性與舉止：西方女性解放史

這是一本具原創性且引人深思的著作，本書對美國、荷蘭、英國及德國反映男女關係演變的舉止書籍進行調查。從伴護制度相關規定的消失，到有關追求、約會、公開舞會以及工作場所新興規定的出現，顯示女性藉由爭取為自己付費、擁有工作及性自主的權利而成為自己的伴護。

本書提供實證資料，顯示年輕族群的追求方式已脫離父母的羽翼，而兩性間權力的平衡正逐漸移轉並偏向女性；本書藉由對性滿足與渴求恆久親密感等二者的消長，來觀察性慾符碼的變遷；本書指出情慾衝動控制權從外來的社會機制轉向內部自律的演變。透過比較十九世紀以來美國和歐洲(尤其是荷蘭、德國、英國)之非正式化及情緒管理的差異，作者發現美國女性原先較充分的自主權實已漸趨沒落。另外，本書嘗試詮釋並闡明「性慾的平衡」、「權力的平衡」、「控制的平衡」、「小我與大我的平衡」此四種平衡的演變，並將此四者視為所有解放和社會整合過程中的常態。書中諸多精闢的分析，道盡百年多來西方女性解放的歷史。

■作者簡介

Cas Wouters

目前在阿姆斯特丹社會科學研究機構(Amsterdam School for Social science)所屬的烏特列支大學(Utrecht University)從事研究，並教授社會學。目前正著手另一項研究計劃：「未滿十六歲的情慾」(Sexuality under the age of sixteen)，研究兒童和青少年對身體的好奇心和性渴望，切入點為戰後的社會符碼及實踐之變遷。他的博士論文《非正式化》(Informalization)已發行英文、荷文、德文三種版本。

■譯者簡介

張可婷

英國城市大學資訊科學博士班，譯有：《血之書：濺血之章》、《血之書：裂骨之章》(尖端出版)、《社會學的基石》、《教您寫出一本優質論文》、《做出有效的研究報告》、《一步步教您做文獻回顧》(以上四本皆由韋伯文化出版)。

前言

第一章 緒論

壹、觀點與內容概述
貳、舉止與情感的體制
參、舉止與良善社會的塑造功能

第二章 足不出戶

第三章 狂歡舞會

第四章 自己付錢或是等別人付錢？

壹、英國
貳、德國
參、荷蘭
肆、美國

第五章 上班去：上班的舉止

壹、美國
貳、英國
參、德國
肆、荷蘭

第六章 兩性追求方式的發展

壹、緒言
貳、伴護制度和英國的追求方式
參、伴護制度和德國的追求方式
肆、伴護制度和荷蘭的追求方式
伍、伴護制度和美國的追求方式
陸、伴護制度的比較：各國差異及共同趨勢
柒、美國的約會方式
一、孤男排隊、插隊、進退兩難
二、搭訕
三、一九三○和一九四○年代的約會、頸吻與愛撫
四、第二次世界大戰後的約會符碼
五、進出社交圈
六、美國的性革命
七、一九八○年代和一九九○年代
捌、追求方式之比較：各國差異及共同趨勢

第七章 性革命之後性與愛的情慾平衡：誰在乎浪漫！

壹、緒言
貳、性革命
參、從「性解放」到「性壓迫」
一、反色情運動
二、性的價碼為何？
肆、性慾的復甦
伍、一場性慾與愛情的復甦

第八章 國際比較、理論詮釋以及解放與整合過程的規律

壹、歐洲與美國發展的比較觀點
貳、平衡：性慾的平衡、權力的平衡
參、解放與整合過程中的規律
一、性慾焦慮:對「高度」及「深度」的社會與性恐懼
二、三種類型:從俗者、基進者與中庸者
三、解放、調適與整合過程的發展階段
四、激化的戰爭與矛盾

參考書目

人名索引

主題索引

本書榮獲國立編譯館學術翻譯經費補助。