文學、歷史、人物(圖文雙語學習版)（簡體書）

哈佛大學、斯坦福大學教授希望你在入學前就掌握的英文知識！
《美國中學生課外閱讀名篇精選：文學、歷史、人物（圖文雙語學習版）》精選了美國中學生正在讀的課外名篇，內容涵蓋文學、歷史和人物三個板塊。在文學板塊中，你將會了解近一個世紀以來，歐美文學史上最經典、流傳度最高的小說、散文等；在歷史板塊中，你將會讀到真實發生在歷史長河中，那些改變人類進程或非常具有戲劇性的歷史事件；在人物板塊中，我們為你精選了十幾位影響力最大、最具有傳奇色彩的歷史人物。本書完全英漢對照，圖文并茂，是英語學習的最佳選擇。
本書適用人群：國內重點中學學生、在校大學生、留學備考人士、英語愛好者等。

提高英語水平，從課外閱讀開始！那么課外閱讀要讀什么呢？當然是最經典、最地道的英文。本書精選了美國中學生正在讀的課外名篇，使讀者能夠和美國中學生同步學英文。這樣的英文，才是最地道的。
本書專注的是中學生最感興趣的文學、歷史、人物板塊。涵蓋15部文學經典、15段傳奇歷史、15位著名人物，都是當今的美國中學生最樂意閱讀的內容。那么，從現在開始，讓我們也走進這個精彩紛呈的閱讀世界吧？相信你的英語閱讀和寫作水平，會在不知不覺中提高的！
本書特色
北美私立、公立高中最受學生歡迎的閱讀名篇！
哈佛大學、斯坦福大學教授希望你在入學前就掌握的知識！
真正的英語，從美國學生的課外閱讀開始學起！
15部文學經典、15段傳奇歷史、15位著名人物，一書全收納！
本書適用人群：國內重點中學學生、在校大學生、留學備考人士、英語愛好者等
和美國同學同步學！
你最感興趣的歷史、文化、科學、藝術知識，你最應該掌握的英語單詞及最應該擁有的閱讀能力，一套三本全幫你搞定！更有超長MP3，同步練聽力！

中美教育的差異與優劣這一話題，已經實在不新鮮了。近年來到美國就讀高中的中國學生數量顯著增長，數年間增加了幾十倍，從這一現象來看，這個問題的答案似乎不言而喻。越來越多的家長把自己的孩子送去美國留學讀高中，為什么呢？
客觀來說，中美兩國中學教育各有千秋，由于各種原因，中美的中學教育的思想觀念和教育模式存在很大的差別，這種差別影響著教育效果，致使學生的能力、素質和知識的掌握方面有很大的不同。我們應該做的，是去其糟粕取其精華，而閱讀，是取其精華的重要途徑。
在美國，假期既是同學們外出旅游的時間，也是大量閱讀課外讀物的時間。快要放暑假的時候，學校就在網站上發布帖子，公布各個年級暑假閱讀的書單。各個年級閱讀書目達幾十本之多，涉及范圍廣泛，有各類文學作品、人物傳記、歷史小說，也有科普作品和勵志讀物，這些書往往是經典的或當時很流行的。學校要求在讀完后，學生要寫讀書報告，上學后在課堂上交流。在這一過程中，學生不僅能掌握知識，更能漸漸習得閱讀能力。
大量的課外閱讀，使美國的中學生們在學校就形成了閱讀的習慣。在美國，我們常常看到，在地鐵站、地鐵車廂、飛機上，許多人手上拿著書在閱讀。可是，我們呢？不管你是不是中學生，把這種情形與我們自身的閱讀現狀進行對比，會不會感到有些慚愧呢？
那么，美國中學生課外都讀些什么？是死啃學校發的幾本教材，還是沉迷于一大堆的教輔資料？當然都不是。現在，就讓我們一起來了解一下美國中學生課外閱讀的內容吧，它不僅能讓我們了解其閱讀傾向，更能讓我們從中得到借鑒。
在美國中學生必讀的書目中，我們可以看到這樣一些身影：《麥克白》《哈姆雷特》《坎特伯雷故事集》《失樂園》《傲慢與偏見》《伊利亞特》《奧德賽》《理想國》《政治學》《美國民主》《伊尼特》等等。這樣一份書單，和你想象的一樣嗎？或許你會驚訝地發現，怎么全都是經典啊？沒錯，只有經過時間檢驗的、能夠成為經典的東西，才是學生必讀的。因為，他們要讀，就要讀最好的。
當然，對于中學生來說，閱讀不僅僅是為了提高個人素養，還需要兼顧各學科知識類型，擴大自己的知識面，形成一個完整的知識結構。因此，除了文學作品之外，他們也會閱讀與各門課程相關的知識，為自己補充更多養分。
本書精選的內容涵蓋文學、歷史和人物三個板塊。每一部分內容都有中文導讀、中英文對照的正文以及單詞注解和句子講解，從中你不僅可以獲得新鮮的知識，更能學到地道的英文。在文學板塊中，你將會了解近一個世紀以來，歐美文學史上最經典、流傳度最高的小說、散文等；在歷史板塊中，你將會讀到真實發生在歷史長河中，那些改變人類進程或非常具有戲劇性的歷史事件；在人物板塊中，我們向你精選了十幾位影響力最大、最具有傳奇色彩的歷史人物。Part I 文學由崔喜哲、廖桂冬編寫，Part II歷史由華北水利水電大學孫冬苗編寫，Part III人物由李金鑫、沈春杰編寫，崔喜哲、孫冬苗對全書進行統稿。在本書編寫過程中，沈琳、宋曉冬、胡慶、李月英、肖冉、楊永鐸、董立新、王迪、陳冬、李玥、王迪給予了不少幫助，在此一并致謝。
那么，現在就開始積極行動起來，去經歷一次充實愉快的精神之旅吧。

Part I 文學
A Farewell to Arms 永別了，武器
A Separate Peace 獨自和解
A Tale of Two Cities 雙城記
Adventures of Huckleberry Finn 哈克貝利·費恩歷險記
Animal Farm 動物莊園
The Catcher in the Rye 麥田里的守望者
Hamlet 哈姆雷特
Leaves of Grass 草葉集
Pride and Prejudice 傲慢與偏見
The Canterbury Tales 坎特伯雷故事集
The Grapes of Wrath 憤怒的葡萄
The Great Gatsby 了不起的蓋茨比
The Scarlet Letter 紅字
The Thorn Bird 荊棘鳥
To Kill a Mockingbird 殺死一只知更鳥
Part II 歷史
The Trojan War 特洛伊戰爭
Peloponnesian War 伯羅奔尼撒戰爭
Maya Civilization 瑪雅文明
Renaissance 文藝復興
The Age of Discovery 地理大發現
Religious Reformation in Europe 歐洲宗教改革
American Revolutionary 美國獨立戰爭
The Battle of Waterloo 滑鐵盧之戰
The Birth of the Communist Manifesto 《共產黨宣言》的誕生
The American Civil War 美國南北戰爭
Industrial Revolution 工業革命
The Great Depression 年經濟的黑色風暴
World War II 第二次世界大戰
Manned Landings 人類登上月球
The End of Cold War 冷戰結束
Part III 人物
Julius Caesar 凱撒大帝
Abraham Lincoln 林肯
George Washington 華盛頓
Franklin Roosevelt 羅斯福
Adolf Hitler 希特勒
Karl Marx馬克思
Beethoven 貝多芬
Michael Jordan 邁克爾·喬丹
Aristotle 亞里士多德
Martin Luther King 馬丁·路德·金
William Shakespeare 威廉·莎士比亞
Henry Ford 亨利·福特
Stephen William Hawking 斯蒂芬·威廉·霍金
Napoleon 拿破侖
Mother Teresa of Calcutta 特蕾莎修女