東風西漸〈簡體書〉

上世紀六七十年代，“東風壓倒了西風”。 《泰凱爾》(Tel Quel)，一份發行於1960-1982年的法國先鋒文學雜誌，聚集了眾多知名的知識份子（羅蘭·巴特、克利斯蒂娃、德里達、福柯等）。這些先鋒派知識份子做起了美麗的“中國夢”――意圖以“毛主義”為旗號在法國進行全面的“革命”，這是一場文學和思想運動，它影響了法國乃至整個西方當代文化的發展。

本書是對《泰凱爾》的毛主義這一歷史現象展開跨越學科的綜合研究。作者認為《泰凱爾》中國夢在文化上的貢獻可以比肩啟蒙時代思想巨擘們對中國形象的借用，它促進了中國文化在西方的傳播，促進了中西文化的深度融合，更重要的是參與甚至引領了西方最近一波文化大創造。

徐克飛

現任北京師範大學哲學學院副教授，曾經任教于法國里昂第三大學（講師）。
研究領域為法國當代思想和跨文化研究，多年來致力於從跨文化角度研究法國毛主義以及毛主義對法國當代思想版圖的影響和重構，尤其注重于對阿爾都塞學派和《泰凱爾》知識份子群體與毛主義關係的研究。
已出版著作一部（法文），發表文章近20篇（中、法、英三語）；主持國家課題一項，教育部課題兩項，校級課題一項；曾經獲得教育部第七屆高等學校科學研究優秀成果獎（人文社會科學）三等獎。

1 前 言
2 一、為什麼要研究法國的毛主義？
2 （一）“五月風暴”與中國文化走出去
5 （二）對知識份子角色的反思
10 二、為什麼要研究《泰凱爾》的毛主義？
10 （一）《泰凱爾》的毛主義：法國知識份子毛主義的典型
13 （二）對新的知識生產機制的探索
15 （三）研究上的欠缺
17 三、主要的研究方法
17 （一）歷史與文本相結合的方法
20 （二）跨文化的研究方法
21 （三）跨學科的研究方法
23 第一章 《泰凱爾》與毛主義
24 一、關於《泰凱爾》
24 （一）《泰凱爾》：一本先鋒雜誌
27 （二）《泰凱爾》與理論
32 （三）《泰凱爾》與政治
35 二、法國的毛主義
35 （一）什麼是法國的毛主義？
39 （二）法國毛主義的分類
46 （三）作為文化現象的法國毛主義
49 三、《泰凱爾》的毛主義
49 （一）《泰凱爾》毛主義的演化
52 （二）《泰凱爾》毛主義的主要活動
57  第二章 《泰凱爾》毛主義與馬克思主義
58 一、《泰凱爾》從馬克思主義到毛主義的轉向
58 （一）60年代法國的馬克思主義
62 （二）《泰凱爾》與馬克思主義
67 （三）《泰凱爾》對“教條修正主義”（dogmatico-révisionnisme） 的批判
70 （四）《泰凱爾》的毛主義轉向
72 二、毛主義時期的《泰凱爾》：毛主義是“真正”的馬克思主義
72 （一）《泰凱爾》對毛澤東唯物辯證法的研究和借鑒
86 （二）《泰凱爾》的毛主義文藝思想
95 （三）《泰凱爾》的毛主義政治參與
120 三、《泰凱爾》毛主義的解體
120 （一）法國思想界的右轉與“新哲學”的興起
127 （二）《泰凱爾》毛主義解體的原因
137  第三章 《泰凱爾》毛主義與中國（傳統）文化
138 一、中國文化與《泰凱爾》毛主義者的自我辯護
142 二、《泰凱爾》對中國文化的“激情”
142 （一）毛主義之前對中國文化的學習借鑒
154 （二）毛主義時期對中國文化的深入理解
168 （三）毛主義之後：一切盡在“道”中
171 三、《泰凱爾》的先鋒文化政治與中國文化
171 （一）《泰凱爾》先鋒文化的內在矛盾：美學的還是政治的？
177 （二）為《泰凱爾》先鋒文化政治服務的中國文化
187 （三）小結：《泰凱爾》對中國文化的“激情”既是美學的，也是政治的
189  第四章 《泰凱爾》毛主義與關於中國的想像
190 一、《泰凱爾》關於中國想像的緣起
190 （一）《泰凱爾》對於“異化”的反抗
193 （二）《泰凱爾》關於中國想像的內容
196 二、想像中國與現實中國的相遇
196 （一）對中國的“標準”訪問
199 （二）羅蘭•巴特的沉默
202 （三）“中國在哪裡？”（弗朗索瓦•瓦爾的觀點）
205 （四）美國：新的希望之地
208 三、對於《泰凱爾》關於中國想像的反思
208 （一）作為“內向投射”的《泰凱爾》毛主義
211 （二）“內向投射”與關於中國的想像
216 （三）關於中國的想像與歐洲中心主義
222 （四）關於中國的想像與知識份子的異化
228 （五）如何走出關於中國的想像？
231  參考資料
239  附錄