僅是日軍的淩辱、折磨和殺戮，還有塵封的歷史真相被日本當局肆意歪曲和矢口否認。《被折斷的花朵：八個荷蘭“慰安婦”的傷痛回憶》中講述的這八位正值花樣年華的荷蘭少女僅僅是二戰期間淪為日本軍隊性奴高達20萬受害者的縮影。隨著時間的流逝，20萬這個數字正在急劇萎縮，正如中國的慰安婦數量由最初得知的32變為22，到2017年變為8，2018年8月，這個數字戛然而止，變為了0。這是生命的無常，也是“最殘酷的倒數”，更是《被折斷的花朵：八個荷蘭“慰安婦”的傷痛回憶》這本書最想做的搶救式記錄。
營銷推廣支持
1、在國家人文歷史、歷史研習社、中國國家歷史等垂直類公號進行書訊、書評、書摘的發佈。
2、本書是國家“十三五”重點圖書，爭取得到人民日報、光明日報等主流媒體的關注。
3、八月十四日是國際“慰安婦”紀念日，本書的內容可借助這個紀念日進行書訊、書評、書摘的發佈來擴大社會影響力。
4、季我努學社將啟動全網的媒體平臺對本書進行宣傳，包括但不限於微博平臺轉發送書、長文發佈；一點號、頭條號等資訊平臺書摘發布。
5、蘇智良老師在上海師範大學建立了“慰安婦”歷史博物館，本書計劃借助這個博物館和蘇老師在慰安婦方面的研究成果來展開新書活動，同時計劃邀請紀錄片《二十二》的導演郭柯出席本書活動現場，將本書中所講的八位荷蘭“慰安婦”悲慘經歷和拍攝《二十二》的經歷結合起來。活動屆時計劃邀請鳳凰網等相關媒體參與並進行相關報道。
6、譯者之前已經寫了有2.6萬字的書評性質的文章，可進行拆解在中國新聞週刊上發佈。
7、責任編輯和營銷編輯每人至少寫一篇書評，發表在公眾號上。
媒體/名人評論：
本書以回憶錄形式再現了不為中國人所知的荷蘭慰安婦問題，她們的悲慘遭遇真實還原了日本軍國主義肆意踐踏人權的戰爭罪行，是日軍性犯罪的歷史見證。書中對日本軍隊強征慰安婦制度、巴達維亞臨時軍法會議、三寶壟事件等相關歷史資料和文獻的首次披露，極大地填補了國內學術界在這一領域的研究空白，是日軍罪行證據鏈中的重要補充，為日本侵略罪行史研究的深化提供了非常重要的史料，學術價值巨大。
――南京大學榮譽資深教授、中國現代史學會名譽會長張憲文
《被折斷的花朵》主要揭露日軍迫害荷蘭“慰安婦”的戰爭暴行，思想深刻，語言生動，充分展現了作者作為歷史學家的良知和正義感。本書不僅拓寬了國內研究日本戰爭罪行的視野，更難能可貴的是翻譯質量上乘，是國內難得一見的翻譯佳作。
――中國社科院世界史所研究員、中國日本史學會榮譽會長 湯重南
讀者朋友通過本書可以認識到，在第二次世界大戰中，日本法西斯不僅僅從本國、中國和朝鮮徵發·“慰安婦”，也強迫佔領區中的白人婦女充當性奴隸。本書在國內的出版具有填補空白的歷史意義，是一本扎實的揭露日本戰爭罪行的力作。
――軍事科學院軍事歷史與軍事百科研究部研究員、大校 劉向東
我從事“慰安婦”問題的調查與研究已有26年，作為《二十二》紀錄電影的歷史顧問，對於日軍鐵蹄所踏之地皆有慰安所的歷史事實深感痛心。本書以故事化的語言再現了幾位荷蘭慰安婦倖存者的受害經歷，這些充滿殘暴、恐懼的回憶讀來令人義憤填膺。日軍以性暴力作為戰爭工具，是對全人類的犯罪。本書的出版、翻譯有助於中國讀者深入瞭解荷蘭女性在二戰中所經歷的侮辱與損害，為揭示二戰期間日本犯下的戰爭罪行提供了有力的歷史見證。
――上海師範大學人文學院院長，教授、博士生導師蘇智良
本書書名《被折斷的花朵》具有強烈的隱喻，這些美麗的荷蘭少女來自于二戰期間被日軍佔領的荷屬東印度，她們被日軍強征為“慰安婦”後往日的美好被徹底毀滅，留下的只是飽經創傷的軀殼與失去光彩的生命。本書的出版既是對戰爭罪行的譴責，也是對戰爭暴行的反思和探討，同時還帶有對社會輿論和偏見的反擊與矯正。
――西南大學中國抗戰大後方研究協同創新中心主任、教授，博士生導師周勇

叢書總序
代序
中文版序言
導言
第一章 埃盧娜的一生
第二章 日軍強迫婦女賣淫
第三章 日本賠款基金會(JES)
第四章 荷蘭項目實施委員會(縮寫PICN)的建立
第五章 瑪露塔的一生
第六章 莉婭的一生
第七章 尋找莉婭行蹤不明的孩子
第八章 埃倫、貝齊、提奈卡
第九章 路易絲與安娜
第十章 在集中營外被捕的女性
第十一章 巴達維亞臨時軍事法庭
第十二章 荷蘭項目實施委員會的任務圓滿完成
第十三章 給予日軍強迫賣淫的受害者以國際支援
第十四章 諾露切的一生
第十五章 項目實施委員會的工作回顧
結語 父母與我
附錄
跋
譯者後記