小婦人(全二冊)（簡體書）

在人類共同的精神世界，《小婦人》開創了女性成長小說先河，一夜之間就賣空了首印的2000冊，是美國教育協會百種教師必備書，88本塑造美國的名著之一。

美國南北戰爭時期，馬奇家的四姐妹在清貧卻充滿愛的環境中漸漸長大，熱愛寫作的喬希望永不結婚的，一生與筆為伴；渴望進入上流社會的艾美，其實並不清楚什麼是上流；害怕聽到誇讚的美格，得知別人的愛慕心裡也會美滋滋；靦腆到不敢與人說話的貝絲也有勇敢到讓人難以置信的時刻。四位小婦人在相聚與離別中，感悟親情、愛情與友情，逐漸品嚐到人生況味，實現自己的理想。

歡迎你從《小婦人》進入“讀客經典文庫”。
浩瀚的經典文學史，就是全人類共同的精神成長史。
讀客經典文庫是國內頭個專注提供精神成長價值的文庫
是頭個並以書單形式集結出版的文庫
是頭個繪製精神成長路線圖的經典文庫！

追隨讀客經典文庫的100個書單，了解人類精神成長的脈絡，完成你自己的精神成長。
100個經典書單，正好搭建成一張精神成長路線圖。選擇一個書單作為入口，進入浩若煙海的文學經典，汲取大師與巨匠淬煉的精神力量。
讀客經典文庫：封面3個圈
這三個圈的意義，就是幫助讀者梳理總結、直觀展示極簡文學史。
頭一個圈：這部作品叫什麼，出自哪位文學大師。為表敬意，專門放上作家的生卒年份、簽名手跡。
第二個圈：這本書在人類精神成長脈絡、人類文學史中的位置。
第三個圈：今天，這本書為什麼仍然值得我們閱讀。
讀客經典文庫：認准三個圈，就能找到它

露易莎•梅•奧爾科特Louisa May Alcott（1832~1888）

她是一位偉大的作家，寫出了一部每個女孩都會讀的傳世經典——《小婦人》。

她是一個普通的女性，出生在美國一個貧寒的家庭。奧爾科特一家與梭羅、愛默生、霍桑等文學大師為鄰，露易莎從小耳濡目染，15歲時寫出首部情節劇，21歲開始發表詩歌及小品。

最終，經歷戰爭洗禮，結合自己的童年回憶，露易莎在36歲時創作出傳世經典《小婦人》。

在讀《小婦人》之前，我從未發覺一個人與我如此的相像，我就是喬•馬奇。
——JK羅琳

在閱讀《小婦人》這部作品時，你能切身感受到生活的輕鬆無憂。
——喬治•奧威爾

她（翻譯家楊必）漸漸也能跟著阿七同看翻譯的美國小說《小婦人》。這本書我們都看了。
——《記楊必》楊絳

我嘗試讓每個女孩都來讀這本書，因為這四姐妹實在太真實了！
——英國兒童文學作家杰奎琳•威爾森

第一部
第一章扮演朝聖者
第二章聖誕快樂
第三章勞倫斯家少年
第四章負擔
第五章睦鄰友好
第六章貝絲找“麗宮”
第七章艾美的恥辱谷
第八章喬遭遇惡魔
第九章美格涉足名利場
第十章匹克威克社和郵箱
第十一章試驗
第十二章勞倫斯營地
第十三章空中樓閣
第十四章秘密
第十五章電報
第十六章信件
第十七章小姑娘講信用
第十八章暗無天日
第十九章艾美遺囑
第二十章推心置腹
第二十一章勞里胡鬧喬平息
第二十二章怡人芳草地
第二十三章姑婆解決問題

第二部
第二十四章閒聊
第二十五章第一場婚禮
第二十六章藝術探索
第二十七章文學課
第二十八章家務經驗
第二十九章拜訪
第三十章後果
第三十一章海外來信
第三十二章柔情煩惱
第三十三章喬的日記
第三十四章朋友
第三十五章心痛
第三十六章貝絲的秘密
第三十七章新印象
第三十八章束之高閣
第三十九章懶蟲勞倫斯
第四十章死亡幽谷
第四十一章學會忘記
第四十二章孤家寡人
第四十三章驚喜不斷
第四十四章金童玉女
第四十五章戴茜和戴米
第四十六章傘下定情
第四十七章收穫季節

《小婦人》
第八章喬遭遇惡魔

“姐姐們，你們去哪裡？”一個週六的下午，艾美走進房間，看到美格和喬正準備出去，一副神秘兮兮的樣子，於是便好奇地問。
“別管，小姑娘家別問這麼多。”喬尖刻地回答。
如果有什麼可以讓我們年輕人傷感情的話，就是有人對我們說“小孩子家別問這麼多”；說上一句“乖乖，走開點”，會令我們更難受的。艾美聽了這樣的侮辱怒不可遏，決心即使磨上一個小時，也一定要搞清這個秘密。美格從來都沒有長時間拒絕過她，於是她轉向美格，花言巧語地說：“告訴我吧！我想你們也會讓我一起去的。貝絲整天彈琴，弄得我沒事可做，真孤單。”
“不能啊，乖乖，人家可沒邀請你。”美格開口了，可喬不耐煩地插話說：“好了，美格，別說了，要不會把整件事搞糟的。艾美，你不能去，別耍小孩子脾氣，嘟嘟囔囔的。”
“你們要跟勞裡一起去，肯定是。昨天晚上，你們在沙發上說悄悄話，還笑呢。等到我一進來，你們就不說了。是不是要跟他一起出去？”
“是的，沒錯，現在可以靜下來了吧，別煩我們。”
艾美沒有再說，只是眼巴巴看著。她看到美格把一把扇子塞進口袋。
“知道了！知道了！你們要去戲院看《寶石湖上七城堡》！”她嚷嚷道，接著堅決地說，“我要去，媽媽說過這齣戲我可以看。我有零用錢的。不立刻告訴我，太小氣了。”
“聽我說幾句，乖。”美格用安慰的口氣說，“媽媽不希望你這個禮拜去，你的眼睛還沒好，受不了這部童話劇的燈光刺激。下個禮拜，你可以和貝絲、漢娜一起去，再享受不遲。”
“我想跟你們和勞裡一起去，不喜歡和她們。請讓我去吧。我感冒這麼長時間了，老呆在家裡。我想找點快樂，想得要命。求求你，美格！我會很聽話的，”艾美懇求道，努力裝出一副可憐的樣子。
“要是我們帶上她，只要把她裹得嚴實點，我想媽媽也不會反對吧？”美格說。
“她去，我就不去。我不去的話，勞裡會不高興的。再說，這樣也很沒禮貌，他只邀請了我們兩個，而我們要拉上艾美一起去。我還以為，不要她的地方，她是不會去插一槓子的。”喬生氣地說，她只想自己痛快一場，不想費神去照看一個坐立不安的小孩。
她的口氣和態度激怒了艾美。艾美開始穿上靴子，一邊用令人惱火的口氣說：“我就要去，美格說我可以去。我自己付錢的話，就與勞裡無關。”
“又不能和我們坐在一起，我們已經訂了座位，你又不能一個人坐，勞裡會把他的座位讓給你，那我們就會掃興。他也可能給你再找一個座位，可那不合適，沒邀請你嘛。你一步都別動，就呆在這裡。”喬責罵道，她匆忙中刺痛了手指，變得更加生氣。
艾美穿著一隻靴子坐在地板上，放聲大哭起來。美格勸她，這時勞裡在樓下叫，兩位姑娘匆匆下樓，任憑妹妹嚎啕大哭。艾美經常裝出一副大人的樣子，可她也時常忘記這一點，就像一個寵壞的孩子。兩位姐姐剛要出門，艾美在樓梯的扶欄上用威脅的口吻喊道：“喬•馬奇，你會後悔的，我們走著瞧。”
“你敢！”喬說著砰地關上了門。
《鑽石湖上七城堡》十分精彩，看了很過癮，她們度過了美妙的時光。不過，儘管紅小鬼滑稽可笑，小精靈光彩奪目，王子公主美不勝收，喬的快樂卻總是夾雜著些許苦澀。看到美若天仙的王后一頭黃色鬈髮，她便想到艾美，幕間休息時便猜測艾美會如何行動來令她“後悔”，以作消遣。她和艾美在生活中發生過多次激烈的小衝突，兩人都是急性子，惹急了都會採取暴力。艾美挑逗喬，喬激怒艾美，非常偶然，會爆發脾氣，事後兩人都慚愧不已。喬雖然年長，卻最不能自製。她的火暴性子屢屢使她惹禍上身，卻著實難以加以約束。她的怒氣總是不持久，等到低三下四地認了錯，她便誠心悔改，努力學好。姐妹們常說，她們倒挺喜歡把喬逗得勃然大怒，因為之後她便成了溫柔的天使。可憐的喬拼盡全力要學好，但深藏心中的敵人總是隨時發脾氣，把她扳倒。經過數年的耐心努力，方才加以壓服。
美格和喬到家，只見艾美正在客廳裡看書。她們進來時，她裝出一副受委屈的樣子，低頭看著書，連眼都不抬，也沒問一個問題。要是貝絲沒在那裡問這問那，聽兩位姐姐興奮地描述劇情，好奇心也許就會戰勝憤恨，艾美也許就會上去問個明白的。喬走上樓去放她的出客帽子，她首先看看衣櫃，因為上次吵架時，艾美把喬的頂層抽屜在地板上翻了個底朝天，以發洩內心的怨恨。還好，一切都沒動，喬匆匆地掃視了衣櫥、袋子和箱子，接著便認定艾美原諒了自己，忘記了冤屈。
這回喬想錯了，第二天，她發現少了件東西，於是引發了一場狂風暴雨。傍晚時分，美格、貝絲和艾美正坐在一起，這時喬衝進房間，神情激動，氣喘吁籲地問：“有誰拿了我的書？”
美格和貝絲滿臉驚訝，立刻說“沒有”。唯獨艾美捅了捅爐火，一聲不吭。喬見她臉色都變了，便衝過去。
“艾美，你拿了我的書。”
“沒有，我沒拿。”
“那你知道在哪裡！”
“不知道。”
“撒謊！”喬嚷道。她一把抓住艾美的肩膀，神態凶狠，就是比艾美再膽大的孩子見了也會害怕。
“沒撒謊。我沒拿，也不知道在哪裡，得了吧。再說我也不想知道。”
“你肯定心中有數，最好馬上說出來，不然，看我怎麼收拾你。”喬稍微推搡了她一下。
“隨你怎麼罵，反正，永遠都別想再見到你那本傻乎乎的書。”艾美嚷道，她也變得激動起來。
“為什麼？”
“我把它燒了。”
“什麼！我那麼喜歡那本小書，反复推敲，本來想在爸回家前寫完的！竟然把它燒了，是不是真的？”喬問。她臉色蒼白，兩眼迸出憤怒的目光，雙手神經質地抓住艾美不放。
“是的！燒了！誰叫你昨天發火，我說過要讓你付出代價的。於是，我就——”
艾美沒有再往下說，因為喬已經怒不可遏。她一邊使勁地推搡艾美，弄得艾美牙齒咯咯作響，一邊悲憤交加地喊道：
“你這個惡毒的丫頭！再也寫不出來了，一輩子都不會原諒你的。”