香港的失落（簡體書）

《香港的失落》收錄香港島為英國割占前後、開埠初期、二次鴉片戰爭及租借新界有關文章。通過這些探索性的文章及書介，葉靈鳳為大家逐步解開香港“失落之謎”。葉靈鳳並非歷史學家出身，他原是愛恨分明的文學作家，因此所寫文章皆立場鮮明，再加上文筆潑辣，文章短小精悍，讀來實在饒有生趣。

葉靈鳳，1904年生，江蘇南京人。早年就讀上海藝術大學，二十年代開始以小說為主的寫作，是創造社第二期著名作家。曾在上海主編《戈壁》、《幻洲》及《現代小說》等文藝刊物。1938年，他南來香港，在此定居直到．1975年逝世。期間先後主編《星島日報》及《立報》文藝副刊。著作轉以隨筆小品及翻譯為主，並從事香港掌故、方物的開創性研究。葉氏著作甚豐，小說集有《未完成的懺悔錄》、《女禍氏的餘孽》等；隨筆有《天竹》、《白葉雜記》；．翻譯有《新俄短篇小說集》等。

葉靈鳳編著的《香港的失落》一書里的文章，主要包括香港島割占前后、開埠初期、二次鴉片戰爭及租借新界有關的文章。書末還詳細介紹了數種英文著作，讓讀者可按圖索驥，尋找資料。葉氏的文章短小精悍，文筆潑辣，絕不沉悶；另一方面，葉先生原是作家，并不是歷史學家，他愛憎分明，反英反殖民地的立場十分鮮明，尤其部分文章完稿于中英關系緊張、極左思潮泛濫的六十年代晚期，有時未免流于主觀、片面，但整體來說仍不失其可讀性。是年適為英國侵占香港一百七十年，明年是《南京條約》簽訂一百七十周年，趁著這些具有紀念價值的年份。多認識鴉片戰爭及香港被侵占的歷史，是饒有意義的。

“葉靈鳳香港史系列”出版說明
“風兮，鳳兮！”
葉靈風先生較多引起當代讀書人關注，大概是因上世紀八十年代末期由三聯書店出版其三大冊《讀書隨筆》所引發。作為一名“真正的愛書家和藏書家”，葉靈鳳先生豐富過人的藏書、涉獵廣博的讀書興趣、勤奮高產的寫作、搖曳多姿的文筆，為喜歡書話的讀者貢獻了一份難得的盛宴，至今仍然讓諸多讀書人感覺齒頰留香、津津樂道。
其實葉靈鳳先生亦是作家、畫家，在現當代文學史上有其獨特的地位。其一生的文字功業，請讀者諸君參見后面的“葉靈鳳生平簡介”。這里要順便補充的，是我們對其評價的改變。
一九五七年《魯迅全集·三閑集》中，《文壇的掌故》一文中注釋道：“葉靈鳳．當時雖投機加入創造社，不久即轉向國民黨方向去，抗日時期成為漢奸文人。”一九八一年新版《魯迅全集》，已經改作：“葉靈風，江蘇南京人，作家、畫家。”
一切要從一九二七年的革命文學說起。在革命文學的時代潮流中，以創造社、太陽社為代表的年輕的無產階級文學倡導者們，在行動、理論上以“左”姿態對魯迅形成圍攻之勢。一九二八年五月，葉靈鳳先生在自己主編的《戈壁》雜志第二期上，發表了一幅諷刺漫畫《魯迅先生》，附有說明：“魯迅先生，陰陽臉的老人，掛著他已往的戰績，躲在酒缸的后面，揮著他“藝術的武器’，在抵御著紛然而來的外侮。”次年，又在自己主編的《現代小說》第三卷第二期上，發表小說《窮愁的自傳》，其中的人物魏日青說：“照著老例，起身后我便將十二枚銅元從舊貨攤上買來的一冊《吶喊》撕下三面到露臺上去大便。”深受刺激的魯迅先生，先是在《語絲》雜志發表的《革命咖啡店》一文中，說自己沒有去過咖啡店這樣的“理想的樂園”．“這樣的樂園，我是不敢上去的，革命文學家，要年青貌美，齒紅唇自，如潘漢年葉靈鳳輩的，這才是天生的文豪。如我者，在《戰線》上就宣布過一條‘滿嘴黃牙’的罪狀，到那里去高談，豈不褻瀆了‘無產階級文學’么？”——“唇紅齒白”四個字，于是乎變成了葉靈鳳輩最出名的代名詞；后來在《上海文藝之一瞥》中，魯迅先生干脆將葉靈鳳封為“新的流氓畫家“。一九三四年四月，在致朋友魏猛克的私信中，魯迅還說，葉靈風自以為自己是中國的比亞茲萊，但因為“在上海混”，所以“染了流氓氣”。雖然葉靈鳳本人確乎在自己辦的《幻洲》半月刊上宣揚過“新流氓主義”，但明顯，魯迅先生這里更多指葉靈鳳的封面、插圖等畫作多模仿比亞茲萊等人的作品。至此．葉靈鳳想高掛免戰牌亦不可得矣。此后，當魯迅先生被日益神圣化時．“齒紅唇白”葉靈鳳和“乏走狗”粱實秋等符碼一樣，成了被魯迅罵過的人，被釘上歷史的恥辱柱，直至被無辜地冠以“漢奸文人”的帽子。 其實，葉靈鳳先生不僅不是漢奸，他在抗日戰爭中做了不少有益工作。宗蘭《葉靈鳳的后半生》一文(見《讀書隨筆》第一冊)，對此有詳述。至于他帶頭和文化界朋友一起，將安葬在香港淺水灣的蕭紅骨灰遷回廣州．更是廣為人知的義舉一樁。
除了早年的小說、隨筆與畫作，一九三八年起客居香港直至終老的葉靈鳳先生，還是“香港學”的開拓者。有《香港方物志》、《張保仔的傳說與真相》、《香港的失落》、《香海浮沉錄》、《香島滄桑錄》等傳世。二○一一年．中華書局(香港)有限公司將其匯集，以“葉靈鳳香港史系列”為名出版繁體字本。在香港早已回歸祖國并得到快速發展的今天，讀到“香港研究第一人”葉靈鳳先生學術研究文化品格與愛國戀土情懷、知識性與可讀性雙美兼具的文字，尤其有一種歷史與現代交融的感受。
江西教育出版社此次推出的“葉靈鳳香港史系列”，即以二○一一年中華書局(香港)有限公司繁體字版為底本編輯而成。除了個別明顯的文字訛誤，文字與圖片一仍其舊，未作改動。謹作此說明，以為出版牟言。
江西教育出版社
二○一二年十月

“葉靈風香港史系列”出版說明葉靈鳳生平簡介可新豹導讀絲韋序從零下到虎門林則徐巡視澳門經過義律與西洋兵頭的密函英商從澳門走頭經過林則徐設計的銷煙池義律攘奪九龍香港的前奏林則徐給維多利亞女王的檄諭從舟山到香港香港被占的經過香港的“開埠”文獻耆英來港換約香港的三個“功臣”美國人和早年的香港港府曾兩次在香港下旗太平天國與香港九龍被侵佔史話十九世紀六十年代的香港亞羅戰爭的真相英國海陸軍人爭占九龍的內訌一八九六年的驅逐孫中山出境令攫取新界島嶼的由來九龍新界租借史話關於深圳河赫德與《展拓香港界址專條》新界邊境中英界址九龍城寨的主權問題《中國人限中的鴉片戰爭》英國人眼中的鴉片戰爭《香港的序曲》大班的殘夢《納米昔斯號航程及作戰史》《鴉片快船》《中國文庫》《東印度公司對華貿易編年史》《第二次鴉片戰爭》香港美國領事與亞羅戰爭

林則徐巡視澳門經過
一八三九年，林則徐負責到廣東來主持禁煙工作，雷厲風行，使得英國煙商聞風喪膽，都逃匿到澳門，又與葡萄牙人合作，將繼續運來的煙土都躉存在澳門。林則徐知道了這事，除責成香山縣知縣和澳門同知，限令澳門葡萄牙人一定要將自己的煙土以及代別人貯存的煙土，全部繳外。他自己為了了解當地實際情狀，曾親自到澳門去視察了一次。他這么認真地執行禁煙工作，與后來的琦善等人的昏聵因循情形，成了一個強烈的對照；同時，他以欽差大臣兼兩廣總督之尊，親臨海隅這“華夷雜處”的彈丸之地。也是當時那些封_拯大吏少有的舉動r，這些，都是林則徐值得稱贊之處。
對于澳門的葡萄牙人和澳門的情形，林則徐是事先叫人搜集有關資料，加以譯述，自己親白研究過的。他在道光十九年向道光皇帝提出將廣東高廉道的道臺衙門暫時改設在澳門、以便專責查辦中外通商事務的奏折中，就指m了澳門的西洋夷人“變幻百出”，不可不防之處。他說：查各國夷商來粵，貿易貨船俱進黃埔，而坐莊商伙多僦居澳門，探行市，清賑目固在此，而操奇贏，通詭秘亦在此，是澳門實為總匯之區。狡窟既多，漢奸因之腐集，教猱升木，靡所不為。至西洋夷人，雖稱恭順，而不耕不織，專恃懋遷。罔利之謀。變幻百出。現因停止英夷交易，更難保其不私相串囑，代運代銷，弊竇一開。漏卮依舊，不可不大為之防。所以他主張將本來不設在澳門的高廉道，臨時改駐澳門。“俟整頓一二年后。如果諸事就范，鴉片肅清，再將該道撤回高廉，以重職守”。
他親自到澳門去巡閱，是在道光十九年(一八三九年)七月間的事，在這以前，他通過屬下限令澳門的葡萄牙人也要具結繳清鴉片，并且不許代人藏匿，就已經一再表示他自己將親臨查勘。他在這年四月二十五日傳諭澳門同知轉諭澳夷“委黎多”的手諭中，就曾經明白的說：
諭到，該同知刻即轉飭該夷目委黎多通知誼夷兵頭等一體遵照，速即將澳內夷樓所貯煙土，查明何人名下若干箱，統共若干箱，限三日內開單盡數呈繳該同知收貯，聽候本大臣部堂按臨澳門，親督驗收。
這時，滿清有專駐澳門的澳門同知一員；當任的澳門同知是蔣立昂。為了通知澳門的葡萄牙人也要繳呈存在澳門的煙土，林則徐曾經會同鄧廷楨在這年三月十二日(道光十九年，即公元一八三九年四月二十五日)傳諭蔣立昂，要他轉飭澳門夷目“委黎多”知悉：照得西洋夷人往澳貿易，二百年來，既準其建蓋屋宇樓房。轉租獲利，復許其置造澳頭船只，運貨謀生。較諸各國夷人仰受天朝覆載之仁，尤為高厚；該夷等應如何感恩，如何守法：方不自大皇帝懷遠漢人之意……
前已訪得該西洋住澳夷人，多有私將鴉片存貯夷樓，販賣漁利，歷次拿獲煙匪，供指買自澳夷，確有案據，疊經本大臣部堂飭諭該同知轉該夷目委黎多遵照，毋許奸夷囤貯售賣，并令將所存煙土呈繳。嗣據該同知申據該夷目稟復，現在該夷兵頭司打遵照，一律禁止，出諭嚴拿等情。方以為該夷目自必認真辦理，乃昨據該同知等拿獲煙犯紀亞九一名，訊據供稱本年三月初二三等日，在山水園地方晏多尼樓買過煙土二次等語。本大臣于正月下旬到粵，即將省城夷館派兵防守，禁斷三板往采，迨三月初二三等日，正在虎門收繳煙土，該夷等豈不聞知?而晏多尼仍敢公然售賣，藐法營私，莫此為甚。可見該夷等所存煙土，雖不至如躉船之多，而夷樓囤貯尚復不少。該夷目等所司何事，一味掩飾支吾，其為有心包庇，更可概見。又若不認真查辦，何以肅功令而服眾轟。本擬刻即封澳，不許居民交易，撤去該夷要辦，查明囤貯之人，照例治罪。姑念該夷平素尚稱恭順，是以稍寬一線。合再諭飭，諭到，該同知刻即轉飭該夷目委黎多通知該夷兵頭等一體遵照，速即將澳內夷樓所貯煙土查明何人名下若干箱，統共若干箱，限三日內開單盡數呈繳該同知收貯，聽候本大臣部堂按臨澳門，親督驗收。
該夷目如果能將現存煙土全數繳出，尚屬畏法良夷，或可寬其既往，奏懇大皇帝天恩，免其治罪。倘再執迷不悟，不
肯盡數繳呈，妄思存留售賣，是其有“違抗，怙過不悛，雖以天朝柔遠綏懷，亦不能任其藐玩。惟有撤去買辦，封澳候查，從重懲創，恐該夷不能久居澳地也。其慎思之，毋貽后悔……
據《信及錄》所載，蔣立昂在四月二十四稟復林則徐，澳門夷目回復，夷樓已無煙土貯藏，并且甘愿具結保證。林則徐就答應不再追究，但要澳門同知“編查華夷戶口，造冊分呈本大臣及督部堂查核”，等候他親自到澳門來復查。
林則徐親自到澳門去視察澳門同知督察葡萄牙人繳呈煙土和戶口調查情形，是在道光十九年(公元一八三九年)七月間偕間鄧廷楨一起去的。他們事先由廣州移駐香山縣，七月二十五日由香山出發，率領隨員和護衛人員，在二十六日早上經過關閘到了澳門，“夷目嗷噬嗎吐電渺”曾率領儀仗隊一百名，在關閘口奏樂歡迎。
林則徐這次巡視澳門情形，后來在八月十一日曾專折向道光奏報。這個“巡閱澳門情形折”，見《籌辦夷務始末》卷八，也見《林文忠公政書》，他的日記里也有記載。新編印的《林則徐集奏稿》部分也收了這個奏折，見卷中“奏稿九”部分茲錄出于下：奏為會同巡閱澳門，抽查華夷戶口，傳見西洋夷目，宣示德成，恭折具奏，仰祈圣鑒事：竊照廣東澳門一區，在廣州府香山縣之東南，距縣治一百=十余里，東西南三面環海，惟北面陸路可達縣城。自縣城南行一百二十里曰前山寨，設有海防同知及前山營都司駐扎。再連南十五里，建有關閘一座，駐兵防守。為呃吭拊背要區，出關即入澳境。溯自前明許西洋夷人寄住，歲輸地租銀五百兩，由香山縣征收。澳內營造夷樓，棟宇相望。并建炮臺六座，以防他夷。其房屋除西夷自住外，余皆賃給別國夷人居住，而以英吉利國為較多。西夷絮眷而居，歷夸三百余年，踐土食毛，幾與華民無畀，雖素稱恭順，不致妄為，而既與各島夷朝夕往來，即難保無牟利營私，售賣鴉片情事。
本年臣林則徐奉命采粵，與臣鄧廷楨悉意商酌，以躉船雖在外洋，而澳門實為荑商聚集之所，且其間華荑雜處，漢奸勾串尤多，若不從澳門清源，則內外線索潛通，仍恐漸成弊藪。是以于四月間，檄委署佛山同知劉開域，署澳門同知蔣立昂，香山縣知縣三福，署香山縣丞彭邦晦，仿照編查保甲之法，將通澳華民一體按戶編查，毋許遺漏。并督同該夷目搜查夷樓。有無囤貯鴉片。旋據該員等查明戶口，造冊呈送。計華民一千七百七十二戶，男女七千零三十三丁口，西洋夷人七百二十戶，男女五千六百一十二丁口，英吉利國僦居夷人五十七戶。并查明虎門收煙之時，有英夷咽吐將躉船煙土偷運八箱入澳，被西洋夷目查拿，將原土押交曦國副領參遜，一體呈驗。又據稟，該夷目自行拿獲夷人啞嗯時零煙，在馬頭焚燒，將啞嗯耐收監，按照夷法問罪，出具此外并無存貯煙土甘結，稟請親臨查辦前來……
……臣等因驅逐英國住澳奸夷，由省移駐香山，遂于七月二十五日自香山起程，二十六日清晨統領將備管帶兵弁，整隊出關。該夷目嗽遮嗎地吵率領夷兵一百名，迎于關下，兵總四人，戎服佩刀，夷兵肩鳥槍，排列道左，隊內番樂齊奏，俟臣等輿衛行過，兵總導領番樂荑兵隨行。至新廟，夷目具手版稟謁，命之進見，該夷免冠屈身，意甚恭謹。臣等宣布恩威，申明禁令，諭以安份守法，不許囤貯禁物，不許徇庇奸荑，上負大皇帝撫綏懷柔至意。該夷點頭領會。據向通譯聲稱：“夷人仰沫天朝豢養：百余年，長保子孫；共安樂利，中心感激，出于至誠，何敢自外生成，有干法紀。現在隨同官憲驅逐賣煙奸夷，亦屬分內當為之事”等語。以手拄額者三，敬僅退出。臣等當即賞以絹扇茶糖，并頒賞夷兵牛豕面臘數十事，番銀四百元，再辭乃受。臣等即入三巴門，經三巴寺，關前街，娘媽閣，至南灣，督率隨員抽查夷樓民居，均與造冊相符。其賃與英荑房問，自各夷離澳后，現俱關閉。復加訪察，自春間查辦以后，該西洋夷樓實無存貯煙土情事。隨由南灣仍回前山，所有經過三巴，娘媽閣，南灣各炮臺，俱發十九炮。詢之澳人，稱系該國大禮，以示尊敬，不輕舉行。兵總率領夷兵，送至關閘，始行撤退。臣等沿途察看，不但華民扶老攜幼，夾道歡呼，即荑人亦皆壘背摩肩，奔趨恐后，恬熙景象，恃栽同深。此巨等巡視澳門之實在情形也。
臣等伏思夷人。性，反復靡常，挾詐懷私，事所時有。如果始終馴伏，固當撫之以恩。若使微露矜張，即當繩之以法。此次因查辦鴉片。執法曝嚴，澳夷震懾天威。是以倍形遜順。惟該處華夷叢雜，最易夤緣為奸，應請于每年秋間，查照現在編查之法，檄飾澳門同知督同香山縣駐澳縣丞，蝙查一次，造冊通詳，再由督撫兩司分年輪替前往抽查。如有澳夷囤販禁煙及庇匿別國賣煙奸夷等弊，即行隨時懲辦，以清弊藪而靖夷情，似于邊繳防維不無裨益……
看了林則徐這封奏折，可以知道當時澳門一般情形以及他禁煙辦事的認真。以當時的情形來說，可以算得很有眼光。
道光看了這奏折后，曾有朱批，新編的《林則徐集》未載人，見于《籌辦夷務始末》，對于他“巡閱澳門，抽查華夷戶口情形”，也認為“辦理甚屬妥協”，不過對于以后每年編查戶口，又要督撫輪流親往抽查，認為“煩瑣”，要他另擬辦法。P5-14