強尼的神奇種子：全球獨家跨時空經典書盒版（美國名作家馬克‧吐溫從未發表的手稿X凱迪克金獎得主精緻插畫＋珍藏畫卡＋筆記本＋特刊）

美國文學名家馬克‧吐溫X凱迪克金獎得主的跨時空文學經典
獻給21世紀的孩子 跨越繪本、橋梁書、小說的文學奇蹟
馬克‧吐溫給孩子的床邊故事‧首次發表
★全球獨家限量書盒版
■ 《強尼的神奇種子》全球中文版精裝書：採取原文版高規格印製，內含一百六十頁全彩插畫，20.4*28公分方背精裝書，荷彩紙書衣，內封採Pantone3035UP特別色印刷。陪伴孩子成長，也是愛好閱讀者一生收藏的必讀文學。
■凱迪克金獎畫家珍藏畫卡：以柔美上質紙印製，細膩呈現凱迪克金獎得主艾琳‧史戴優雅的版畫與鉛筆素描細節。
■「強尼的冒險旅程」筆記本：多功能用途，可筆記、寫作、畫畫，設計精巧，可隨身攜帶
■「王子失蹤了」特刊：內含專家深度導讀、人物解析、精采創作幕後故事
■書盒：30*22*3.5公分之書盒，以雪莎紙呈現插畫質感，內裡印製以版畫復刻之馬克‧吐溫手稿
王子失蹤了！巨人涉有重嫌！
強尼踏上尋找王子的冒險之旅，
帶著他的雞，以及藍色的種子……
獅子能對松鼠說話，駱駝能對大象說話，
鯨魚能對海鷗說話，長頸鹿能對寄居蟹說話，
只有人類說的話，沒有動物聽得懂……
但為什麼強尼說的話能讓動物歡呼、巨人流下眼淚，
還能幫助國王找回失蹤的王子？
本書特色
★榮登《紐約時報》暢銷排行榜、榮獲《學校圖書館期刊》2017年最佳圖書、貝克教育學院2018年最佳童書獎
★馬克‧吐溫說給女兒聽的睡前故事中，唯一留下文字紀錄的篇章
★曾獲凱迪克金獎的史戴夫婦耗時三年，創作生涯「最困難、最具挑戰」的作品
★美國Doubleday Books出版社預告長達九個月的強力新書
★故事設定在一個貧富懸殊的國度，強尼家破敗的棚屋對比著國王富麗堂皇的城堡，呼應了馬克‧吐溫所關懷的貧富階級、人權平等議題。
★消失的海狸、無端遭鞭打的牛、城堡大門的象牙雕刻……故事中穿插著人與動物之間各種關係，引起讀者討論動物權利的課題。
一個勇敢的奇蹟，一場關於善良、信念與抉擇的冒險
繼《湯姆歷險記》後，不可錯過的馬克‧吐溫文學經典
在遙遠的國度，有個孤單的男孩強尼，身邊唯一的朋友是隻母雞，他卻將母雞送給更窮苦的老婦人。為了回報，老婦人留下幾顆藍色種子，告訴強尼只能在最絕望的時刻拿出來。沒想到，強尼吃下種子開出的花朵後，竟有了神奇的能力！
此刻，城堡發布懸賞啟事，暴躁的國王一口咬定巨人偷走了王子。在大象、海鷗、馴鹿、獅子的幫助下，強尼展開了神奇的冒險之旅，他越過海洋、穿過沙漠、來到了噴火龍看守的洞穴，尋找失蹤王子的下落……
這是馬克‧吐溫為女兒說的床邊故事，凱迪克金奬得主菲立普‧史戴以他的手稿為藍本，想像自己與馬克‧吐溫碰面，故事會如何繼續，加上艾琳‧史戴優雅、意境深沉的圖畫，穿越時空呈現美國最傳奇作家的首篇童話，故事中有吐溫式的幽默，慧黠中帶著善良、同理心，傳達了寬大、勇敢，以及一個孩子的理想成長之路。

★鄭重推薦
宋珮 藝術工作者
林美琴　作家、文學研究者
周見信　圖文創作者
邱慕泥　恋風草書房店主
黃淑貞　小兔子書坊店主　
黃筱茵　資深童書翻譯評論者
賴嘉綾　在地合作社主持人、繪本職人
顏銘新　小茉莉親子共讀粉絲專頁　

這本書的插圖，展現出非凡的素描技巧，特寫人物臉部特徵、神情，賦予角色獨特個性，不僅人物，故事裡的每種動物也都借著她的筆活了起來。──宋珮 藝術工作者

這本由馬克．吐溫的遺稿重新整理出版的《強尼的神奇種子》，就像是音樂會精采演出後意猶未盡的安可曲，令人再次回味。──林美琴　作家、讀寫教育研究者
以幽默的筆法、虛實交錯的故事、迷人的插圖……不只引領我們走進強尼的生命歷程，同時帶著我們以同理心思考，生存權、眾生平等、掌權者的傲慢與刻板印象的危險。──周見信　圖文創作者
故事裡最特別的地方是兩個作者之間的對話。看見創造故事的過程，以及轉折之處兩人不同的想法……推薦喜歡說故事給孩子聽的你。──邱慕泥　恋風草書房店主
這本書彷彿是開啟時空旅行的鑰匙，讓讀者體驗了不同世代的閱聽感受……神奇的種子將會為我們帶來真正的朋友、真正的富足，更能為這世界帶來美好。──黃淑貞　小兔子書坊店主　
故事在自然而然不造作的敘述間揉合了作者對生命與文字簡單卻深刻的信念。我覺得這個故事本身就像啾啾花，細細咀嚼，就能慢慢理解世界要對你說的話。──黃筱茵　兒童文學工作者
閱讀本書的過程中，不時跳出適合雋藏回味的名言……讀者不自覺就被帶回到馬克‧吐溫式回甘的意境。──賴嘉綾　在地合作社主持人、繪本職人
在那個地方的國王和爺爺的童年記憶都不復存在了，唯有強尼還有童稚之情，懷抱著同理心，能夠和樹木、動物們無礙溝通，能夠去悲憫萬物。──顏銘新　小茉莉親子共讀粉絲專頁　

★《柯克斯書評》、《出版人週刊》、《書單雜誌》、《ABC News》、《哈特福德新聞報》、《娛樂週報》、《USA Today》、《The Horn Book》、《華爾街週報》、《華盛頓週報》各大書評媒體熱烈報導
要完成美國史上最偉大作家的作品一點都不容易，但是這對夫妻檔凱迪克金獎作繪者做到了！……馬克‧吐溫要是看見了這部深刻、讓人著迷的作品，也會鼓掌的。──《柯克斯書評》
刻畫獨特的角色、神級的文筆、聖戰般的華麗盛典，卻一點也沒有喪失馬克式的幽默感。──《出版人週刊》
塞姆•朗赫恩•克列門斯（馬克‧吐溫的本名）也會為這個作品感到驕傲。──《書單雜誌》
融合了馬克‧吐溫帶點諷諭的幽默感、「人生之課」的預言，以及史戴夫婦的說故事技法，成為了一部令人驚嘆的作品。──《學校圖書館期刊》
菲立普．史戴與艾琳．史戴這二人組，一定會成為兒童文學上重要的名字。──《ABC NEWS》書評
這本書獲得了皇室等級的待遇，因為它真的值得。──《哈特福德新聞報》書評
全新的童話，包含了馬克‧吐溫式的慧黠和冒險精神。──《娛樂週報》
就像來自一個失落國度的傳世藝品，一窺馬克‧吐溫發自內心為女兒創造的故事，奔放又永恆。──《紐約時報》書評
已經過世一百年的馬克‧吐溫可能會回來人間看看暢銷書排行榜單。──《Just Jared JR.網站》
為不同年齡層的讀者帶來想像力。──《USA Today》
馬克‧吐溫和史戴夫婦一同創造了一個響噹噹的經典。──《The Horn Book》
充滿藝術性、後設的趣味，而且非常優雅。──《華爾街週報》
啟發了讀者──不論老少，都想起身踏上馬克‧吐溫的冒險世界。──《華盛頓週報》

馬克‧吐溫Mark Twain
1835-1910
本名山謬爾‧朗赫恩‧克列門斯，出生於密蘇里州，曾經當過印刷廠的排字學徒、船員、記者，以「馬克‧吐溫」為筆名在報紙上發表作品開始了他的創作生涯。他的代表作《湯姆歷險記》、《哈克歷險記》的靈感來源，來自居住在密西西比河岸的兒時記憶，後人稱這兩部作品為「最偉大的美國小說」。而他的《鍍金時代》、《乞丐王子》、《異鄉奇遇》等作品，更展現了才華洋溢的幽默，在睿智機敏的諷刺中有對世人的憐憫與關懷。

他是最受推崇的美國作家，深深影響了二十世紀的文學風貌，著作翻譯成七十多種語言，諾貝爾文學獎得主尤金•歐尼爾稱他為「美國文學之父」，威廉‧福克納盛讚他為「第一位真正的美國作家」。吐溫和他的妻子歐麗維亞‧克列門斯生了四個孩子：兒子蘭登早夭，三個女兒分別為蘇西、克拉拉與珍。

一八七九年，吐溫與家人旅居巴黎，女兒指著雜誌裡挑出來的奇怪照片，要吐溫說故事，他只好說了一個男孩強尼的故事，沒想到獲得了「興奮又響噹噹的成功」，吐溫斷斷續續留下了一些筆記，但一直沒有出版，直到他逝世一百多年後的今天，當年的手稿成為這本《強尼的神奇種子》。

菲立普‧史戴Philip C. Stead
菲立普與艾琳都是圖畫書創作者，他們一起創作的圖畫書《麥基先生請假的那一天》，描繪了人與動物之間的友誼，榮獲最富盛名的繪本大獎——凱迪克金獎，銷售超過十七個國家版權。兩人共同創作的作品還有《你想聽故事嗎？》、《藍尼和露西》，亦受到《懷特朗讀讀本獎》等重要獎項的肯定。

菲立普的文字溫暖、時而帶點冷嘲式的幽默，而他希望《強尼的神奇種子》能延續吐溫富有同理心的精神，寫出生而為人的意義。艾琳‧史戴的圖畫先以木版拓印，再以鉛筆細膩描繪細節，散發著優雅沉靜的氣息，成為這本書的「第三個聲音」，她認為《強尼的神奇種子》不只是給五歲或八歲的孩子，而是為每一個人所寫。史戴夫婦目前住在密西根州百年穀倉改造的老房子裡，每逢天晴，就能看見海狸島。


譯者：趙永芬

畢業於東海外文系及美國德州大學奧斯汀分校。工作生涯除了教書、讀書就是譯書。自翻譯以來已有近百本作品，譯作有《洞》、《火星上的人類學家》、《四季奇譚》、《故事藥方》、《我的房間保衛戰》等。目前專事翻譯，希望讀者能透過她的譯筆，讀到更多、更優秀的作品。
繪者簡介 姓名：艾琳‧史戴Erin E. Stead

出生於1982年，在美國密西根州長大，馬里蘭藝術學院畢業後，又到紐約學習藝術。她曾在紐約的童書店工作，也曾在哈潑出版社童書部門擔任創意總監的助理。她與菲立普・史戴在高中的美術課上認識，後來結為夫妻，一起創繪本。

除了與菲立普合作之外，她與茱莉．福萊諾合作《然後，春天就來了》、《如果你想看鯨魚》，以及蜜雪兒‧庫瓦斯合作的《遞送瓶中信的人》，也多次榮獲《波士頓環球報號角書獎》、《出版人週刊》年度童書等獎項肯定。

第一章 認識不幸的主人翁　
第二章 沒完沒了的奇怪遊行
第三章 天性善良最為稀罕少見
第四章 後來發生的事　
第五章 為什麼人們叫這裡海狸島
第六章 歷史教我們的事
第七章 森林裡的盛宴
第八章 乳瑪琳王子失蹤了
第九章 蘇西知道的事
第十章 動物親眼所見
第十一章　唯一、真正重要的部分
尾聲 後來那隻母雞怎麼了？
出版緣起　從馬克‧吐溫為女兒說故事談起