TOP
0
0
【23號簡體館日】限時三天領券享優惠!!
客台華三語共用拼音與說讀(書+CD)
滿額折

客台華三語共用拼音與說讀(書+CD)

定  價:NT$ 980 元
優惠價:90882
領券後再享88折
團購優惠券A
8本以上且滿1500元
再享89折,單本省下97元
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
可得紅利積點:26 點
相關商品
商品簡介

商品簡介

「台灣音標」可客台華三語共用

--只要學會一套本書之「台灣音標」便能以注音符號及羅馬字拼讀客台華三語

「漢語拼音」有許多符號與台灣話的客台二語的拼音符號有嚴重衝突,無法客台華三語共用,而國語推行委員會之華語「通用拼音」照抄「漢語拼音」與客台語矛盾之符號。慘烈的音標論戰一直沒有人對此提出討論,僅是意識形態之爭而已。本書對「漢語拼音」及華語「通用拼音」與客、台語矛盾之符號提出分析與探討,並就多數人已有共識之符號擬出一套可客台華三語共用的「台灣音標」。

本書收客台華三語共同文體十課,著重於讓讀者對應三語互相學習說讀之外,兼具台灣史的認知,另收客、台俗語各二十四句,褒歌各六十首,分別以「台灣音標」的注音符號及羅馬字客台注音,讓各族群可互相簡易學習對方語言的說與讀,也能嫺熟地拼寫注音符號與羅馬字。台語褒歌各以不同的歌調吟唱,在歌唱的趣味中學習說讀。

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:90 882
無庫存,下單後進貨
(採購期約4~10個工作天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區