那年夏天•福島記憶

隨書附贈！
獨家刻印福島紀念物系列手工章明信片
讓您寫下祝福，寄送心意！

2009年夏天，卡普西懷著忐忑心情來到年輕人嚴重外流的偏僻山區。昭和村裡放眼望去，除了老人和幼童的身影，剩下僅是一棟又一棟的空屋，人煙罕至。卡普西的工作需要幫忙除草、收割、晒榖；替老人家們把冬天暖爐所需要的柴薪劈好；參加當地小學生的運動會，重返無關輸贏的純真時刻；擔任秋季營隊小隊輔，帶領日本小朋友採香菇、撿栗子，每天在腰痠背痛的伴隨中入眠。然而，這段再簡單不過的純樸生活，卻是他至今想起都依然懷念與滿足的難忘回憶。

2011年的3月11日下午，日本不幸傳出了震驚全球的世紀大地震。各家新聞台不斷放送的「福島災區」字眼，頓時讓卡普西的心情五味雜陳。和居民們從陌生到熟識，最後離開時大家依依不捨淚眼相擁、相約一定要再見的畫面不斷浮現，更加堅定了他想要將福島昭和村的如畫風景與溫暖人情書寫出版，和大家分享的心願。

為了信守「一定要再見」的約定，災後數月卡普西不顧核災危險再度踏上福島尋訪。在見到了好友Yoshi、80幾歲的劈柴達人金子爺爺、視他如己出的栗城夫婦、超愛台灣小吃的區長太太，以及五十嵐爺爺、星柳三爺爺等這些「老」朋友時，卡普西懸掛的心中大石才終於落地。除了替他們平安無恙感到欣喜之外，在這趟途旅程中更親眼見證了日本人感念台灣災後伸出援手的心意。

311地震屆滿一週年，卡普西僅以《那年夏天•福島記憶》這本書獻給遠在日本的朋友，希望這些笑中有淚的故事能溫暖大家，用文字與照片記錄為災後的日本福島留下珍貴畫面。並且透過書中附贈的明信片集氣寄送，一起為遠方的日本加油，祝福日本島國人們能早日重建家園，重展笑顏。

◆前言　寫在故事之前
記憶　2009　盛夏

◆Chapter1　一個人的旅行！福島縣昭和村的美麗相遇
無聊人生大叛逃！瘋狂計劃ing～
飛行目標抵定•福島我來啦！

◆Chapter2　現代版《卡普西夢遊仙境》
深山裡不滿兩千人的小村落。什麼！居然還有熊！
300年歷史的古宅，是我兩個月生活起居的地方！

◆Chapter3　小男人蛻變SUPER MAN志工日記
超熱血！劈材伐木現代樵夫初體驗
電鋸殺人狂傑森，變身人工除草機！
秋季營隊和小朋友採香菇、撿栗子，腰痠背痛的每一天！
豐收秋季！在田裡彎腰收割黃澄澄的稻穗！
幫稻穗脫粒、脫穀，見證農民辛苦收成的含淚喜悅！
天才小廚師的美食外交！台式滷肉飯擄獲村民的心
大學生的農村體驗與草鞋編織見學
昭和村民情感交流大會—Sport Festival

◆Chapter4　福島仙境觀光景點旅遊
野口英世的故鄉，日本百名山之一 —磐梯山
男俊俏女妖媚的驚嘆演出—大眾演劇
「貴松松」的昭和村鎮村之寶體驗—からむし苧麻
散發嬰兒氣息的經濟作物—カスミソウ大花滿天星
武士道精神極致的表現—飯盛山
如白鶴從天而降的純白城郭—會津若松城
慰勞辛勞與慶祝收成的盛大祭典—秋之味祭典
福島吉祥物「紅牛」發源地—圓藏寺
美不勝收的日本秋天—福島紅葉狩

◆Chapter5　故事尾聲
笑中帶淚的歡送派對

後記　再訪福島

附錄　國際志工申請流程