TOP
1/1
無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)
19世紀三國演義英譯文獻研究(簡體書)
  • 19世紀三國演義英譯文獻研究(簡體書)

  • ISBN13:9787520324250
  • 出版社:中國社會科學出版社
  • 作者:王燕
  • 裝訂/頁數:平裝/526頁
  • 規格:23.5cm*16.8cm (高/寬)
  • 版次:一版
  • 出版日:2018/04/01
人民幣定價:138元
定  價:NT$828元
優惠價: 87720
可得紅利積點:21 點

無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)

商品簡介

1807年,隨著第一位新教傳教士馬禮遜的來華,中國古典小說開始大規模地踏上西行之旅。在“四大名著”中,十九世紀英語世界對於《三國演義》的譯介最為重視。最近幾年,學界開始關注這批用英語撰寫的《三國演義》文章,只是由於相關資料或者刊載于《亞洲雜誌》、《中國叢報》、《中國評論》、《教務雜誌》等罕見的英文報刊,或者發表在《拾級大成》、《中國對話》等早期漢語教材,而這些英文報刊或漢語教材主要收藏在哈佛大學圖書館、倫敦大學亞非學院圖書館等歐美各地,搜集起來相當困難,所以國內的相關研究錯漏百出,舉步維艱,作者近十年來于香港中文大學、美國伊利諾伊大學、英國倫敦大學、日本關西大學等海外大學訪學,期間搜集到20餘種罕見的19世紀英譯《三國》資料,並對其進行了系統整理和深入研究。

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約20個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約45個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。