冰心專集：小桔燈（簡體書）

冰心(1900—1999)，原名謝婉瑩，祖籍福建長樂。1918年進入協和女子大學，后積極參加“五四”運動，并在革命浪潮的激蕩下開始寫作。1923年獲美國威爾斯利女子文理學院獎學金赴美深造。1926年獲文學碩士學位后回國，任教于燕京大學、清華大學和北平女子文理學院。1985年第四次全國文代會上被選為中國作家協會顧問，1987年被選為中國民主促進會名譽主席。主要著作有：小說集《超人》，詩集《繁星》、《春水》，散文集《寄小讀者》，合集《冰心文集》、《冰心散文選》等。主要譯作有：泰戈爾的《園丁集》、《吉檀迦利》、《泰戈爾詩集》，安納德的《印度童話》，紀伯倫的《先知》、《沙與沫》等。她是中國現代女作家的開山祖，她的短篇小說開創了“問題小說”創作的風氣，她的詩歌形成了“小詩流行的時代”，她的通訊影響廣泛而深遠，她的散文清新、優美，長期飄香于文壇。許多作品曾被譯成日、英、德、法、意、俄等多種文字出版。

這里,有優美而浪漫，讓人馨香練懷久久不忘的心靈獨白；這里，有啟迪青春、點綴人生、暢想世紀的人生感悟；這里，有最具有代表性的或傷感或甜蜜或浪漫或純情的愛的故事；這里，有詩一樣的文字，格言一樣的論說……
《小桔燈》收錄了我國著名文學家、世紀老人冰心的散文、小說和詩歌。通過本書，我們不僅能夠解讀冰心名作的精髓，走進文學大師的世界……

冰心，原名為謝婉瑩，筆名為冰心，1900年10月5日出生于福州，1999年2月28日于北京逝世，享年99歲，人稱“世紀老人”。現代著名詩人、翻譯家、作家、兒童文學家，深受人民的敬仰。崇尚“愛的哲學”，母愛、童真、自然是其作品的主旋律。冰心將小孩看做“最神圣的人”，她的作品中充滿了對母愛與童真的歌頌，以及對大自然的熱愛。
冰心深受共產主義思潮影響，被認為是以愛的哲學特別是對下層人民的愛的思想貫穿寫作的作家。巴金將“愛”列為冰心作品的主題，表示“希望年輕人都讀一點冰心的書，都有一顆真誠的愛心”。在作品風格上，冰心以文字柔和、清麗見長。冰心的名言是“有了愛就有了一切”。她的一生言行，她的全部幾百萬的文字，都在訴說著她對祖國、對人民無比的愛心和對人類未來的充沛信心。她喜愛中華民族和全人類經過歷史積淀下來的一切優秀文化成果。冰心善于提煉口語，使之成為文學語言，她能把古典文學中的辭章、語匯吸收融化，注入到現代語言中去。以其“凝練明快、清新婉麗”的風格塑造了“冰心體”。
本書分為散文輯和小說輯兩部分，均選取了冰心的代表作，既體現出冰心的創作特點，又適合廣大青少年閱讀。我們可在《寄小讀者》、《夢》、《我們把春天吵醒了》等散文中感受清新綺麗，在《小桔燈》、《好媽媽》等小說中體會濃濃的愛。
為了青少年閱讀更加方便，領悟更加深刻，我們在每篇文章前加了一段導讀，或介紹作品的發表背景，或介紹作品的主要內容，或分析作品所要表達的思想，這使文章的可讀性大大加強。希望本書能夠豐富青少年的內心，成為青少年朋友學習課本知識外的好伙伴。

散文輯
寄小讀者
夢
再寄小讀者
我們把春天吵醒了
三寄小讀者
小說輯
國旗
小桔燈
好媽媽

通訊二
小朋友們：
我極不愿在第二次的通訊里，便劈頭告訴你們一件傷心的事情。然而這件事，從去年起，使我的靈魂受了隱痛，直到現在，不容我不在純潔的小朋友面前懺悔。
去年的一個春夜——很清閑的一夜，已過了九點鐘了，弟弟們都已去睡覺，只我的父親和母親對坐在圓桌旁邊，看書，吃果點，談話。我自己也拿著一本書，倚在椅背上站著看。那時一切都很和柔，很安靜的。
一只小鼠，悄悄地從桌子底下出來，慢慢的吃著地上的餅屑。這鼠小得很，它無猜的，坦然的，一邊吃著，一邊抬頭看看我一一我驚悅的喚起來，母親和父親都向下注視了。四面眼光之中，它仍是怡然的不走，燈影下照見它很小很小，淺灰色的嫩毛，靈便的小身體，一雙閃爍的明亮的小眼睛。
小朋友們，請容我懺悔！一剎那頃我神經錯亂的俯將下去，拿著手里的書，輕輕地將它蓋上。一一上帝！它竟然不走。隔著書頁，我覺得它柔軟的小身體，無抵抗的蜷伏在地上。
這完全出于我意料之外了！我按著它的手，方在微顫——母親已連忙說：“何苦來！這么馴良有趣的一個小活物……”
話猶未了，小狗虎兒從簾外跳將進來。父親也連忙說：q陜放手，虎兒要得著它了！”我又神經錯亂的拿起書來，可恨呵！它仍是怡然的不動。一聲喜悅的微吼，虎兒已撲著它，不容我喚住，已銜著它從簾隙里又鉆了出去。出到門外，只聽得它在虎兒口里微弱凄苦的啾啾的叫了幾聲，此后便沒有了聲息。——前后不到一分鐘，這溫柔的小活物，使我心上颼的著了一箭！
我從驚惶中長吁了一口氣。母親慢慢也放下手里的書，抬頭看著我說：“我看它實在小得很，無機得很。否則一定跑了。初次出來覓食，不見回來，它母親在窩里，不定怎樣的想望呢。”
小朋友，我墮落了，我實在墮落了！我若是和你們一般年紀的時候，聽得這話，一定要慢慢的挪過去，突然的撲在母親懷中痛哭。然而我那時……小朋友們恕我！我只裝作不介意的笑了一笑。
安息的時候到了，我回到臥室里去。勉強的笑，增加了我的罪孽，我徘徊了半天，心里不知怎樣才好——我沒有換衣服，只倚在床沿，伏在枕上，在這種狀態之下，靜默了有十五分鐘——我至終流下淚來。
至今已是一年多了，有時讀書至夜深，再看見有鼠子出來，我總覺得憂愧，幾乎要避開。我總想是那只小鼠的母親，含著傷心之淚，夜夜出來找它，要帶它回去。
不但這個，看見虎兒時想起，夜坐時也想起，這印象在我心中時時作痛。有一次禁受不住，便對一個成人的朋友，說了出來；我拼著受她一場責備，好減除我些痛苦。不想她卻失笑著說：“你真是越來越孩子氣了，針尖大的事，也值得說說！”她漠然的笑容，競將我以下的話，攔了回去。從那時起，我灰心絕望，我沒有向第二個成人，再提起這針尖大的事！
我小時曾為一頭折足的蟋蟀流淚，為一只受傷的黃雀嗚咽；我小時明白一切生命，在造物者眼中是一般大小的；我小時未曾做過不仁愛的事情，但如今墮落了……
今天都在你們面前陳訴承認了，嚴正的小朋友，請你們裁判罷！
冰心
一九二三年七月二十八日，北京。P7-9