紐約叢林生存法則：不可不知的136條潛規則

★ 紐約時報排行榜暢銷書
★ Amazon 4.6顆星推薦！

繁華無罪，冷酷有理！
闖蕩紐約的最佳生存武器是「果決精明」？！
置身混亂人潮如何穿梭自如不擋路？
點餐、問路、拍照，諸事務求快、狠、準？
奈森・派爾用幽默的美式漫畫，帶你勇闖紐約都會叢林！


出身美國俄亥俄州的美術設計師奈森・派爾來到步調快速的紐約，將他生活五年來的觀察與經驗，以幽默的美式漫畫風格，呈現紐約生活令人又愛又恨的真實面。在136張黑白色調的畫作中，一一介紹紐約人獨特的都市文化，並建議如何遵守當地的潛規則。學會這些基本生存法則，不但有助於在紐約這座險惡的都市叢林存活下來，也能欣賞紐約的可愛之處，讓人很難不愛上紐約！


本書特色

特色一、深入街頭巷尾，描繪紐約人、紐約事
作者奈森・派爾走遍紐約具代表性的地標與場景，描繪大街小巷中的紐約百態：從時代廣場的觀光客、中央公園的情侶，到地鐵上的乘客、咖啡店裡的上班族，將外地人與在地人、路人與熟人之間形形色色的交會情境，以美式風格的報刊黑白漫畫（cartoon）呈現。看似一幅幅獨立的畫作中，有時犀利、有時幽默，有時前後呼應，有時隱含關聯性，結局則意外地溫馨可愛！

特色二、傳授紐約食衣住行小撇步，教你不白目、不迷路
你對紐約有什麼印象？不論是《慾望城市》的光鮮亮麗，或是《CSI: NY》的冷酷陰鬱，紐約總給人競爭激烈、生存不易的感覺。在這個繁華擁擠的國際大都會裡，與數百萬人爭奪生活空間，一切都要講求精準與效率。最省時的路線怎麼走？最美的紐約天際線怎麼拍？最精簡的對話怎麼說？本書為你解密紐約客的行為與心理，從日常生活、城市漫遊到社交互動，教你在紐約趨吉避凶、逢凶化吉，避免尷尬窘境，像個熟門熟路、精明世故的在地紐約人！

特色三、貼心的中文譯註，幫助了解紐約文化梗
本書部分保留原文的精神，中譯則務求貼近全書旨趣，傳達作者字裡行間的意涵，並轉化成中文的語言趣味。中文版特別加上標題，提點各條生存法則的主題並貼心編註，說明紐約的社會背景、特殊用語、歷史文化，幫助讀者透過作者的眼光，更能領略其中的幽默、笑點及感觸，時而拍案叫絕，時而會心一笑！

作者簡介
奈森‧派爾（Nathan W. Pyle）
奈森‧派爾是美術設計師和BuzzFeed的特約作家暨畫家，原住在俄亥俄州的凱特靈（Kettering, Ohio），高中就讀代頓基督高中，畢業後到肯塔基州的艾斯布里大學念書，拿到神學學位。他在二○○八年離開家鄉，搭灰狗巴士搬到紐約市。除了畫插圖和設計T恤，也製作紀實電視節目。


譯者簡介
洪世民
台灣大學外國語文學系畢，曾任職棒球團翻譯、主編雙語教學雜誌，目前為專職譯者兼家庭主夫，譯作涵蓋各領域，包括《一件T恤的全球經濟之旅》、《失衡的經濟》、《觀察的力量》、《告別施捨──世界經濟簡史》、《如何獨處》、《城市的倒影──發現曼谷》等。

【媒體推薦】

「每個典型的紐約人應該廣傳奈森・派爾的《紐約叢林生存法則：不可不知的136條潛規則》……以一個新移居紐約的人來說，他辦到了。當今人人心思都放在電子產品上，似乎毫不關心周遭的人，他那些管用的生存撇步非常合情合理。」（紐約時報）

「實用的紐約生活觀察記錄……生存守則對遊客和移居紐約的人皆適用。」（美聯社）

「奈森‧派爾在新書中滑稽的插圖……做成GIF動態圖顯得更為有趣，派爾的『該做』或『不該做』完美地詮釋紐約人的『正常運作機制』。」（福多爾公司，全世界最大的旅遊出版公司）

＃１：紐約歡迎你（近看自由女神請付＄）
＃２：熟記本書中的訣竅與禮儀
＃３：呈二路縱隊行進，讓走路快的超車
＃４：人行道購物省時便利
＃５：問路少廢話
＃６：紐約人樂於助人
＃７：紐約人真的樂於助人
＃８：點餐少廢話
＃９：別擋人家的路！
＃１０：注意腳下有門
＃１１：走路注意四面八方
＃１２：避免不必要的接觸
＃１３：保持適當距離
＃１４：空曠地方避免撞人
＃１５：看書不擋路
＃１６：行經斑馬線要專心
＃１７：撐傘不戳人
＃１８：買一把好雨傘
＃１９：衣服洋蔥式穿搭
＃２０：雨天和每日5pm難招計程車
＃２１：招車頂亮燈的計程車
＃２２：曼哈頓上城在北、下城在南
＃２３：去時代廣場以外的地方
＃２４：鐵造曼哈頓大橋 v.s. 磚砌布魯克林大橋
＃２５：想要安靜，遠離曼哈頓
＃２６：搭大眾運輸注意人擠人
＃２７：講完電話再進地鐵站
＃２８：入票匣口先「喀」一聲
＃２９：搭地鐵先下後上
＃３０：空車廂通常很臭
＃３１：乘車不得佔空位
＃３２：乘車預防打瞌睡的人
＃３３：勇敢指出你被冒犯
＃３４：應付混亂場面，態度硬起來
＃３５：排隊前問清楚
＃３６：切入車陣要果決
＃３７：車廂的鋼管是大家的
＃３８：當電梯隊長操作要明快
＃３９：鑽過人群要自信
＃４０：架設路障，準備面對大批群眾
＃４１：早起整座城市都是你的
＃４２：別站在自行車道上
＃４３：留意周遭的人與物
＃４４：逗留人行道上請靠邊站
＃４５：西村帶地圖，東村路好記
＃４６：地圖不離身
＃４７：別打擾工作中的紐約人
＃４８：路上避免目光交會
＃４９：不擋路，諸（正當）事皆宜
＃５０：中央公園諸（正當）事皆宜
＃５１：記中央公園地鐵路線有訣竅
＃５２：施捨捐錢注意對象
＃５３：百老匯大道會轉彎
＃５４：紐約市圖不可借書
＃５５：搭公車背包不擋人
＃５６：沒有萬能的包包
＃５７：避開濺水區
＃５８：紐約天際線最佳拍攝地點
＃５９：Ｅ型帝國大廈 v.s. Ｃ型克萊斯勒大廈
＃６０：亮麗紐約，生活辛苦
＃６１：紐約令人想念星星、草地、自用車
＃６２：缺乏宣洩情緒的私人空間
＃６３：抬嬰兒車上下地鐵階梯有訣竅
＃６４：地鐵站出入口勿停留
＃６５：發掘不受干擾的小角落
＃６６：光靠才華無法在紐約出頭天
＃６７：等車不要急
＃６８：按喇叭，第一秒是關鍵
＃６９：詳查停車規範
＃７０：聚餐記得帶現金
＃７１：聚餐地點的資訊要明確
＃７２：早午餐風格：時髦吵雜 v.s. 樸實安靜
＃７３：優質小館免排隊，勝過名店人擠人
＃７４：特賣會現狀販售、先搶先贏
＃７５：排隊離開隊伍就回不去了
＃７６：中城區不代表整個紐約
＃７７：請大方給小費
＃７８：其他大城的人會察覺關鍵差異
＃７９：你需要防水的靴子
＃８０：進餐廳後快關門
＃８１：留桌面給別人
＃８２：不要低頭而錯失人生中的美好
＃８３：別佔用一人以上的座位
＃８４：當心前方抽菸的人
＃８５：別帶味重的食物進車廂
＃８６：避開垃圾味瀰漫的區域
＃８７：公共場所勿喧譁爆雷
＃８８：行經工地，提高警覺
＃８９：交談隨時會被打斷
＃９０：邂逅朋友，簡短閒聊
＃９１：學會壓縮空間
＃９２：認識拉美風格雜貨店
＃９３：價格有問題時擺撲克臉
＃９４：小心他人故意擦撞坑錢
＃９５：小心他人趁你分心偷隨身物品
＃９６：隨手助人
＃９７：讓座給老弱婦孺
＃９８：觀察線索，找對路人求助
＃９９：遠離怪人，通報警察
＃１００：發生災難勿盲從
＃１０１：先出後進才合理
＃１０２：計程車司機可能路不熟
＃１０３：開車門注意自行車１
＃１０４：開車門注意自行車２
＃１０５：開門留意路人
＃１０６：保暖重於愛美
＃１０７：通常你不是看到名人本尊
＃１０８：把名人當作平常人看
＃１０９：與你見過最美的人錯身而遺憾
＃１１０：狗繩纏到人一點都不浪漫
＃１１１：不該同時做的危險組合
＃１１２：不要插隊攔計程車
＃１１３：搭電扶梯靠右站立、左側通行
＃１１４：牽手放閃不擋路
＃１１５：空曠場所（中央公園）可牽手
＃１１６：攝影要用全景模式
＃１１７：咖啡加糖加奶閃邊站
＃１１８：在外上廁所要先計畫１
＃１１９：在外上廁所要先計畫2
＃１２０：紐約有時令人不愉快
＃１２１：不愉快時，想想紐約的美好
＃１２２：公共垃圾桶別裝太滿
＃１２３：小心被風刮起的垃圾
＃１２４：紐約的日子好壞參半
＃１２５：同住則近，獨居則遠
＃１２６：紐約常見列車式公寓
＃１２７：社群媒體讓你不錯過美好夕陽
＃１２８：正面思考把地鐵通風口變暖腳爐
＃１２９：正面思考把日子變好過
＃１３０：微笑能提振滿室氣氛
＃１３１：效法紐約人的優點
＃１３２：紐約很難搞，沒人天天順心
＃１３３：別想一口氣搞定太多事情
＃１３４：了解紐約慢慢來
＃１３５：請教在紐約生活最久的人
＃１３６：紐約總有好事正在發生